Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Словарь болгарского языка жестов

Болгарский язык в штате Мэриленд

Рэпер Ламар стал обладателем Пулицеровской премии за "искренность простонародного языка"

Перевод "рецепт" на японский, французский, финский, тайский, сербский, русский, польский, немецкий, латышский, китайский, казахский, итальянский, иврит, болгарский, белор...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "рецепт"

Языки переводов: японский, французский, финский, тайский, сербский, русский, польский, немецкий, латышский, китайский, казахский, итальянский, иврит, болгарский, белорусский, английский, азербайджанский.

Глоссарий: рецепт, рецептар, рецептивность, рецептор, рецептор (информации), рецептор антигенсвязывающий, рецептор давления.

Переводы, найденные по слову рецепт (48)


1
Перевод по теме Диетология, витамины, БАД
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: здравоохранение, холестерин, ингредиент, nutrition, iadsa, добавка, пищевая добавка.


2
Перевод по теме Кулинария
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: соус, фрукт, рецепт, chicken, vegetable, грибы, обжаренный.


3
Инструкции к насадкам для кухонного комбайна.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: сыр, раскатывание, тесто, насадка, рецепт, паста, перец.


4
Process controller Faston / Управляющий контроллер Faston.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: вакуумный, приготовление, сканирование, рецепт, контроллер, демонтаж, рулетка.


5
Овощерезка Coup’ Chef.
Переводчик на французский №382
Ключевые слова: приготовление, компот, корень, рецепт, картофель, овощ, сахар.


6
Moulin à légumes / Мельница для овощей.
Переводчик на французский №334
Ключевые слова: приготовление, сыр, компот, бульон, кастрюля, рецепт, картофель.


7
Описание слабительного седства MOVICOL.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: лекарство, рецепт, хлорид, доза, листок-вкладыш, movicol®, кишечник.


8
Перевод по теме Кулинария
Переводчик на французский №87
Ключевые слова: приготовление, соус, ингредиент, рецепт, сахар, перец, брокколи.


9
Перевод по теме Текстиль, дизайн, мода
Переводчик английский №126
Ключевые слова: текст, логотип, счет, рецепт, колонка, уход, размер.


10
Merkblatt fur Gesundheitsbeihilfen / Памятка о субсидиях.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: лечение, пострадавший, фонд, рецепт, субсидия, расходы, врачебный.


11
Pеабилитационные процедуры.
Переводчик на итальянский №394
Ключевые слова: лечение, рецепт, резекция, больничный, кость, процедура.


12
Посуда для дома и кухни.
Переводчик на азербайджанский №389
Ключевые слова: скребок, рецепт, кулинарный, герметичный, чаша, сито, дуршлаг.


13
Краткий экскурс в историю пивоварения.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: рецепт, modern, глоссарий, пиво, stone, beer, mesopotamia.


14
Каталог продукции.
Переводчик казахский №389
Ключевые слова: рецепт, контейнер, крышка, дизайн, посуда, кувшин, карри.


15
Ценовой лист / Бағалы парақ.
Переводчик казахский №389
Ключевые слова: цена, рецепт, кулинарный, посуда, буклет.


16
Schnelle Erfolge beim Abnehmen mit der richtigen Ernährung / Быстрый успех при потере веса с помощью правильного питания. Ключевые слова: организм, рецепт, перец, питание, эксперт, петрушка, инсулин.


17
Installation, Operation and Care of Mixer / Установка, эксплуатация и обслуживание миксера.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: рецепт, мешалка, миксер, скорость, чаша, перемешивание, венчик.


18
Cookery / Кулинарная книга.
Переводчик на английский №507
Ключевые слова: пищевой, рецепт, печенье, масло, молоко, орех, мука.


19
Der Neue Kaffeevollautomat / Новый кофейный автомат.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: резерв, рецепт, молоко, вода, контейнер, дизайн, кофе.


20
Combination Oven With Direct Steam / Пароконвектомат (печь с прямой подачей пара).
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: печь, температура, светодиод, нагрев, рецепт, картофель, термощуп.


21
Combination Oven With Direct Steam And With Steam Generator / Пароконвектомат печь с прямой подачей пара и парогенератором.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: чистка, температура, светодиод, нагрев, рецепт, режим, дисплей.


22
Какао - рецепты приготовления.
Переводчик на японский №471
Ключевые слова: порошок, рецепт, вкус, шоколад, холодильник, напиток, сливки.


23
Пиво светлое фильтрованное пастеризованное / Ақшыл сыра сүзілген пастерленген.
Переводчик на казахский №520
Ключевые слова: сертификация, спирт, рецепт, бутылка, фильтрованный, этиловый, солод.


24
DANS LA CUISINE / НА КУХНЕ.
Переводчик французский №394
Ключевые слова: кухня, рецепт, блюдо, посуда, керамика, пицца, духовка.


25
Приложение для меню.
Переводчик на немецкий №572
Ключевые слова: рецепт, бонусный, завтрак, интерактивный, приложение, бонус.


26
Cooking Device / Устройство для приготовления пищи.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: приготовление, температура, рецепт, блюдо, сенсорный, очистка, домашний.


27
Пиво светлое фильтрованное непастеризованное / Ақшыл сүзілген пастерленбеген сыра.
Переводчик казахский №520
Ключевые слова: печень, здоровье, спирт, рецепт, алкоголь, фильтрованный, этиловый.


28
Шоколадные торты / Le torte di cioccolato.
Переводчик на итальянский №514
Ключевые слова: рецептура, ингредиент, рецепт, секрет, оригинальный, шоколадный, торт.


29
Шоколадные торты / La torta al cioccolato.
Переводчик итальянский №394
Ключевые слова: рецепт, изысканный, шоколад, миндаль, апельсин, шоколадный, фундук.


30
Рецепты на лекарства.
Переводчик на иврит №656
Ключевые слова: здоровье, врач, рецепт, акция, лицензия, кредит, фирма.


31
ЛИНИЯ ПО ПРОИЗВОДСТВУ ИЗДЕЛИЙ ИЗ МИНЕРАЛЬНОЙ ВАТЫ / MINERAL WOOL PRODUCTION LINE.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: камера, рецепт, сигнал, вентилятор, центрифуга, автоматический, привод.


32
Oven / Печь.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: тележка, температура, светодиод, рецепт, контроллер, вентилятор, кнопка.


33
Мягкая диета по принципу раздельного питания.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: бульон, кислота, рецепт, масло, овощной, молоко, картофель.


34
Vintage Collection - 1890s Antique Popcorn Cart / Винтажная коллекция - Аппарат по приготовлению попкорна в виде старинной тележки в стиле 1890-х годов.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: тележка, котел, рецепт, масло, паста, шоколад, попкорн.


35
Меню.
Переводчик на английский №544
Ключевые слова: лапша, рецепт, грибы, блюдо, хлопья, йогурт, гастрономический.


36
Кофе.
Переводчик на английский №692
Ключевые слова: рецепт, обжарка, гурман, кофейный, тропический.


37
Рецепты.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: корень, соевый, полуфабрикат, порошок, кухня, рецепт, блюдо.


38
Профессиональный уход за кожей.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: химический, рецепт, питать, раздражение.


39
Книга для садоводов и кулинаров.
Переводчик на английский №653
Ключевые слова: цветок, цветовой, рецепт, масло, базилик, лаванда, растение.


40
Письма.
Переводчик на китайский №686
Ключевые слова: рецепт, ароматизаторы.


41
Вафельница для приготовления гонконгских вафель.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: порошок, тесто, рецепт, вафля, молоко, сахар, крахмал.


42
Отчет о проведенном медицинском осмотре.
Переводчик на японский №786
Ключевые слова: сумма, осмотр, рецепт, больница, терапия, обслуживание, профилактика.


43
Инструкция пациента об электронном рецепте.
Переводчик на финский №751
Ключевые слова: порошок, лекарство, рецепт, лекарственный, препарат, стоимость, удостоверение.


44
Кукурузные начос.
Переводчик на английский №744
Ключевые слова: рецепт, бекон, брокколи, гриль, ветчина, кетчуп, листья.


45
Производство кофе.
Переводчик итальянский №514
Ключевые слова: рецепт, бренд, компания, производство, производитель, марка, эспрессо.


46
Перевод текста этикетки.
Переводчик английский №744
Ключевые слова: рецепт, результат, обогащение, перегонка, баланс.


47
Рекламный текст продукции.
Переводчик на английский №779
Ключевые слова: стандарт, склад, рецепт, культура, компания, розлив, технология.


48
Смесь обжаренного молотого кофе.
Переводчик на итальянский №677
Ключевые слова: продукт, рецепт, производство, производитель, охлаждение.

Рейтинг@Mail.ru