Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

"Обязательная" кириллица

Учебники для изучения арабского языка

Болгарский «Сервантес»

Перевод "приложение" на французский, тайский, сербский, русский, немецкий, китайский, казахский, греческий, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "приложение"

Языки переводов: французский, тайский, сербский, русский, немецкий, китайский, казахский, греческий, английский.

Глоссарий: приложение, приложение (грам.), приложение к балансу, приложение сварочного усилия на электродах, приложение, практическое применение.

Переводы, найденные по слову приложение (50)


1
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: документация, претензия, заказчик, управляющий, договор, contract, отделочный.


2
Information Services Agreement / Договор на оказание информационных услуг.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: оплата, владелец, acceptance, исполнитель, customer, срок, акт.


3
Программа и методика приемочных испытаний / Program And Technique Of Qualification Test.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: стандарт, трубопровод, арматура, химический, методика, трубопроводный, испытание.


4
Дополнительное соглашение / Additional Agreement.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: трафик, подпись, тариф, соглашение, сторона, интернет, приложение.


5
Личные документы / Private Documents.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: диплом, дата, нотариус, свидетель, приложение, фамилия, заверение.


6
ДОГОВОР НА ОКАЗАНИЕ УСЛУГ / SERVICES CONTRACT.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: заказчик, договор, исполнитель, директор, трудовой, сторона, приложение.


7
Лицензионный договор.
Переводчик немецкий №112
Ключевые слова: найм, договор, лицензиар, лицензиат, лицензия, лицензионный, сторона.


8
Соглашение / Agreement.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: счет, платеж, клиент, компания, соглашение, приложение.


9
План внутреннего контроля / PLAN DE L’AUDIT INTÉRIEUR.
Переводчик на французский №406
Ключевые слова: менеджер, служебный, проход, выдача, приложение, пропуск, гипермаркет.


10
Форма заказа / Order form.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: авторский, партнер, заказ, товар, сторона, приложение.


11
Техническое описание / Technical Description.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: индекс, загрузка, передача, приложение, параметры, управление, bios.


12
ДОГОВОР НА РАЗРАБОТКУ ПРОЕКТНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ.
Переводчик на английский №379
Ключевые слова: подрядчик, найм, сумма, заказчик, издержки, цена, договор.


13
ПРОЦЕДУРА СТАТИСТИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ ОТГРУЗКИ ТОВАРА ИЗ ЛОГИСТИКИ В МАГАЗИНЫ / PROCEDURE DE CONTROLE STATISTIQUE DE L’EXPEDITION DE MARCHANDISES DE LA LOGISTIQUE AUX MAGASINS.
Переводчик на французский №344
Ключевые слова: дата, файл, менеджер, период, кол-во, поддон, приложение.


14
Приложение / Addendum.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: покупатель, продавец, соглашение, приложение.


15
АКТ ПРИЕМА-ПЕРЕДАЧИ ВЕКСЕЛЕЙ ПО КОНТРАКТУ / PROMISSORY NOTES DELIVERY AND ACCEPTANCE CERTIFICATE UNDER CONTRACT.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: юридический, зарегистрированный, законодательство, приложение, вексель.


16
Договор займа / Loan Contract.
Переводчик английский №428
Ключевые слова: финансовый, договор, кредит, требование, займ, банковский, приложение.


17
Дилерский договор / Dealer Contract.
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: договор, счет, продавец, просрочка, товар, приемка, сторона.


18
Процедура работы отдела сопровождения покупок / Procédure de fonctionnement du Service après vente.
Переводчик на французский №394
Ключевые слова: меню, менеджер, товар, магазин, приложение, гипермаркет, подтверждение.


19
Дилерский договор / Dealer Contract.
Переводчик английский №286
Ключевые слова: договор, счет, расчетный, продавец, товар, приложение, дилер.


20
Ежемесячный отчет.
Переводчик английский №428
Ключевые слова: прибыль, доход, убытки, приложение, объем, затраты, пиво.


21
Vertragsparteien / Стороны контракта.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: покупатель, платеж, контракт, продавец, зарегистрированный, приложение.


22
Generalni ugovor o pravima ekskluzivne distribucije / Генеральный договор об эксклюзивных правах на дистрибуцию.
Переводчик на сербский №456
Ключевые слова: покупатель, статья, продавец, сторона, форс-мажор, приложение.


23
Posebni uslovi za prodaju Robe / Особые условия по продаже Товаров.
Переводчик сербский №456
Ключевые слова: бюджет, процент, договор, продавец, маркетинговый, товар, приложение.


24
Memorandum / Меморандум.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: security, management, support, система, разработка, услуга, maintenance.


25
Приложение к договору / Annex to Contract.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: противопожарный, договор, монтаж, створка, приложение, запирание, дверь.


26
Разъяснения положений документации / Explanations about the provisions of the documentation.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: томограф, аукцион, масляный, приложение, помпа, запрос, рентгеновский.


27
Sole Distributorship Contract / Договор об эксклюзивном дистрибьюторстве.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: дистрибьютор, договор, поставщик, сторона, приложение, затраты, бретелька.


28
Акт приема-передачи объектов управления / Deed of Acceptance and Transfer of Management Objects.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: эмитент, учредитель, имущество, стоимость, приложение.


29
Invoice / Инвойс.
Переводчик на английский №507
Ключевые слова: инвойс, сумма, оплата, клиент, приложение, телерадиокомпания, телевещание.


30
Project on "Creation of a prototype system for protection of information" / Проект по созданию пилотной системы защиты информации.
Переводчик на английский №480
Ключевые слова: компьютер, сертификат, лицензия, комплект, стоимость, установочный, емкость.


31
Деловая переписка.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: напряжение, генеральный, зажим, низкий, приложение, трансформатор, контактный.


32
Sales Representative Agreement / Соглашение о торговорм представительстве.
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: подрядчик, должность, кредит, заказ, представитель, соглашение, представительство.


33
Деловая переписка.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: договор, доверенность, судебный, решение, приложение, продолжение, допустить.


34
Договор на оказание охранных услуг / Security Service Agreement.
Переводчик английский №131
Ключевые слова: заказчик, договор, исполнитель, груз, хищение, приложение, охранный.


35
Косымша / Приложение.
Переводчик на казахский №461
Ключевые слова: приложение, лист, документы.


36
Договор на оказание услуг, осмотр и техническое обслуживание оборудования / Contract for rendering services, inspection and technical maintenance of equipment.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: заказчик, договор, исполнитель, генеральный, ответственность, обслуживание, неисполнение.


37
Промежуточный отчет / Interim Report.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: документация, проект, финансирование, соглашение, приложение, генподрядчик, электроснабжение.


38
Соглашение / Agreement.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: доверитель, поверенный, вытяжка, соглашение, дерево, приложение.


39
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ К РАМОЧНОМУ СОГЛАШЕНИЮ / ADDENDUM TO THE MASTER AGREEMENT.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: задолженность, цена, юридический, законодательство, представитель, соглашение, приложение.


40
Соглашение / Agreement.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: заказчик, исполнитель, стоимость, ответственность, услуга, приложение.


41
Контент / Content.
Переводчик на английский №139
Ключевые слова: аккаунт, тема, интерфейс, приложение, кризис, синхронизировать, жизнь.


42
ДОГОВОР ОБ ОКАЗАНИИ УСЛУГ ПО ПРЕДПРОДАЖНОМУ И ПОСЛЕПРОДАЖНОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ / CONTRACT FOR BEFORE-SALE AND AFTER-SALE SERVICE.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: заказчик, договор, исполнитель, приложение, приемка-передача, послепродажный, предпродажный.


43
Anexă la Diploma de bacalaureat / Приложение к диплому бакалавра.
Переводчик на немецкий №524
Ключевые слова: диплом, оценка, география, дисциплина, приложение, выпускник, бакалавр.


44
ДОГОВОР ОБ ОКАЗАНИИ УСЛУГ / SERVICE CONTRACT.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: продукт, заказчик, вознаграждение, договор, исполнитель, законодательство, приложение.


45
ПРИЛОЖЕНИЕ / ATTACHMENT.
Переводчик на английский №531
Ключевые слова: поставщик, контракт, законодательство, экспедитор, груз, поставка, сторона.


46
Приложение для меню.
Переводчик на немецкий №572
Ключевые слова: рецепт, бонусный, завтрак, интерактивный, приложение, бонус.


47
Договор оказания услуг / Services Contract.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: заказчик, договор, исполнитель, пароль, сторона, приложение, обязательство.


48
Малогабаритный модуль, снижающий уровень излучения сотового телефона в тысячи раз и повышающий надежность связи / 紧凑模块,辐射降千倍,话质更佳.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: виртуальный, модуль, излучение, приложение, безопасный, адаптированный, телефон.


49
Техническое описание проекта.
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: электроэнергия, распределение, источник, аукцион, оператор, пилотный, приложение.


50
Аттестат о среднем общем образовании / 普通中等教育 毕业证书.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: учебный, химия, аттестат, образование, приложение, математика, биология.

Рейтинг@Mail.ru