Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Турчин от слова турям

«Восточная Восток» звучит нелепо

Литературное редактирование текстов

Перевод "трубопровод" на турецкий, тайский, русский, норвежский, немецкий, китайский, болгарский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "трубопровод"

Языки переводов: турецкий, тайский, русский, норвежский, немецкий, китайский, болгарский, английский.

Глоссарий: трубопровод, трубопровод, трубопровод баку-джейхан, трубопровод горячего водоснабжения, трубопровод для обратной промывки, трубопровод для подачи пылевидного угля, трубопровод конденсатора.

Переводы, найденные по слову трубопровод (50)


1
Перевод по теме Технический перевод
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: трубопровод, протекание, очистка, выкладка, биомасса.


2
Перевод по теме Строительство
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: трубопровод, агропроект, геодезический, водоснабжение.


3
Реестр исполнительной документации, Строительство Мини-ТЭС на биогазе.
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: швеллер, трубопровод, муфта, пазуха, ось, фундамент, бетонирование.


4
Перевод по теме Машиностроение
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: стерилизация, вакуумный, трубопровод, резерв, очистительный, циркуляционный, силикатирование.


5
Перевод по теме Водопровод
Переводчик английский №244
Ключевые слова: трубопровод, давление, диаметр, магистральный, обжатие, матрица, разбухание.


6
Sprinkler systems - design and installation / Спринклерные системы - проектирование и монтаж.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: трубопровод, противопожарный, резерв, пожаротушение, спринклерный, спринклер, отвод.


7
A method and apparatus for increasing the fuel efficiency of mixed fuels / Метод и устройство увеличения эффективности смешанных видов топлива.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: трубопровод, резерв, сопло, эмульсия, standard, mixture, method.


8
Программа дополнительных испытаний блоков воздухоохладителей / Air cooler unit penalty test program.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: трубопровод, сварной, коллектор, теплообменник, nuclear, воздухоохладитель, гидравлический.


9
Перевод по теме Экология
Переводчик английский №159
Ключевые слова: трубопровод, соло, объект, целевой, обезвоживание, сточный.


10
Перевод по теме Водопровод
Переводчик на английский №20
Ключевые слова: трубопровод, водоснабжение, противопожарный, соло, водопровод, канализация, давление.


11
Перевод по теме Машиностроение
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: трубопровод, туннель, контроллер, вентилятор, электродвигатель, очистка, демонтаж.


12
Перевод по теме Вентиляция и климатическая техника
Переводчик английский №24
Ключевые слова: трубопровод, осушитель, сертификация, стыковой, pipeline, model, diagram.


13
Перевод по теме Гидравлика
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: экспертиза, трубопровод, арматура, подпись, давление, протокол, котел.


14
Перевод по теме Отопление
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: трубопровод, дренаж, нейлон, давление, уплотнение, фиксатор, поршень.


15
Garland infra-red salamander broilers and infra-red cheese melters / Инфракрасные жарочные шкафы и сыроплавильные шкафы Garland.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: трубопровод, плита, давление, пропан, тепловой, жаровня, блюдо.


16
Перевод по теме Котельное оборудование
Переводчик английский №24
Ключевые слова: трубопровод, форсунка, сброс, водопровод, давление, котел, очистка.


17
Перевод по теме Технический перевод
Переводчик английский №159
Ключевые слова: трубопровод, канализация, гидравлический, крепление, герметичность, опора, траверс.


18
Pasteurising system / Пастеризационная установка.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: трубопровод, пусконаладочный, насос, теплообменник, бумага, клапан, полка.


19
Перевод по теме Технический перевод
Переводчик на английский №305
Ключевые слова: трубопровод, прокладка, кабель, пусконаладочный, pressure, equipment, device.


20
Excavator Mounted Vibrator / Вибратор, устанавливаемый на шасси экскаватора.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: трубопровод, чехол, гидроцилиндр, фитинг, гофрированный, масло, шланг.


21
PROJECT ENGINEERING PLAN / ПЛАН ТЕХНИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: подрядчик, технический, трубопровод, проектирование, проект, идентификационный, потребность.


22
Vorplanung für die Erweiterung der Fabrik um eine neue Produktionslinie für Zeitungsdruck / Предварительный проект расширения предприятия и монтажа дополнительной линии по производству газетной бумаги.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: бюджет, трубопровод, проектирование, проект, строительство, инфраструктура, спецификация.


23
Commercial Agency Agreement / СОГЛАШЕНИЕ О ТОРГОВОМ ПОСРЕДНИЧЕСТВЕ.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: трубопровод, найм, опвп, индекс, дата, подпись, вознаграждение.


24
Руководство по эксплуатации.
Переводчик немецкий №112
Ключевые слова: температура, трубопровод, компрессор, строка, отопление, режим.


25
Программа и методика приемочных испытаний / Program And Technique Of Qualification Test.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: стандарт, трубопровод, арматура, химический, методика, трубопроводный, испытание.


26
Storage, installation and maintenance instructions / ИНСТРУКЦИИ ПО ХРАНЕНИЮ, УСТАНОВКЕ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: стандарт, трубопровод, задвижка, давление, плотность, диаметр, приводной.


27
Договор на предоставление услуг / CONTRACTOR SERVICES AGREEMENT.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: трубопровод, найм, вязкость, исследование, договор, гидравлический, нефть.


28
Внутренняя облицовка трубопроводов цементным раствором на месте установки.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: облицовка, трубопровод, раствор, диаметр, пропускной, дюйм, гидравлический.


29
Статья / Article.
Переводчик на английский №398
Ключевые слова: трубопровод, нефтяной, коррозия, мониторинг.


30
Technical Specification: Gaseous Hydrogen / Технические условия: Газообразный водород.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: трубопровод, давление, компрессор, жидкий, клапан, конструкция, водород.


31
Опросный лист / Report Form.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: трубопровод, кабель, раствор, геология, разрез, цементный, месторасположение.


32
ПОДГОТОВКА СЖАТОГО ВОЗДУХА.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: трубопровод, компрессор, частица, фильтрация, оборудование, аэрозоль, адсорбция.


33
Расчет и расчетные параметры.
Переводчик немецкий №244
Ключевые слова: трубопровод, балл, прочность, давление, шайба.


34
Галерея работ / Jobb galeri.
Переводчик на норвежский №468
Ключевые слова: подрядчик, трубопровод, партнер, заявка, монтаж.


35
Инвестиционна програма / Инвестиционная программа.
Переводчик на болгарский №209
Ключевые слова: трубопровод, реконструкция, модернизация, инвестиционный, монтаж, актуализация.


36
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: трубопровод, лампа, конторка, устройство, безопасность, эксплуатация, омниполярный.


37
О компании, которая специализируется на оказании услуг в области химизации технологических процессов.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: деэмульгатор, трубопровод, скважина, химический, эмульсия, внедрение, ингибитор.


38
Характеристика ПВХ труб для водопровода.
Переводчик на турецкий №348
Ключевые слова: вакуумный, технический, трубопровод, давление, диаметр, скорость, характеристика.


39
Inspection Report / Акт технического осмотра.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: трубопровод, компрессор, спецификация, заводской, испытание, удовлетворительный, завод.


40
Oxygen Onsite Generator / Генератор кислорода на площадке.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: трубопровод, давление, трубопроводный, диапазон, генератор, долгосрочный, кислород.


41
Minutes of meeting / Протокол совещания.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: трубопровод, документация, насос, котел, проект, платеж, чертеж.


42
Сертификат соответствия системы менеджмента качества.
Переводчик на китайский №483
Ключевые слова: трубопровод, сертификация, сертификат, надзор, менеджмент, регистрационный, труба.


43
Design report for thermal performance - Auxiliary Steam Boiler Plant / Отчет о проекте: Теплотехнические характеристики - Вспомогательная установка паровых котлов.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: трубопровод, манометрический, циркуляционный, давление, изоляция, котел, вода.


44
Спецификация на трубы и арматуру.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: трубопровод, конденсат, арматура, давление, материал, воздух, труба.


45
MATERIAL LISTE ZU ISOMETRIE / СПИСОК МАТЕРИАЛОВ ПО ИЗОМЕТРИИ.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: трубопровод, конденсат, природный, давление, азот, воздух, фланец.


46
Betriebsanleitung - Flansch, Edelstahl, Stopfbuchse, Handrad / Руководство по эксплуатации - Фланец, специальная сталь, сальник, маховик.
Переводчик немецкий №24
Ключевые слова: трубопровод, шпиндель, арматура, вентиль, монтаж, маркировка, фланец.


47
Betribsanleitung für Rohrschlangen (Druckgerate) / Руководство по эксплуатации змеевика (приборы, работающие под давлением).
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: трубопровод, давление, прибор, изведать, маркировка, директива, змеевик.


48
ОТЧЕТ О ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ИЗЫСКАНИЯХ БИОРАЗНООБРАЗИЯ НА УЧАСТКАХ ВНОВЬ СТРОЯЩИХСЯ И МОДЕРНИЗИРУЕМЫХ ОБЕКТОВ / REPORT ON ADDITIONAL BIODIVERSITY SURVEY AT FACILITIES BEING NEWLY CONSTRUCTED OR MODERNIZED.
Переводчик на английский №473
Ключевые слова: трубопровод, млекопитающие, степной, ящурка, герпетофауна, полоз, ящерица.


49
План полевых работ по обследованию участка трубопровода / Plan of Field Activities for the Survey of Pipeline Segment.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: трубопровод, территория, глинистый, семейство, насекомое, личинка, пустыня.


50
Water-cooled water chillers / Водоохладители с водяным охлаждением.
Переводчик на английский №245
Ключевые слова: температура, трубопровод, хладагент, давление, компрессор, конденсатор, вода.

Рейтинг@Mail.ru