Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Премия Норы Галь

«Восточная Восток» звучит нелепо

Почему сократились заказы на перевод патентов и патентных заявок?

Перевод "заводской" на японский, французский, тайский, русский, немецкий, китайский, арабский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "заводской"

Языки переводов: японский, французский, тайский, русский, немецкий, китайский, арабский, английский.

Глоссарий: заводской норматив, заводской ремонт.

Переводы, найденные по слову заводской (29)


1
Перевод по теме Бытовая техника и оборудование
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: винт, котел, model, втулка, сбор, модель, washer.


2
Технический паспорт крана.
Переводчик на немецкий №129
Ключевые слова: балл, дата, паспорт, инженерно-технический, буфер, заводской, срок.


3
Air-cooled heat pump / Тепловой насос воздушного охлаждения.
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: хладагент, давление, фильтр, светодиод, датчик, компрессор, теплообменник.


4
Перевод по теме
Переводчик на французский №406
Ключевые слова: продукт, заводской, гарантия, услуга, потребитель, обязательство, дилерский.


5
Störungen / Неисправности.
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: болт, заводской, головка, станок, щиток, неполадки, игла.


6
Недостача / Shortage.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: глазной, коробка, заводской, упаковочный, недостача, капля.


7
Инструкция по эксплуатации мешалки.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: диаметр, мешалка, заводской, монтаж, производитель, мощность, эксплуатация.


8
Полуприцеп / Semi-trailer.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: заводской, упаковочный, грузовой, трансформатор, полуприцеп.


9
Приемочный протокол испытаний (напорное оборудование).
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: резерв, лаборатория, протокол, сертификат, заводской, напорный, директива.


10
Inspection Report / Акт технического осмотра.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: трубопровод, компрессор, спецификация, заводской, испытание, удовлетворительный, завод.


11
Чертеж / Drawing.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: проект, напряжение, заводской, приемка, испытание, мощность, флюидный.


12
Деловая переписка.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: заводской, поставка, гарантия, диагностика, трансформатор, возможность, продление.


13
Drawings / Чертежи.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: сертификация, масштаб, заводской, чертеж, производитель.


14
Industrial Machine - Technical Manual / Промышленные машины - Техническое руководство.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: электрический, гидравлический, заводской, безопасность, эксплуатация, оператор, схема.


15
Werksprüfprotokoll - Spitaltower / Протокол заводских испытаний - Спиральная башня.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: протокол, заводской, испытание, защитный, спиральный, башня.


16
Predelivery Inspection Visit & Factory Acceptance Test / Осмотр перед поставкой и заводские приемо-сдаточные испытания.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: осмотр, заказчик, продажа, эксплуатационный, менеджер, визит, заводской.


17
Druckluftbehälter / Резервуары высокого давления.
Переводчик немецкий №112
Ключевые слова: стандарт, машиностроительный, фильтр, заводской, испытание, фланцевый, оборудование.


18
Коммерческое предложение.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: пресс, строительство, опции, комплект, заводской, производство, стоимость.


19
Охладитель газа.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: осмотр, давление, камера, контрольный, охладитель, электродвигатель, измерение.


20
Гигиенические напольные покрытия.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: продукт, стяжка, химический, кухня, компания, заводской, производство.


21
Заводской сертификат соответствия.
Переводчик английский №446
Ключевые слова: теплообменник, пресс, должность, вентилятор, мешалка, компонент, заводской.


22
Светильники стационарные общего назначения типа фасадного освещения / General purpose façade illumination type stationary lamps.
Переводчик на английский №628
Ключевые слова: фасад, температура, индекс, химический, подпись, комплект, заводской.


23
Протокол заводских приемо-сдаточных испытаний.
Переводчик английский №628
Ключевые слова: заводской, испытание, результат, изделие.


24
Презентация компании.
Переводчик на французский №434
Ключевые слова: заводской, продуктовый, завод, деятельность, расположение, производственный.


25
Военные часы.
Переводчик на японский №678
Ключевые слова: ремешок, диаметр, логотип, модель, заводской, пружинный, механический.


26
Рукавный фильтр / Schlauchfilter.
Переводчик немецкий №446
Ключевые слова: фильтр, наименование, исполнитель, заводской, параметр, поступления, ремонт.


27
Счет.
Переводчик на английский №572
Ключевые слова: получатель, подпись, расчетный, заводской, стоимость, россия, франко.


28
Информация о предприятии.
Переводчик на английский №294
Ключевые слова: экспертиза, председатель, строительство, заводской, производство, система, отрасль.


29
Компрессор (клиноременный привод).
Переводчик на арабский №783
Ключевые слова: правосудие, давление, фильтр, вентилятор, клапан, заводской, индикатор.

Рейтинг@Mail.ru