Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Новый шрифт Sans Forgetica поможет читателям лучше запомнить текст

Проект об "языковом" сотрудничестве

Лингвистическая помощь: Играть НА бильярде или В бильярд

Перевод "эксплуатация" на французский, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, голландский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "эксплуатация"

Языки переводов: французский, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, голландский, английский.

Глоссарий: эксплуатация, эксплуатация (техническое обслуживание), эксплуатация в режиме медленного хода, эксплуатация вс летная, эксплуатация изделия, эксплуатация с подготовкой, эксплуатация;.

Переводы, найденные по слову эксплуатация (50)


1
Перевод по теме Бытовая техника и оборудование
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: вакуумный, двигатель, резерв, химический, насосный, насос, датчик.


2
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на немецкий №112
Ключевые слова: условие, заказчик, юридический, договор, закон, исполнитель, конфиденциальность.


3
Перевод по теме Отопление
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: муфта, болт, кожух, вентилятор, электродвигатель, шайба, вытяжка.


4
Перевод по теме Электротехника и микроэлектроника
Переводчик английский №24
Ключевые слова: диффузор, temperature, vibration, electric, knob, voltage, шлак.


5
Руководство по установке, эксплуатации и обслуживанию плоского сепаратора / Handbuch für Installation, Bedienung, Warting des Flachprofilabscheiders.
Переводчик на немецкий №99
Ключевые слова: прижим, шайба, статический, эксплуатация, рама, rahmen, .


6
Технический регламент о безопасности низковольтного оборудования.
Переводчик на английский №297
Ключевые слова: сертификация, статья, сертификат, поражение, вольт, срок, надзор.


7
ТЗ на выполнение работ по изменения структуры построения систем охранной сигнализации и охранного телевидения / Technical Assignment for performance of work with respect to reconfiguration of security alarm system and closed-circuit television system.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: security, подрядчик, монтажный, кабель, заказчик, склад, датчик.


8
User’s manual for an impacting rammer machine / Руководство пользователя по обслуживанию и эксплуатации ударно-трамбовочной машины.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: двигатель, болт, кожух, manual, engine, speed, fuel.


9
Диплом выпускника авиационного колледжа.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: двигатель, уметь, классификация, владеть, обслуживание, устройство, стандартизация.


10
Станок для резки стального проката, инструкция.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: муфта, нож, болт, диаметр, подвижный, масло, электродвигатель.


11
Электрический шкаф для расстойки, инструкция.
Переводчик английский №49
Ключевые слова: тележка, водоснабжение, датчик, электроэнергия, напряжение, раздел, установка.


12
Цифровое программируемое реле, инструкция.
Переводчик на китайский №371
Ключевые слова: температура, проволока, сопротивление, напряжение, вибрация, устройство, эксплуатация.


13
Технический регламент. Трубопроводная арматура.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: разглашение, сварочный, давление, уплотнение, протокол, сварка, напряжение.


14
Вакуумный насос. Руководство.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: вакуумный, муфта, резерв, давление, насос, конденсация, масло.


15
Руководство по эксплуатации морской моторной лодки.
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: яхта, топливный, зажигание, впрыск, якорь, marine, моторный.


16
Инструкция к кухонному комбайну.
Переводчик английский №49
Ключевые слова: вязкость, уплотнение, кожух, масло, размер, подшипник, завод-изготовитель.


17
Technical data СО2 dosing units / Техническая характеристика блока дозировки СО2.
Переводчик на английский №294
Ключевые слова: двигатель, сопло, теплица, inlet, бумага, вентилятор, оптимальный.


18
Текст о 3D-формате.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: здоровье, организм, напряжение, контент, тошнота, зритель, формат.


19
FLIGHT OPERATIONS MANUAL / РУКОВОДСТВО ПО УПРАВЛЕНИЮ ПОЛЕТАМИ.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: аэродром, полетный, авиационный, экипаж, командир, багаж, оценка.


20
Установка и эксплуатация ломтерезки.
Переводчик на английский №245
Ключевые слова: прибор, заточка, кожух, рукоятка, установка, рулетка, электропитание.


21
User manual for Planetary mixer / Руководство по эксплуатации Планетарного смесителя.
Переводчик на английский №358
Ключевые слова: электрический, напряжение, модель, демонтаж, персонал, гарантия, тара.


22
Инструкция по эксплуатации вибросита.
Переводчик английский №297
Ключевые слова: уплотнение, фиксатор, впускной, дюйм, частица, износ, опора.


23
ДОГОВОР АРЕНДЫ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА БЕЗ ЭКИПАЖА / MOTOR VEHICLE DRY LEASE AGREEMENT.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: сумма, договор, ответственность, срок, обслуживание, неисполнение, кузов.


24
Sicherheit / Безопасность.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: эксплуатация, расстойка, взрывоопасность, слесарь-сборщик.


25
AVIATION SAFETY AUDIT REPORT / АУДИТОРСКОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПО АВИАЦИОННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: вертолет, контракт, перевозка, сертификат, персонал, эвакуация, ответственность.


26
Перевод по теме Технический перевод
Переводчик английский №294
Ключевые слова: датчик, пресс, сигнал, контроллер, экран, сенсорный, система.


27
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №126
Ключевые слова: патент, дисфункция, декомпилировать, адаптировать, ответственность, займ, программно-аппаратный.


28
Перевод по теме Оборудование для пищевой промышленности
Переводчик на английский №287
Ключевые слова: температура, рыба, светодиод, датчик, тепловой, калибровка, напряжение.


29
Vaporizer Instruction and maintenance manual / Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию испарителя.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: насос, светодиод, электромагнитный, клапан, система, интерфейс, крышка.


30
MANUAL / РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.
Переводчик английский №294
Ключевые слова: туннель, давление, светодиод, датчик, плотность, значение, регулировочный.


31
Проектная документация по строительству коттеджа.
Переводчик английский №49
Ключевые слова: подрядчик, водоснабжение, застройщик, стол, воздуховод, монтаж, техобслуживание.


32
Hot Carving Shelf / Планшет для горячей резки.
Переводчик английский №49
Ключевые слова: чистка, температура, прибор, светодиод, резка, экран, лампа.


33
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: издержки, изоляция, выплата, преамбула, брокер, соглашение, своевременно.


34
Installation, operating and service instructions for gas counter units / ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ ГАЗОВОГО СЧЕТЧИКА.
Переводчик английский №358
Ключевые слова: температура, винт, давление, отключение, регулировочный, калибровка, цифровой.


35
Size of appliance and position of connection / РАЗМЕР УСТРОЙСТВА И РАСПОЛОЖЕНИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЙ.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: приготовление, чистка, температура, давление, светодиод, вентиль, датчик.


36
Installation and Operation Manual For Electric Fryers / Руководство по установке и эксплуатации обжарочной ванны.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: нагрев, liquid, installation, ванна, установка, жир, эксплуатация.


37
Машина для выпечки тарталеток.
Переводчик английский №49
Ключевые слова: температура, cook, сигнал, работодатель, риск, провод, описание.


38
Процедура выставления DRL / PROCÉDURE DE PRÉSENTATION DE DRL.
Переводчик на французский №394
Ключевые слова: реестр, сумма, цена, поставщик, отчет, магазин, эксплуатация.


39
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ НА СОЗДАНИЕ СТРУКТУРИРОВАННОЙ СИСТЕМЫ МОНИТОРИНГА И УПРАВЛЕНИЯ ИНЖЕНЕРНЫМИ СИСТЕМАМИ ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ / SPECIAL REGULATIONS FOR DEVELOPMENT OF STRUCTURED BUILDING AUTOMATION MONITORING AND CONTROL SYSTEM.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: химия, проектный, требование, конструкция, инженерный, эксплуатация, мониторинг.


40
Дисциплины / Disciplines.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: судовой, устройство, эксплуатация, мореплавание, ремонт, сечение, дизель.


41
Operator's Manual / Инструкция оператору.
Переводчик английский №49
Ключевые слова: крыльчатка, болт, вентилятор, мотор, подшипник, эксплуатация, смазка.


42
Пусковые устройства.
Переводчик на испанский №399
Ключевые слова: двигатель, вода, автомобиль, зарядка, емкость, эксплуатация, аккумулятор.


43
Pneumatic external vibrator / Пневматический прикрепляемый поверхностный вибратор.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: вибратор, обслуживание, установка, устройство, эксплуатация, расстойка.


44
Operating Instruction Manual Revision Matrix / Таблица ревизий руководства по эксплуатации.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: персонал, штифт, обслуживание, установка, описание, производитель, техобслуживание.


45
Convection electrical oven / Конвекционная электрическая печь.
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: печь, температура, тесто, установка, эксплуатация, поддон, расстойка.


46
Каталог продукции.
Переводчик немецкий №112
Ключевые слова: разделитель, фильтр, переключатель, насадка, клапан, эксплуатация, функциональный.


47
Instructions / Инструкции по эксплуатации.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: прибор, фонтан, масло, шоколад, мотор, эксплуатация, электрошнур.


48
Основные направления деятельности / Key Business Lines.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: монтажный, строительство, строительный, эксплуатация, инвестиция.


49
Инструкция по эксплуатации мешалки.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: диаметр, мешалка, заводской, монтаж, производитель, мощность, эксплуатация.


50
Manual Dough Sheeter / Ручная тестовальцовачная машина.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: винт, тесто, штифт, шестерня, эксплуатация, поддон, расстойка.

Рейтинг@Mail.ru