Перевод "соглашение"

Языки переводов: французский, русский, польский, немецкий, греческий, английский.

Глоссарий: соглашение, соглашение "бери или плати", соглашение "поставляй или плати", соглашение (договор) о разделе продукции, соглашение акционеров, соглашение владельца карты, соглашение всех (консенсус).

Переводы, найденные по слову соглашение (50)

1

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик на английский №20

Ключевые слова: претензия, убыток, дистрибьютор, sale, поставщик, supplier, конфиденциальный.

2

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик на английский №243

Ключевые слова: судья, зарегистрированный, management, ответственность, цессионарий, цедент, акт.

3

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик на английский №126

Ключевые слова: бюджет, оплата, издержки, вознаграждение, расторжение, срок, соглашение.

4

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик английский №20

Ключевые слова: termination, расторжение, confidential, соглашение, party, disclosing, сторона-получатель.

5

Перевод по теме Бизнес перевод Переводчик на английский №304

Ключевые слова: фрахт, подрядчик, транспортный, двигатель, оплата, заказчик, давление.

6

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик на английский №154

Ключевые слова: сумма, финансовый, инвестор, консультант, маркетинг, брокер, расторжение.

7

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик на английский №112

Ключевые слова: найм, сумма, актив, убыток, издержки, покупатель, договор.

8

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик на английский №241

Ключевые слова: претензия, bank, contract, payment, уплата, sale, equipment.

9

Перевод по теме Акции, инвестиции, биржа Переводчик английский №112

Ключевые слова: value, закон, interest, купля-продажа, transaction, financial, price.

10

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик английский №126

Ключевые слова: оферент, капитал, ссуда, финансовый, акционер, опцион, договор.

11

Перевод по теме Общие отчеты Переводчик на английский №286

Ключевые слова: договор, contract, appendix, result, заседание, контрагент, administrator.

12

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик английский №126

Ключевые слова: контрагент, конфиденциальный, соглашение, разглашать, сторона, получающий.

13

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик английский №286

Ключевые слова: interest, damage, контракт, непреодолимый, рекламация, чрезвычайный, software.

14

Consent to assignment and assumption / Согласие на передачу и принятие прав и обязанностей. Переводчик английский №126

Ключевые слова: лицензиар, обложение, result, transaction, соглашение, правопреемник, obligation.

15

Revolving loan agreement / Соглашение о возобновляемом кредите. Переводчик на английский №131

Ключевые слова: найм, сумма, процент, валюта, возврат, платеж, выплата.

16

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик английский №286

Ключевые слова: документация, претензия, заказчик, управляющий, договор, contract, отделочный.

17

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик на английский №16

Ключевые слова: договор, contract, уступка, legal, interest, code, зарегистрированный.

18

Перевод по теме Деловая переписка Переводчик на немецкий №337

Ключевые слова: евро, сумма, иск, претензия, исполнитель, спецификация, заявка.

19

Exclusive distribution agreement / Соглашение о монопольном праве сбыта. Переводчик английский №126

Ключевые слова: претензия, эксклюзивный, дистрибьютор, логотип, term, наименование, sale.

20

Перевод по теме

Ключевые слова: дистрибьютор, расход, комплект, партнер, производство, неисполнение, соглашение.

21

Перевод по теме Налоги и законодательство Переводчик английский №131

Ключевые слова: договор, партнер, ответственность, соглашение, участник, консорциум, товарищество.

22

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик английский №20

Ключевые слова: календарный, параграф, скидка, срок, соглашение, расчет, сорт.

23

Документы для регистрации косметической продукции: сертификаты свободной продажи, сертификаты соответствия, данные химической/токсикологической экспертизы, количественные формулы продуктов, спецификации на готовую продукцию. Переводчик английский №20

Ключевые слова: параграф, скидка, срок, соглашение, том, печатный, полиграфический.

24

Форма назначения адвоката ответчиком. Переводчик на греческий №221

Ключевые слова: подпись, муниципальный, клиент, соглашение, адвокат, письменный, протокольный.

25

Пользовательское соглашение по пользованию порталом мобильное и интернет-сообщество / User Agreement regulating relations on the usage of the mobile and social network port. Переводчик английский №286

Ключевые слова: найм, конкурс, сайт, program, responsibility, data, design.

26

Соглашение о предоставлении информации / Information supply agreement. Переводчик английский №131

Ключевые слова: соглашение, субаренда, платежный, процессинговый, информационный, реструктуризация, интересант.

27

Дистрибьюторское соглашение. Переводчик английский №131

Ключевые слова: технический, найм, сумма, зарегистрированный, клапан, размер, конфиденциальность.

28

Loan Agreement / Договор займа. Переводчик английский №243

Ключевые слова: договор, borrower, соглашение, займ, asset, hereinafter, lease.

29

Addendum to Contract Application for participation in an exhibition / Дополнительное соглашение к договору-заявке на участие в выставке. Переводчик английский №131

Ключевые слова: contract, property, недвижимость, бренд, соглашение, hereinafter, clause.

30

Monthly statistic report for Russia: domestic and international freight traffic / Ежемесячный отчет по России: внутренние и международные грузоперевозки. Переводчик английский №126

Ключевые слова: security, прибыль, bank, development, government, rate, design.

31

Соглашение о конфиденциальности / Confidentiality agreement. Переводчик английский №20

Ключевые слова: получатель, разглашение, конфиденциальный, соглашение, раскрывать, тайна, проинформировать.

32

Participation interest sale and purchase agreement and participants agreement with respect to their participation in the charter capital of N / Договор купли-продажи доли в уставном капитале и соглашение о совместной деятельности в отношении участия в уст Переводчик английский №126

Ключевые слова: реестр, security, претензия, убыток, покупатель, счет, доля.

33

Договор купли-продажи. Переводчик французский №286

Ключевые слова: найм, цена, покупатель, расход, партнер, соглашение, реквизиты.

34

Дополнение к лицензионному соглашению. Переводчик английский №126

Ключевые слова: лицензиар, лицензиат, соглашение, регистрационный, государственный, товарищество, энтертейнмент.

35

Protocole d’accord / Меморандум о договоре. Переводчик французский №286

Ключевые слова: покупатель, vente, transaction, profit, расход, партнер, соглашение.

36

Договор на размещение наружной рекламы. Переводчик английский №131

Ключевые слова: заказчик, договор, исполнитель, стоимость, срок, соглашение, неустойка.

37

Дистрибьютерский договор. Переводчик на английский №200

Ключевые слова: нотариус, директор, стоимость, ответственность, соглашение, займ, меморандум.

38

Договор о передаче прав на бренд. Переводчик на английский №152

Ключевые слова: найм, договор, статья, владеть, контрагент, соглашение, товар.

39

Supplement to online game publishing license agreement / Дополнительное соглашение к Лицензионному соглашению опубликования онлайн игры. Переводчик английский №243

Ключевые слова: лицензиар, лицензиат, директор, онлайн, зарегистрированный, соглашение, бенефициар.

40

Agent agreement / Агентское соглашение. Переводчик на английский №349

Ключевые слова: язык, визуализация, расход, partner, соглашение, перевод, поддержка.

41

Agreement on the collection and/or purchase of VAT refund claims and related services / Договор об инкассировании и/или приобретении требований о возврате НДС и оказании сопутствующих услуг. Переводчик английский №152

Ключевые слова: заказчик, договор, календарный, вычесть, ответственность, соглашение, уведомлять.

42

Supplemental Agreement to Contract / Дополнительное соглашение к Договору. Переводчик английский №126

Ключевые слова: покупатель, юридический, договор, contract, payment, соглашение, hereinafter.

43

PRECONSTRUCTION SERVICES AGREEMENT / СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОКАЗАНИИ УСЛУГ НА ПОДГОТОВИТЕЛЬНОМ ЭТАПЕ СТРОИТЕЛЬСТВА. Переводчик английский №126

Ключевые слова: подрядчик, бюджет, заказчик, проектирование, вознаграждение, счет, ответственность.

44

Инвестиционное соглашение по строительству / Investment Agreement for Construction. Переводчик английский №152

Ключевые слова: водоснабжение, инвестор, канализация, земельный, отвод, строительство, инвестиционный.

45

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик на польский №95

Ключевые слова: договор, соглашение, налогообложение, федерация, регулирующий, заверить.

46

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик английский №126

Ключевые слова: реестр, найм, процент, заказчик, bank, юридический, календарный.

47

Соглашение о деловом сотрудничестве. Переводчик на английский №255

Ключевые слова: сотрудничество, реконструкция, защита, ведомость, собственник, соглашение, арбитражный.

48

Agreement For Provision of Consultancy Services / Соглашение об оказании консультационных услуг. Переводчик английский №200

Ключевые слова: найм, интеллектуальный, консультант, консультационный, клиент, ответственность, срок.

49

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик на немецкий №53

Ключевые слова: издержки, изоляция, выплата, преамбула, брокер, соглашение, своевременно.

50

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик английский №126

Ключевые слова: найм, прибыль, подпись, счет, должность, лицензиат, лицензия.