Перевод "зарегистрированный"

Языки переводов: французский, украинский, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, арабский, английский.

Глоссарий: зарегистрированный, зарегистрированный адрес, зарегистрированный акционер, зарегистрированный багаж, зарегистрированный владелец, зарегистрированный гражданский партнёр, зарегистрированный доступ.

Переводы, найденные по слову зарегистрированный (21)

1

Перевод по теме Финансовый перевод Переводчик на английский №200

Ключевые слова: телерадиовещательный, зарегистрированный, идентификационный.

2

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик на английский №243

Ключевые слова: судья, зарегистрированный, management, ответственность, цессионарий, цедент, акт.

3

Перевод по теме Акции, инвестиции, биржа Переводчик английский №200

Ключевые слова: акционер, протокол, financial, зарегистрированный, расторжение, airglider, shareholder.

4

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик на английский №16

Ключевые слова: договор, contract, уступка, legal, interest, code, зарегистрированный.

5

Перевод по теме Уставные документы Переводчик на английский №126

Ключевые слова: регистратор, претензия, акционерный, кворум, юридический, директор, зарегистрированный.

6

Дистрибьюторское соглашение. Переводчик на английский №131

Ключевые слова: технический, найм, сумма, зарегистрированный, клапан, размер, конфиденциальность.

7

Доверенность от имени юридического лица. Переводчик английский №126

Ключевые слова: найм, доверенность, паспорт, доверитель, зарегистрированный, судебный, ответчик.

8

Supplement to online game publishing license agreement / Дополнительное соглашение к Лицензионному соглашению опубликования онлайн игры. Переводчик английский №243

Ключевые слова: лицензиар, лицензиат, директор, онлайн, зарегистрированный, соглашение, бенефициар.

9

Сертификаты соответствия и устав компании. Переводчик на английский №286

Ключевые слова: капитал, найм, истец, товарный, имущественный, наименование, имущество.

10

Design review / ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ЗНАКОВ. Переводчик на английский №304

Ключевые слова: ингредиент, проектирование, зарегистрированный, изготовитель, хартия, поверхностно-активный, конкретный.

11

Procura revoca / ОТЗЫВ ДОВЕРЕННОСТИ. Переводчик на итальянский №349

Ключевые слова: подпись, текст, нотариус, подписывать, зарегистрированный, удостоверенный, компания.

12

Visa / Виза. Переводчик на арабский №384

Ключевые слова: терминал, инн, трасса, плательщик, доход, цена, дата.

13

АКТ ПРИЕМА-ПЕРЕДАЧИ ВЕКСЕЛЕЙ ПО КОНТРАКТУ / PROMISSORY NOTES DELIVERY AND ACCEPTANCE CERTIFICATE UNDER CONTRACT. Переводчик на английский №428

Ключевые слова: юридический, зарегистрированный, законодательство, приложение, вексель.

14

Доверенность / Power of attorney. Переводчик на английский №381

Ключевые слова: юридический, доверенность, директор, контрагент, зарегистрированный, регистрационный, исполнительный.

15

Vertragsparteien / Стороны контракта. Переводчик на немецкий №446

Ключевые слова: покупатель, платеж, контракт, продавец, зарегистрированный, приложение.

16

Спецификация / Specification. Переводчик английский №126

Ключевые слова: продавец, зарегистрированный, спецификация, стоимость, валютный, количество, банк.

17

Manufacturer's Declaration of Conformity / Декларация соответствия производителя. Переводчик на английский №531

Ключевые слова: зарегистрированный, идентификационный, законодательство, декларация, постановление, гарантийный, накладная.

18

Заява / Заявление. Переводчик на украинский №244

Ключевые слова: реестр, нотариус, имущество, зарегистрированный, государственный, учетный, деревня.

19

Приложение. Переводчик на английский №394

Ключевые слова: кабинет, зарегистрированный, выплата, автоматический, отправление, пароль, письмо.

20

Регистрационное удостоверение для опасных химикатов. Переводчик на китайский №385

Ключевые слова: организация, должность, наименование, зарегистрированный, компания, производство, промышленный.

21

Руководство по установке / Installation guide. Переводчик на английский №24

Ключевые слова: бренд, зарегистрированный, ответственность, передача, компании.