Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Лингвистическая помощь: Играть НА бильярде или В бильярд

Пассажиры электричек получили доступ к онлайн-библиотеке

Кнаанит

Перевод "юридический" на французский, украинский, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, голландский, болгарский, арабский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "юридический"

Языки переводов: французский, украинский, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, голландский, болгарский, арабский, английский.

Глоссарий: юридический, юридический legal agreementюридическое соглашение legal applicationприложение по законодательству, юридический адрес фирмы, юридический акт, юридический вестник, юридический домицилий, юридический консультант.

Переводы, найденные по слову юридический (50)


1
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №270
Ключевые слова: продажа, организация, вознаграждение, покупатель, юридический, договор, календарный.


2
Перевод по теме Аудит
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: регистратор, реестр, юридический, нотариус, ошибка, депозитариq.


3
Федеральный закон.
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: организация, юридический, статья, имущество, закон, преступление, идентификационный.


4
Агентский договор / Agency contract.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: оплата, покупатель, юридический, договор, агентский, contract, property.


5
Escritura publica de aumento de capital / Нотариальный акт об увеличении капитала.
Переводчик на испанский №8
Ключевые слова: реестр, индекс, налоговый, нотариальный, дата, юридический, нотариус.


6
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на немецкий №112
Ключевые слова: условие, заказчик, юридический, договор, закон, исполнитель, конфиденциальность.


7
Procès-verbal de séance / Протокол заседания.
Переводчик на французский №222
Ключевые слова: реестр, юридический, нотариус, подписывать, заседание, уполномоченный, проживающий.


8
Перевод по теме Уставные документы
Переводчик английский №126
Ключевые слова: регистратор, претензия, акционерный, кворум, юридический, директор, зарегистрированный.


9
Перевод по теме Ключевые слова: продажа, юридический, консалтинговый, маркетинговый, консультирование, сопровождение, профессионализм.


10
Supplemental Agreement to Contract / Дополнительное соглашение к Договору.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: покупатель, юридический, договор, contract, payment, соглашение, hereinafter.


11
Договор на услуги маркетинговой фирмы.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: найм, оплата, заказчик, юридический, договор, исполнитель, ставка.


12
Перевод по теме Личные документы
Переводчик английский №159
Ключевые слова: найм, кадастр, юридический, development, фонд, недвижимость, семинар.


13
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №126
Ключевые слова: реестр, найм, процент, заказчик, bank, юридический, календарный.


14
Лицензия на основной оригинал и синхронизацию.
Переводчик на английский №358
Ключевые слова: найм, эфир, юридический, лицензиат, клиент, лицензия, возмещать.


15
Договор на приобретение подарочных сертификатов / Contract about purchase of gift certificates.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: сумма, заказчик, цена, покупатель, юридический, договор, уплата.


16
Перевод по теме Диетология, витамины, БАД
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: температура, индекс, кислота, витамин, раствор, порошок, юридический.


17
Чеки.
Переводчик английский №358
Ключевые слова: терминал, евро, сумма, оплата, квитанция, дата, юридический.


18
Организационная структура / Organizational Structure.
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: юридический, счет, расчетный, директор, банк.


19
Инвойс / Invoice.
Переводчик английский №302
Ключевые слова: инн, инвойс, юридический, реквизиты, банк.


20
Акт об оказании услуг / STATEMENT OF SEVICES PROVIDED.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: инструктор, юридический, должность, услуга, управление.


21
АКТ ПРИЕМА-ПЕРЕДАЧИ ВЕКСЕЛЕЙ ПО КОНТРАКТУ / PROMISSORY NOTES DELIVERY AND ACCEPTANCE CERTIFICATE UNDER CONTRACT.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: юридический, зарегистрированный, законодательство, приложение, вексель.


22
Выписка из Единого государственного реестра юридических лиц.
Переводчик на украинский №244
Ключевые слова: юридический, выписка, серия, предприниматель, государственный.


23
Bank money wire transfer instructions / Инструкции для осуществления банковского денежного перевода.
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: юридический, счет, поверенный, адвокатский, банковский, контора, банк.


24
Акт наданих послуг / Акт оказанных услуг.
Переводчик украинский №244
Ключевые слова: вознаграждение, юридический, платеж, услуга, перевод, почтовый.


25
LAW OFFICES / АДВОКАТСКИЕ КОНТОРЫ.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: юридический, адвокатский, деятельность, контора, ликвидированный.


26
Доверенность / Power of attorney.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: юридический, доверенность, директор, контрагент, зарегистрированный, регистрационный, исполнительный.


27
Доверенность и соглашение о гонораре.
Переводчик немецкий №112
Ключевые слова: юридический, доверенность, расторжение, соглашение, адвокат.


28
Уведомление о содействии в исполнении.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: юридический, судья, директор, генеральный, срок, постановление, представитель.


29
Заявление о государственной регистрации изменений, вносимых в учредительные документы юридического лица / Demande d'immatriculation des modifications, apportées dans les documents statutaires constitutifs d'une personne juridique.
Переводчик на французский №434
Ключевые слова: капитал, муниципальный, юридический, фонд, уставной, регистрация, субъект.


30
Accession Agreement / Соглашение о присоединении.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: юридический, денежный, законодательство, соглашение, платежный, присоединение, объединение.


31
Договор уступки прав и обязательств / Contract the transfer of rights and obligations.
Переводчик на английский №477
Ключевые слова: юридический, договор, ответственность, гарантия, сторона, должник, право.


32
CONSTITUTION DE GAGE DE VALEURS MOBILIERES ET DE MONNAIE LIMITE DANS SON MONTANT POUR GARANTIR LES ENGAGEMENTS D'UN TIERS / ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ГАРАНТИИ В ВИДЕ ЦЕННЫХ БУМАГ И ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ НА ОГРАНИЧЕННУЮ СУММУ В КАЧЕСТВЕ ГАРАНТИИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ТРЕТЬЕГО ЛИЦА
Переводчик на французский №394
Ключевые слова: юридический, денежный, дебитор, залогодатель, кредитование, заем, банк.


33
Statutenwijziging / Поправки к уставу.
Переводчик на голландский №294
Ключевые слова: капитал, юридический, статья, нотариус, акция, устав.


34
Technical & Legal Experts / Консультанты по техническим и юридическим вопросам.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: сертификация, юридический, консультант, регламент, ответственность, правовой, сертифицированный.


35
Основные направления деятельности / Basic directions of activity.
Переводчик на английский №552
Ключевые слова: финансовый, сотрудничество, юридический, международный, концентрация, долгосрочный, малый.


36
Company Details / Реквизиты компании.
Переводчик на английский №562
Ключевые слова: юридический, идентификационный, набережная, реквизиты, регистрационный, адрес.


37
УГОЛОВНОЕ ОБВИНЕНИЕ.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: получатель, юридический, контракт, груз, уголовный, обвинение, обвиняемый.


38
Дополнительное соглашение / Additional Agreement.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: покупатель, юридический, соглашение, реквизиты, сторона.


39
Рамков договор за разплащателна сметка / Рамочный договор расчетного счета.
Переводчик на болгарский №329
Ключевые слова: юридический, договор, расчетный, платежный, банковский, депозитный, согласие.


40
Dichiarazioni di libera esportazione / Декларация о свободном экспорте.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: капитал, плательщик, продукт, юридический, регламент, уставной, товар.


41
Свидетельство о записи в ординарную секцию.
Переводчик итальянский №245
Ключевые слова: индекс, юридический, сертификат, сельскохозяйственный, свидетельство, палата, ординарный.


42
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ К РАМОЧНОМУ СОГЛАШЕНИЮ / ADDENDUM TO THE MASTER AGREEMENT.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: задолженность, цена, юридический, законодательство, представитель, соглашение, приложение.


43
Реквизиты компании.
Переводчик на китайский №603
Ключевые слова: юридический, реквизиты.


44
Memorandum of Association / Учредительный договор.
Переводчик на английский №608
Ключевые слова: регистратор, капитал, юридический, договор, должность, закон, право.


45
ПЪЛНОМОЩНО / Доверенность.
Переводчик на болгарский №209
Ключевые слова: капитал, наличные, юридический, счет, доверенность, денежный, инвестиционный.


46
Manufacturer's Authorisation Letter / Письмо-лицензия на производство.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: юридический, лицензия, представитель, производитель, радиочастотный, исключительный, спутниковый.


47
Резюме / Curriculum Vitae.
Переводчик английский №608
Ключевые слова: капитал, интеллектуальный, товарный, юридический, знак, правовой, военный.


48
Юридическое сопровождение инвестиционных проектов / Legal Support of Investment Projects.
Переводчик английский №223
Ключевые слова: капиталовложение, юридический, инвестиционный, риск, юрист, правовой, сопровождение.


49
Procura Speciale / Специальная доверенность.
Переводчик итальянский №245
Ключевые слова: реестр, капитал, юридический, консультант, нотариус, доверенность, директор.


50
Доверенность. Ключевые слова: нотариальный, юридический, доверенность, консультация, адвокатский, спор, арест.

Рейтинг@Mail.ru