Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

5 самых труднопроизносимых польских слов

Межславянский язык

Открыт прием заявок на премию за лучший научно-фантастический рассказ

Перевод "условие" на японский, чешский, хинди, французский, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, индонезийский, вьетнамский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "условие"

Языки переводов: японский, чешский, хинди, французский, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, индонезийский, вьетнамский, английский.

Глоссарий: условие, условие "плати в любом случае", условие антидевальвации, условие гурвитца, условие для фрахтователя, условие договора, условие за излизане от цикъл.

Переводы, найденные по слову условие (24)


1
Ausschreibung Angebotserstellung für Flurförderzeuge im Volkswagen Werk Kaluga / Объявление тендера на внесение предложения о производстве средств напольного транспорта Калужский завод «Фольксваген».
Переводчик на немецкий №112
Ключевые слова: рамный, тележка, прицеп, подрядчик, оферент, тендер, tbd.


2
Инструкции и описания высокоточной измерительной аппаратуры.
Переводчик на английский №294
Ключевые слова: условие, анализ, матрица, напряжение, программируемый, устройство, загрузка.


3
Страховой сертификат.
Переводчик на итальянский №255
Ключевые слова: условие, химический, электромагнитный, полис, радиоактивный, биохимический, гарантия.


4
Act de vente d'immeubles dans un parc industriel / Купчая на недвижимое имущество в промышленном парке.
Переводчик на французский №87
Ключевые слова: условие, земельный, застройка, расход, комитет, собственник, акт.


5
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: условие, оплата, договор, факсимильный, стоимость, ответственность, заявка.


6
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик немецкий №112
Ключевые слова: условие, заказчик, юридический, договор, закон, исполнитель, конфиденциальность.


7
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: условие, оплата, поставка, оферта, соблюдение.


8
Contract Rates for 2010 / Договорные тарифы на 2010 год.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: условие, валюта, корпоративный, персонал, бронирование, тариф, представительство.


9
Договор на оказание информационно-консультационный услуг в форме проведения обучающего семинара в области копирайтинга / Contract for information-consulting services.
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: условие, заказчик, учебный, договор, исполнитель, семинар, ответственность.


10
Depositary services to customers / Депозитарное обслуживание клиентов.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: условие, account, инвестор, кабинет, payment, fund, счет.


11
Статья о налоговом законодательстве Люксембурга.
Переводчик на французский №222
Ключевые слова: условие, найм, доход, акционер, статья, доля, освобождение.


12
Software licensing agreement / Договор лицензирования программного обеспечения.
Переводчик на английский №20
Ключевые слова: условие, лицензиар, лицензиат, acceptance, appendix, card, installation.


13
Спецификация продукта.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: условие, температура, вязкость, свойство, содержание, характеристика, обработка.


14
Deed of transfer of shares / Документ о передаче акций.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: условие, документация, договор, статья, нотариус, компания, приложение.


15
Документ о передаче акций.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: условие, договор, статья, компания, качественный, приложение, обязательство.


16
Договор займа.
Переводчик на немецкий №551
Ключевые слова: условие, прибыль, расторжение, годовой, сторона, обязательство, угроза.


17
Текст для игры.
Переводчик на немецкий №471
Ключевые слова: условие, экран, обновление, интерфейс, электронный, техника, открыть.


18
Перевод текста для игры.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: условие, оплата, агентство, доставка, разговор, работа, время.


19
Диссертация на соискание ученой степени.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: условие, исследование, матрица, научный, альтернатива, методика, подход.


20
Соглашение на предоставление услуг по управлению взаимодействием с клиентами.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: условие, получатель, вознаграждение, статья, должность, конфиденциальность, соглашение.


21
Перевод субтитров.
Переводчик на вьетнамский №729
Ключевые слова: условие, продажа, презентация, экскурсия, условия, информация, партнеры.


22
История бренда / Die Geschichte der Marke. Ключевые слова: условие, производство, атмосфера, роскошь, бизнес, фабрика, история.


23
Договор уступки требования / ABTRETUNGSVERTRAG.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: условие, правосудие, договор, требование, переуступка, подтверждение, налог.


24
Бизнес-функциональные требования по брендированному сервису / Persyaratan Fungsionalitas Usaha untuk Merk Jasa.
Переводчик на индонезийский №822
Ключевые слова: условие, перевод, запас, обучение, абонент, соперник, приглашение.

Рейтинг@Mail.ru