Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Переводы комиксов

Примеры корректуры и как увидеть, что именно исправили?

Коучинг в России

Перевод "производство" на японский, чешский, французский, турецкий, тайский, сербский, русский, немецкий, китайский, испанский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "производство"

Языки переводов: японский, чешский, французский, турецкий, тайский, сербский, русский, немецкий, китайский, испанский, английский.

Глоссарий: производство, производство (в чин), производство аккумуляторов, производство верхнего вру, производство верхнего вруба, производство взрывов, производство вспомогательное.

Переводы, найденные по слову производство (50)


1
Перевод по теме Пищевая промышленность
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: фракция, температура, пожаротушение, ультразвуковой, давление, pressure.


2
Перевод по теме Нефть и нефтепереработка
Переводчик на английский №294
Ключевые слова: битум, гудрон, температура, химический, канализация, раствор, solution.


3
Перевод по теме Строительство
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: многофункциональный, химический, проект, строительство, комплект, проектный, .


4
Переговоры по финансовым вопросам. Корпорация Атомной Энергетики, Индия. Экскурсия по предприятию, демонстрация производства. Ключевые слова: прибор, индия, производство, переговоры, закупка, завод, атомный.


5
Перевод по теме Химическая промышленность
Переводчик английский №299
Ключевые слова: вязкость, кислота, кремний, лаборатория, исследование, пена, плотность.


6
Перевод по теме Информационные технологии
Переводчик английский №299
Ключевые слова: оптимизация, заказчик, максимизация, лаборатория, мясной, server, client.


7
Перевод по теме Строительство
Переводчик на сербский №313
Ключевые слова: эксклюзивный, порода, древесина, натуральный, производство, поставка, деформация.


8
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: документация, претензия, заказчик, управляющий, договор, contract, отделочный.


9
Procedure groupe de traitement des risques sur produits finis toutes marques / Управление рисками.
Переводчик на французский №216
Ключевые слова: классификация, риск, производство, ответственность, гарантийный, имидж, потребительский.


10
Перевод по теме Ключевые слова: дистрибьютор, расход, комплект, партнер, производство, неисполнение, соглашение.


11
Перевод по теме Политика и политология
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: интеллектуальный, модернизация, индия, инновация, производство, экспорт, телекоммуникация.


12
"Economía y economistas españoles en la guerra civil" Parte 1 / Перевод книги "Испанские экономисты и экономика времен гражданской войны" Часть 1.
Переводчик на испанский №87
Ключевые слова: спорт, производство, конфликт, регби, сталин, каталония, негрин.


13
Презентационные материалы по тематике машино- и станкостроения для деревообрабатывающей и перерабатывающей промышленности: оборудование для каширования и окутывания, делительное, профилировочное, подъемно-транспортное и вспомогательное оборудование.
Переводчик на немецкий №112
Ключевые слова: cutting, производство, станок, фрезерование, maschine, штабелирование, profiling.


14
Проект постановления правительства РФ в сфере таможенного законодательств и требований технического регламента к отдельным видам продукции; Приложение к СанПиН о биологически активных веществах, компонентах пищи и продуктах, которые могут оказать вредное
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: технический, пищевой, production, food, resolution, human, safety.


15
Текст, описывающий состояние космической индустрии РФ в отношении услуг по выведению на орбиту спутников.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: испытательный, пусковой, проект, модель, производство, стоимость, срок.


16
Рыболовная промышленность: анализ активности российского импорта в Японию / Fishing market: research of Russian import activity to Japan.
Переводчик на английский №305
Ключевые слова: supply, рост, производство, demand, goods, situation, japanese.


17
Резюме.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: проектирование, design, производство, разработка, project, обучение, .


18
Буклет производителя бункеров.
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: шнековый, проектирование, производство, изготовитель, углеродистый, бункер, комбинация.


19
Каталог предприятий машиностроения для профильной выставки.
Переводчик английский №305
Ключевые слова: балл, прокладка, промышленность, проектирование, болт, equipment, шланг.


20
Договор на сертификацию продукции.
Переводчик на немецкий №129
Ключевые слова: сертификация, заказчик, протокол, исполнитель, производство, стоимость, срок.


21
Перевод по теме Газетная статья
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: текст, производство, репутация, одобрение, интервью, вклад, конфликт.


22
Перевод по теме Строительство
Переводчик английский №200
Ключевые слова: микробиологический, арматура, растворитель, изоляция, спринклерный, проектирование, отопление.


23
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик на французский №287
Ключевые слова: реестр, оплата, формуляр, статья, поверенный, пошлина, производство.


24
Перевод по теме Судопроизводство: решения, постановления, иски
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: банкротство, добыча, производство, транш, ликеро-водочный, вулканический, обанкроченный.


25
Презентация компании Mavitec Green Energy.
Переводчик на английский №399
Ключевые слова: проектирование, насос, пищевой, тепловой, выработка, персонал, компактный.


26
Опросник / Questionnaire.
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: компания, производство, заказ, сырье, партия, закупать, работа.


27
Перевод по теме Нефть и нефтепереработка
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: деэмульгатор, рыба, ингибитор, производство, поставка, подбор, сервис.


28
Перевод по теме Патенты
Переводчик английский №16
Ключевые слова: патент, протокол, производство, заявитель, своевременно, подать, зависящий.


29
Проекты и решения / Projects and Solutions.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: оптимизация, проектирование, проект, производство, система, разработка, пиролиз.


30
Перевод по теме Технологии строительства
Переводчик французский №87
Ключевые слова: облицовка, увлажнение, экспертиза, кирпич, текст, раствор, монастырь.


31
Перевод по теме Аудит
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: вертолет, регулирование, контракт, сертификат, возраст, производство, система.


32
Корреляция между физическими и химическими свойствами и содержанием витаминов в сортах пшеницы.
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: тортеллини, раскатывание, значение, паста, content, развитие, производство.


33
Supplier Qualification Program / Программа аттестации поставщиков.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: испытательный, оценка, проект, подписание, поставщик, потенциальный, раздел.


34
Certificate of conformity, origin and safety / СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ, ПРОИСХОЖДЕНИЯ И БЕЗОПАСНОСТИ.
Переводчик на английский №341
Ключевые слова: насос, сертификат, международный, производство, безопасность.


35
Деятельность компании / Company’s activities.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: цена, сотрудничество, компания, производство, реклама.


36
НЕФТЕПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИЕ, ХИМИЧЕСКИЕ И НЕФТЕХИМИЧЕСКИЕ ЗАВОДЫ.
Переводчик на турецкий №348
Ключевые слова: подрядчик, заказчик, проект, производство, завод, нефтехимический, нефтеперерабатывающий.


37
Международная ситуация по твердым сортам пшеницы в зерновом хозяйстве.
Переводчик немецкий №112
Ключевые слова: производство, потребление, зерно, сорт, урожай, пшеница, зерновый.


38
Официальный поставщик / Authorized supplier.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: стандарт, мебель, поставщик, производство, комплектующие, дилер, салон.


39
Поиск сотрудничества.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: сотрудничество, партнер, производство, оборудование, фабрика, тканый.


40
Устный немецко-русский перевод: производство металлических стеллажей и мебели.
Переводчик на немецкий №404
Ключевые слова: мебель, металлический, производство, стеллаж.


41
Genel Ekonomik Bilgiler / General Economic Data.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: сотрудничество, промышленность, электроэнергия, строительство, производство, турецкий, инвестиция.


42
Food Advertising and Campaigns Summary / Обзор рекламы и кампаний по продуктам питания.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: соотношение, скидка, производство, питание, покупка, ассортимент, линейка.


43
Стандартный тест продукции.
Переводчик на японский №464
Ключевые слова: стандарт, производство, товар, метод, рейтинг, проверка, тест.


44
Приказ.
Переводчик на испанский №427
Ключевые слова: получатель, платеж, производство, корпорация, аэронавигация, официальный.


45
Договор подряда / Contract of work and labour.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: подрядчик, заказчик, договор, производство, заказ, ответственность, сторона.


46
Маркетинговый план / Marketing Plan.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: продукт, дистрибьютор, стоматологический, продажа, доля, производство, зубной.


47
Биологически активные добавки.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: лаборатория, производство, сырье, безопасность, биологический, растение, эффективность.


48
Деловая переписка.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: насос, покупатель, альтернатива, производство, рынок, запрос, ответ.


49
Исследование функций генераторов.
Переводчик на японский №471
Ключевые слова: прибор, переключатель, строительство, производство, тестирование, тенденция, электроэнергетика.


50
Manufacturing and Supply Agreement / Договор на производство и поставку.
Переводчик на английский №452
Ключевые слова: заказчик, договор, производство, поставка, разработка, отгрузка, сторона.