Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Глоссарий терминов коучинга, тьюторства, образовательных курсов и программ

Как получить официальный перевод документа

Локализация и перевод приложений для Китая

Перевод "патент" на японский, французский, тайский, русский, немецкий, корейский, китайский, голландский, английский, азербайджанский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "патент"

Языки переводов: японский, французский, тайский, русский, немецкий, корейский, китайский, голландский, английский, азербайджанский.

Глоссарий: патент, патент на изобретение, полезную модель, промышленный образец, патент на изобретение, полезную модель, промышленный образец, патент; право;, патентирование, патентирование (металлообработка), патентная документация.

Переводы, найденные по слову патент (50)


1
Перевод по теме Стоматология
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: лечение, пациент, стоматологический, зуб, патент, пломбирование, пломба.


2
Перевод по теме Железнодорожная техника
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: ось, эластомер, патент, рессора, рельсовый, скользун, эластомерный.


3
Перевод по теме Железнодорожный транспорт
Переводчик английский №200
Ключевые слова: вязкость, патент, скользун, эластомерный, опорный, железнодорожный, вагон.


4
Перевод по теме Железнодорожная техника
Переводчик английский №200
Ключевые слова: эластомер, патент, скользун, опорный, втулка, вагон, пружина.


5
Перевод по теме Нетрадиционная медицина
Переводчик на английский №20
Ключевые слова: лимфатический, дренаж, лечение, патент, организм, лимфообразование, лимфодренаж.


6
Транспортная спецификация продукции.
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: ингредиент, патент, дата, поставщик, supplier, брутто, срок.


7
Перевод по теме Диетология, витамины, БАД
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: микробиология, кислота, патент, витамин, фолиевый, acid, наименование.


8
Amendment to the Aion game license agreement / Соглашение о внесении изменений в Договор о предоставлении лицензии на игру Aion.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: патент, игра, «ncsoft», aion, бета.


9
Tischtennisplatte / Cтол для настольного тенниса.
Переводчик на немецкий №112
Ключевые слова: стекловолокно, патент, формула изобретения, перегородка, профиль, сетка, немецкий.


10
New Method for Electro-Leaching and Production of Noble Metals from Raw Materials Containing the Same / Новый метод электровыщелачивания и производства благородных металлов из сырья их содержащих.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: концентрат, патент, раствор, руда, натрий, металл, гидрометаллургический.


11
Packaging instructions / Инструкции для упаковки.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: картон, патент, бумага, коробка, брутто, маркировка, крышка.


12
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №126
Ключевые слова: патент, дисфункция, декомпилировать, адаптировать, ответственность, займ, программно-аппаратный.


13
Beschluss / Решение.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: найм, истец, патент, значение, закон, сигнал, судебный.


14
Перевод по теме Патенты
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: патент, протокол, производство, заявитель, своевременно, подать, зависящий.


15
Перевод по теме Патенты
Переводчик английский №16
Ключевые слова: патент, текст, result, заявитель, consultation, устройство, обстоятельство.


16
Перевод по теме Патенты
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: патент, сигнал, converter, напряжение, переменный, three-cascade, cascade.


17
Открытое акционерное общество / Open Joint-Stock Company.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: экспертиза, патент, тепловой, услуга, энергетический.


18
Описание изобретения к патенту / Description de l'invention objet du brevet.
Переводчик на французский №394
Ключевые слова: патент, окисление, гомогенный, метаносодержащий, смесь.


19
Описание изобретения к патенту / Description de l'invention objet du brevet.
Переводчик на французский №434
Ключевые слова: патент, химия, изобретение, катализ.


20
Patent / Патент.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: патент, тепловой, поражение, ток, изобретение, воздушный, воздух.


21
Международная заявка, опубликованная в соответствии с договором о патентной кооперации / 特許協力条約 に従って発行された国際出願.
Переводчик на японский №471
Ключевые слова: интеллектуальный, патент, собственность, заявка, образовательный, обучение, патентный.


22
Струйно-Зонный Реактор / Jet Zone Loop Reactor.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: патент, реактор, биологический, осветленный, струйно-зонный, аэрируемый, взмучивание.


23
Перечень объектов интеллектуальной собственности, правообладателем которых является эмитент / List of Intellectual Property Subject Matters by the Issuing Right holder.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: эмитент, интеллектуальный, патент, изобретение, правопреемник, правообладатель, приоритет.


24
U.S. Patent / Патент США.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: патент, поставщик, изобретение, интерфейс, профиль, пользовательский, подкатегория.


25
Патент на рисоварку.
Переводчик на корейский №566
Ключевые слова: патент, металл, чертеж, регистрация, дизайнерский, регистрационный, рисоварка.


26
Патент на полезную модель.
Переводчик на китайский №582
Ключевые слова: патент, взнос, решение, патентный, свидетельство, право, патентообладатель.


27
Научный перевод / Scientific Translation.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: патент, текст, научный, патентный, стиль, диссертационный, документы.


28
Свидетельство.
Переводчик на азербайджанский №492
Ключевые слова: реестр, патент, товарный, препарат, стандартизация, сектор, патентный.


29
Интеллектуальная собственность и товарные знаки / Intellectual Property and Trademarks.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: интеллектуальный, патент, товарный, защита, собственность, пошлина, изобретение.


30
Индивидуальное запоминающее устройство / Portable memory device.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: патент, компьютер, заявка, прототип, заявитель, участник, таймер.


31
Informationen zur Marke / Информация о товарном знаке.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: реестр, патент, товарный, заявка, подача, регистрационный, коллега.


32
A method for producing a coking additive by delayed coking / Способ получения коксующей добавки замедленным коксованием.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: патент, добавка, изобретение, чертеж, сырье, эксперт, формула.


33
УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ОФОРМЛЕНИИ РЕГИСТРАЦИОННОЙ ПРОЦЕДУРЫ.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: интеллектуальный, патент, собственность, изобретение, заявка, заявитель, патентный.


34
Алгоритм / Algorithm.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: алгоритм, патент, подвижный, изобретение, мобильный, формула, схема.


35
Farmaceutische samenstelling en keelspray op basis van een zinkzout / Фармацевтическая композиция и спрей для горла на основе цинковой соли.
Переводчик на голландский №294
Ключевые слова: экстракт, кислота, патент, масло, фармацевтический, изобретение, цинк.


36
Способ производства наноцемента и наноцемент / Nanocement and Nanocement Production Method.
Переводчик английский №223
Ключевые слова: патент, строительство, изобретение, завод, цемент, модификация, состав.


37
Light-Emitting Diode Lighting Device / Светодиодное осветительное устройство.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: патент, заявка, осветительный, источник, экспертный, светодиодный, патентный.


38
Claim Rejections / Отклонение пунктов.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: патент, компьютер, заявитель, адаптер, беспроводной, батарея, цитата.


39
Patentanmeldung / Заявка на патент.
Переводчик на английский №544
Ключевые слова: патент, светодиод, заявка, осветительный, патентный, радиатор, отражатель.


40
Ответ на запрос Европейской патентной организации / European Patent Organization inquiry answer.
Переводчик на английский №628
Ключевые слова: патент, интерактивный, заявка, описание, адаптер, память, микропроцессор.


41
Office Action Summary / Решение патентного Бюро.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: патент, товарный, изобретение, заявка, заявитель, знак, раскрытие.


42
Патентная заявка.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: патент, компьютер, изобретение, интерактивный, заявка, адаптер, формула.


43
AGREEMENT ON TERMINATION OF THE LICENSE AGREEMENT / СОГЛАШЕНИЕ О РАСТОРЖЕНИИ ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ.
Переводчик на английский №588
Ключевые слова: капитал, трубопровод, патент, расторжение, соглашение, лицензионный, оформление.


44
Индивидуальное запоминающее устройство (ИЗУ) / The individual memory unit (IMU).
Переводчик английский №359
Ключевые слова: патент, компьютер, изобретение, интерактивный, адаптер, память, телевизор.


45
Патент.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: сертификация, патент, пользование, техника, руководство.


46
Способ упаковки штучных изделий / Method of Packing Piece Goods.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: патент, зажим, вращение, производитель, упаковка, механизм, перемещение.


47
Устройство для транспортировки жидкости.
Переводчик английский №650
Ключевые слова: патент, заявка, устройство, жидкость, аппарат.


48
Вертолетные ночные очки.
Переводчик на английский №581
Ключевые слова: вертолет, патент, изобретение, оптический, оптика.


49
Патент на промышленный образец.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: патент, взнос, кресло, компания, решение, агентство, управление.


50
Способ замедления коксования остаточной нефти.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: технический, получатель, документация, патент, текст, должность, заявка.