Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

"Утечка мозгов" по-датски

В Великобритании обнаружены черновики с ранее неизвестными набросками сценариев Кубрика

Русский и хорватский сленг - в помощь переводчикам

Перевод "защита" на французский, русский, польский, португальский, норвежский, немецкий, итальянский, испанский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "защита"

Языки переводов: французский, русский, польский, португальский, норвежский, немецкий, итальянский, испанский, английский.

Глоссарий: защита, защита (в сигнализации по тональной частоте), защита биологического многообразия предотвращение исчезновения биологических видов 58в protection regime заказной режим территории, защита вычислительной сети, защита генератора, защита гражданских прав, защита границ.

Переводы, найденные по слову защита (50)


1
Перевод по теме Химия
Переводчик на польский №95
Ключевые слова: симптом, опасный, огнетушитель, раздражающий, воспламенение, изопропанол, пропан.


2
Поручение клиента на совершение операций (брокеру).
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: претензия, актив, убыток, инвестор, защита, сделка, бумага.


3
Перевод по теме Юридический перевод
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: здоровье, защита, damage, возмещение, заявитель, судебный, вред.


4
Перевод по теме Таможенная декларация
Переводчик на немецкий №222
Ключевые слова: реестр, получатель, товарный, защита, штраф, административный, уплата.


5
Перевод по теме Информационные технологии
Переводчик английский №126
Ключевые слова: security, вирус, защита, файл, equipment, information, document.


6
Перевод по теме Системы безопасности
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: регистратор, реестр, индекс, защита, матрица, штраф, закон.


7
Brief activity profiles of industrial engineering construction companies / Краткие описания деятельности компаний по проектированию и строительству промышленных объектов.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: коммуникация, защита, equipment, structure, installation, гидравлический, roofing.


8
Соглашение о деловом сотрудничестве.
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: сотрудничество, реконструкция, защита, ведомость, собственник, соглашение, арбитражный.


9
Защита от негативных воздействий окружающей среды / Protection against Environmental Negative Impacts.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: здоровье, окружающий, исследование, организм, защита.


10
Школа Винг Чунь / Wing Chun.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: защита, стойка, атака, ученик, противник, борьба, защищать.


11
Effectiveness of Two Systemic Insecticides / Эффективность двух системных инсектицидов.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: бензоат, защита, растение, короед, сосна, вредитель, приманка.


12
ДОГОВОР НА РАЗРАБОТКУ ПРОЕКТНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: защита, конфиденциальный, площадка, акт, смех, конфликт, субконтракт.


13
Соглашение о конфиденциальности / Confidentiality Agreement.
Переводчик на английский №477
Ключевые слова: разглашение, интеллектуальный, защита, конфиденциальный, соглашение, сторона, информация.


14
Средство для защиты поверхности бетона.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: давление, защита, бетонный, попадание, остекленение, наледь.


15
Laser Source / Лазерный генератор.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: фильтр, защита, ошибка, излучение, вытяжной, безопасность, электропитание.


16
Partner Agreement / Партнерское соглашение.
Переводчик английский №428
Ключевые слова: защита, скидка, партнер, соглашение, поддержка, продвижение, перепродажа.


17
Договор о неразглашении информации ограниченного доступа / Non-Disclosure Agreement.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: интеллектуальный, защита, законодательство, конфиденциальный, confidential, disclosing, disclosure.


18
Safety Data Sheet / Лист безопасности.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: утилизация, защита, углерод, риск, безопасность, концентрация, глаз.


19
Safety data sheet according to Regulation / Паспорт безопасности в соответствии с Регламентом.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: защита, токсичность, мочевина, регламент, безопасность, жидкость, дыхание.


20
Ecological features of the site / Экологические характеристики участка.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: земельный, защита, экологический, угодья, загрязненный, экология, пруд.


21
ANDAMENTO DEL SETTORE / КОНЪЮНКТУРА СЕКТОРА РЫНКА.
Переводчик на итальянский №349
Ключевые слова: окружающий, защита, поставщик, риск, консультация, безопасность, инструментальный.


22
Бизнес по-индийски - Некоторые особенности / Business på indisk - noen egenskaper.
Переводчик на норвежский №468
Ключевые слова: защита, модернизация, социальный, культура, рудник, коррупция, индийский.


23
Safety Data Sheet / Паспорт безопасности материала.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: симптом, пожаротушение, защита, паспорт, классификация, вещество, глаз.


24
Safety Data Sheet / Паспорт безопасности продукта.
Переводчик на английский №453
Ключевые слова: среда, защита, вредный, классификация, повреждение, вещество, водный.


25
Which stroller suits your? / Какая коляска вам подходит?.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: защита, кресло, детский, автомобильный, ремень, комфорт, ребенок.


26
Sicherheitsdatenblatt / Сертификат безопасности.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: опасный, защита, токсичность, оксид, сертификат, транспорт, красивый.


27
Коммерческое предложение на безопасный доступ к почте / Commercial offer for safe access to mail.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: защита, инфраструктура, корпоративный, доступ, мобильный, защищенный, утечка.


28
Safe Use Instructions Sheet / Инструкции по безопасному применению.
Переводчик английский №287
Ключевые слова: температура, утилизация, изоляция, защита, вещество, сертификат, волокно.


29
Material safety data sheet / Паспорт безопасности химической продукции.
Переводчик на английский №557
Ключевые слова: пожаротушение, воспламенение, метанол, защита, врач, натрий, фармакопея.


30
Guidance for relating ecoligist's report / Руководящие указания для подготовки отчетов экологов.
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: застройщик, земельный, защита, застройка, ценность, отчет, экологический.


31
Material Safety Datasheet / Паспорт безопасности материала.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: аморфный, кристаллический, кремний, защита, паспорт, пыль, безопасность.


32
Wärmerückgewinnung / Регенерация тепла.
Переводчик на немецкий №544
Ключевые слова: проектирование, защита, наименование, корпус, лист, стальной, изготовление.


33
Projektdaten / Проектные данные.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: опасный, защита, риск, индивидуальный, жизненный, безопасность, цикл.


34
Total Protection Timber / Полная защита древесины.
Переводчик на английский №530
Ключевые слова: защита, древесина, древесный, красивый, наносить, отверждение, катализатор.


35
Safety Data Sheet / Паспорт безопасности вещества.
Переводчик английский №557
Ключевые слова: кислота, защита, углерод, уголь, паспорт, возгорание, концентрация.


36
Перечень работ / List of work items.
Переводчик английский №424
Ключевые слова: сертификация, документация, анализ, защита, разработка, консультация, контроль.


37
Contracts (Rights of Third Parties) / Закон о Контрактах (Правах третьих лиц).
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: защита, закон, контракт, применение, раздел, арбитраж, сторона.


38
Salud Pública / Общественное здоровье.
Переводчик на испанский №574
Ключевые слова: здравоохранение, институт, защита, консультация, поликлиника, ликвидировать, академия.


39
Rugby - Coaching Manual / Регби - Тренировочное руководство.
Переводчик английский №544
Ключевые слова: защита, передача, атака, регби, захват, стальной, тело.


40
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ / ENGINEERING SPECIFICATION.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: анализ, защита, визуализация, модуль, интерфейс, администратор, каталог.


41
CONFIDENTIALITY AND NON-DISCLOSURE AGREEMENT / CОГЛАШЕНИЕ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И НЕРАЗГЛАШЕНИИ ИНФОРМАЦИИ.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: защита, конфиденциальность, соглашение, сторона, раскрытие, информация, раскрывающий.


42
Средство от комаров на открытой территории / O produto para mosquitos em uma área aberta.
Переводчик на португальский №593
Ключевые слова: защита, баллон, углекислый, природа, насекомое, москит, комар.


43
Policy / Полис.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: защита, страхователь, страховой, полис, перевозка, сертификат, ядерный.


44
Gefahrenanalyse mit Risikobeurteilung - Bürstmaschine / Анализ с оценкой степени рисков - Щеточная машина.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: здоровье, формуляр, защита, риск, угроза, квалификация, цикл.


45
Проверка документации / Prüfung der Dokumentation.
Переводчик немецкий №446
Ключевые слова: защита, идентификационный, измерительный, интерфейс, информация, обеспечение, программный.


46
Auto-Darkening Welding Helmet / Сварочная маска с автоматическим затемнением.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: сварочный, фильтр, защита, сварка, прозрачность, защитный, стекло.


47
Интеллектуальная собственность и товарные знаки / Intellectual Property and Trademarks.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: интеллектуальный, патент, товарный, защита, собственность, пошлина, изобретение.


48
Анализ эксплуатационной безопасности.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: температура, давление, защита, эксплуатационный, пожар, механический, безопасность.


49
Направление деятельности / Fields of Work.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: заказчик, защита, сайт, пользователь, риск, компьютерный, разработка.


50
Prüfprotokoll - Schaltschrank / Протокол испытаний распределительного шкафа.
Переводчик немецкий №446
Ключевые слова: изоляция, протокол, защита, заземление, напряжение, измерение, провод.

Рейтинг@Mail.ru