Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Поэзиомат в Болгарии

В ООН отметили девятый День китайского языка

Перевод творчества В.Высоцкого в Польше

Перевод "детский" на французский, украинский, тайский, русский, немецкий, китайский, казахский, итальянский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "детский"

Языки переводов: французский, украинский, тайский, русский, немецкий, китайский, казахский, итальянский, английский.

Глоссарий: детский, детский дом, детский интернат, детский паралич с сохранением гибкости, детский приют, детский рассказ, детский сад.

Переводы, найденные по слову детский (50)


1
Перевод по теме Железнодорожный транспорт
Переводчик на немецкий №112
Ключевые слова: тележка, двигатель, колодка, рельсовый, тепловоз, глушитель, компрессор.


2
Перевод по теме Диетология, витамины, БАД
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: экстракт, рыба, ароматизатор, мальтодекстрин, соевый, полуфабрикат, гидратация.


3
Перевод по теме Геология, геодезия и геофизика
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: химический, руда, method, phase, переработка, sample, ore.


4
Перевод по теме Парфюмерно-косметическая промышленность
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: пищевой, standard, sale, добавка, food, safety, product.


5
Liquid hand dishwashing detergent home / Жидкое средство для ручного мытья посуды.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: стандарт, лабораторный, liquid, детский, hand, мытье, флакон.


6
Сценарий документального фильма / Drehbuch des Dokumentarfilmes.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: аэропорт, детский, чемодан, волосы, близнецы, рождество, будильник.


7
Перевод по теме Текстиль, дизайн, мода
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: бирка, товарный, логотип, поставщик, этикетка, футболка, medium.


8
Перевод по теме Пищевая промышленность
Переводчик на английский №300
Ключевые слова: природный, ароматизатор, production, nutrition, добавка, food, government.


9
Каталог производителя детских колясок.
Переводчик на английский №243
Ключевые слова: муфта, возраст, подголовник, детский, опора, удобный, ребенок.


10
Перевод по теме Медицинский перевод
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: профессор, артериальный, значение, больница, детский, оборудование, кардиохирургия.


11
Попкорн.
Переводчик на казахский №394
Ключевые слова: пищевой, масло, попкорн, кукуруза, детский, производитель, зерно.


12
Техническое задание.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: диспетчер, проектирование, организация, operation, information, acceptance, регулирование.


13
Technical sheet - Nutrition concept / Лист технических сведений - Данные о питательной смеси.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: витамин, питательный, натрий, калий, детский, микроорганизм, формула.


14
Детский спортивно-патриотический слёт / Children's sports-patriotic camp.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: фонд, детский, спортивный, спортсмен, мероприятие, патриотический.


15
Аппаратно-программный комплекс / 软硬件套装.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: оплата, меню, стоимость, производительность, система, обслуживание, модуль.


16
Моющие средства: описание.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: химический, этикетка, детский, моющий, борисов-сосиска.


17
Кормовая добавка / Feed additive.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: лабораторный, добавка, детский, безопасность, животноводческий, кормовой, микроорганизм.


18
Универсальное моющее средство.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: загрязнение, жировой, раствор, вещество, вода, детский, отложение.


19
Синтетическое моторное масло.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: масло, химия, синтетический, детский, потребитель, моторный, коллегия.


20
Refractory Mortar / Огнеупорный мертель.
Переводчик на английский №305
Ключевые слова: температура, химический, гранула, детский, жидкокристаллический, мертель, огнеупорный.


21
Finished Product Specifications & Certificate Of Analysis / Спецификации и сертификат анализа готового лекарственного препарата.
Переводчик на английский №452
Ключевые слова: технический, добавка, усилитель, аналитик, описание, детский, таблетка.


22
Сводная таблица / Summary table.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: пласт, месторождение, уголь, топливо, зольность, детский.


23
Статья / Article.
Переводчик английский №432
Ключевые слова: государство, институт, проект, строительство, детский, аукцион, онкология.


24
Safety Summary Report / Краткий отчет по безопасности.
Переводчик английский №452
Ключевые слова: витамин, питательный, добавка, магний, аналитик, детский, таблетка.


25
Certificate of Conformity, Origin, and Safety / Сертификат соответствия, происхождения и безопасности.
Переводчик английский №452
Ключевые слова: концентрат, порошок, сертификат, нормативно-правовой, аналитик, детский, белок.


26
Карточка - Информация на упаковке пищевой продукции / KARTE - INFORMATION AUF DER LEBENSMITTELVERPACKUNG.
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: кислота, ингредиент, пищевой, жировой, этикетка, товар, эквивалент.


27
Персиковый нектар c мякотью / Шабдалы балшырыны жұмсағымен.
Переводчик на казахский №461
Ключевые слова: вскрытие, кислота, годность, детский, воздух, изготовитель, персиковый.


28
КАРТОЧКА - ИНФОРМАЦИЯ НА УПАКОВКЕ НЕПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ ТОВАРОВ / KARTE - INFORMATION AUF DER VERPACKUNG FÜR INDUSTRIEWAREN.
Переводчик немецкий №139
Ключевые слова: ингредиент, наименование, поставщик, срок, детский, характеристика, предельный.


29
Детское питание / Infant Food.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: здоровье, сахар, детский, морковь, питание, яблочный, пюре.


30
Горький шоколад / Chocolat amer.
Переводчик на французский №438
Ключевые слова: экстракт, лецитин, соевый, молоко, шоколад, детский, углеводы.


31
Fat Reduced Chocolate Shake / Шоколадный коктейль с пониженным содержанием жира.
Переводчик английский №452
Ключевые слова: ароматизатор, доктор, пищевой, сертификат, химия, детский, жир.


32
Общие вопросы / General questions.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: продукт, коэнзим, сертификат, химия, уход, детский, косметика.


33
Результаты посева штамма / Results of inoculation of educed strain.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: штамм, посев, пробирка, отдушка, детский, флакон, углеводы.


34
Balance Tomato Soup / Сбалансированный томатный суп.
Переводчик английский №452
Ключевые слова: ароматизатор, пищевой, порошок, молоко, волокно, крахмал, детский.


35
Which stroller suits your? / Какая коляска вам подходит?.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: защита, кресло, детский, автомобильный, ремень, комфорт, ребенок.


36
Heating Baby Bottle / Нагрев детской бутылочки.
Переводчик на английский №542
Ключевые слова: пища, вода, контейнер, детский, бутылочка, питание, корзина.


37
Ежевичный нектар с мякотью, обогащенный пектином / Қарабүлдірген балшырыны жұмсағымен, пектинмен байытылған.
Переводчик казахский №461
Ключевые слова: сахар, детский, пектин, углеводы, пюре, мякоть, нектар.


38
Baby Rocker / Детское кресло-качалка.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: скорость, детский, громкость, ремень, ребенок, сиденье, батарейка.


39
Инструкция по применению лекарственного препарата для медицинского применения / Instruction on medical application of the drug for the medical use.
Переводчик на английский №453
Ключевые слова: дозатор, лекарственный, хлорид, беременность, крем, мыло, детский.


40
Государственный стандарт для безопасности пищевых продуктов - Мёд.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: раствор, органолептический, колония, стерильный, детский, ветеринарный, физико-химический.


41
Состав зубной пасты / Тіс пастасының құрамы.
Переводчик казахский №461
Ключевые слова: глицерин, метилпарабен, пропилпарабен, бензоат, диоксид, кремний, зуб.


42
Dense Low Cement Refractory Castable / Плотные плавлено-литые огнеупоры с низким содержанием цемента.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: температура, прочность, химический, плотность, размер, детский, огнеупор.


43
КОНСЕРВЫ НА ФРУКТОВОЙ ОСНОВЕ ДЛЯ ДЕТСКОГО ПИТАНИЯ - Общие технические условия / PRESERVED FODDSTUFF ON FRUIT BASE AS BABY FOODS - General Specification.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: здоровье, пищевой, консервы, овощ, требование, детский, питание.


44
Макеты железных дорог в образовании / Modelle von Eisenbahnen in Bildung.
Переводчик на немецкий №551
Ключевые слова: подросток, проектирование, железнодорожный, учитель, подвижной, развитие, образовательный.


45
Малина / Таңқурай.
Переводчик казахский №461
Ключевые слова: сахар, детский, малина, протертый.


46
Крем - состав.
Переводчик казахский №461
Ключевые слова: кислота, витамин, масло, крем, детский, ромашка, солидол.


47
Исследование рынка детской одежды / Lo studio del mercato dell’abbigliamento bambini.
Переводчик на итальянский №514
Ключевые слова: продукт, дистрибьютор, маркетинг, детский, аксессуар, ремень, промоушн.


48
Baby Room Station / Станция для детской.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: детский, музыка, громкость, жк-экран, будильник, батарейка, дети.


49
Детская зубная щетка / Балалар тіс щеткасы.
Переводчик на казахский №520
Ключевые слова: щетина, нейлон, детский, зубной, щетка, чистящий.


50
Деловая переписка.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: инновационный, детский, зубной, щетка, светодиодный, батарейка, музыкальный.

Рейтинг@Mail.ru