Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Робот – учитель русского языка для китайских студентов

Почему испанские диалоги в «Человек-паук: Через вселенные» не имеют перевода?

«Игры с Томом Стоппардом – игра слов, игра ума, игра на сцене»

Перевод "музыка" на японский, хорватский, французский, турецкий, тайский, сербский, русский, румынский, португальский, немецкий, корейский, китайский, итальянский, испанс...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "музыка"

Языки переводов: японский, хорватский, французский, турецкий, тайский, сербский, русский, румынский, португальский, немецкий, корейский, китайский, итальянский, испанский, датский, голландский, венгерский, английский.

Глоссарий: музыка, музыка, музыка сфер, музыка церковная, музыкальная акустика, музыкальная грамота, музыкальная драма.

Переводы, найденные по слову музыка (43)


1
Перевод по теме Аудио, видео, Hi-Fi техника
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: файл, resolution, серия, output, phase, цифровой, экран.


2
Установка старинного органа XIXв. в костеле г. Самара. Ключевые слова: найм, регистр, клапан, сплав, олово, музыка, труба.


3
МР3-плеер WALKMAN.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: файл, windows, плеер, воспроизведение, интерфейс, sony, звук.


4
Passione in musica / Страсть в музыке.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: фортепиано, исполнитель, музыка, симфония, музыкальный, пафос, дирижер.


5
Музыка: радость и непосредственность / Music: Joy and Spontaneity.
Переводчик на английский №427
Ключевые слова: подросток, фонд, танец, пожертвование, музыка, дети, музыкальный.


6
Фестиваль камерной музыки / Chamber Music Festival.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: музыка, фестиваль, скрипка, консерватория, камерный, композитор, музыкант.


7
"И только песня остается..." / "Nur das Lied bleibt...".
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: капелла, хоровой, музыка, стихи, фестиваль, радио, хор.


8
Живопись и музыка / Malerei und Musik.
Переводчик немецкий №139
Ключевые слова: музыка, духовный, живопись, хор, абонемент, искусствоведение, песнопение.


9
Фонд помощи детям.
Переводчик немецкий №139
Ключевые слова: фонд, танец, пожертвование, музыка, дети.


10
Newsletter / Информационный бюллетень.
Переводчик на немецкий №473
Ключевые слова: association, foundation, support, музыка, musical, artistic.


11
Un concierto de apertura con brillos de solistas y la orquesta / Концерт-открытие с блестящими солистами и оркестром.
Переводчик на испанский №286
Ключевые слова: соло, танец, музыка, духовой, концерт, симфония, музыкальный.


12
Complete symphonies and concertos by Glazunov / Полная коллекция симфоний и концертов Глазунова.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: музыка, concert, classical, classic, recording, orchestra, symphony.


13
Sophisticated 3D Entertainment System / Современная мультимедийная система трехмерного изображения.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: design, content, trademark, blu-ray, sound, wireless, entertainment.


14
Профиль компании / Company profile.
Переводчик английский №473
Ключевые слова: food, competition, traditional, gastronomic, музыка, dance, school.


15
Russisch jongenskoor zet kersttraditie voort / Русский хор мальчиков продолжает рождественскую традицию.
Переводчик на голландский №561
Ключевые слова: хоровой, музыка, молитва, рождественский, концерт, композитор, хор.


16
Muziek / Музыка.
Переводчик голландский №561
Ключевые слова: хоровой, культура, музыка, рождественский, аранжировка, концерт, выступать.


17
Sub-Publishing Agreement / Сублицензионный издательский договор.
Переводчик на английский №87
Ключевые слова: договор, авторский, адаптация, правообладатель, музыка, композиция, песня.


18
Baby Room Station / Станция для детской.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: детский, музыка, громкость, жк-экран, будильник, батарейка, дети.


19
Interviu / Интервью. Ключевые слова: зритель, музыка, концерт, дирижер, оркестр, пианист, пюпитр.


20
Emotion and Culture / Эмоция и культура.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: спорт, фильм, музыка, регуляция, искусство, персонаж, эмоция.


21
Письмо / Letter.
Переводчик на английский №597
Ключевые слова: фортепиано, акустический, музыка, консерватория, рояль, настройщик, терцово-секстовый.


22
Tanzstück / Балет.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: музыка, балет, искусство, театр, художник, костюм, картина.


23
Night Light / Ночник.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: адаптер, динамик, звук, музыка, зарядка, жидкость, батарейка.


24
Образовательная программа "Проекции авангарда" / Eductional Programme "Avant-Garde Projections".
Переводчик на английский №624
Ключевые слова: современный, звук, эксперимент, музыка, искусство, театр, проекция.


25
ИМПЕРСКИЙ РУССКИЙ БАЛЕТ / CARSKI RUSKI BALET.
Переводчик на сербский №635
Ключевые слова: руководитель, музыка, балет, озеро, театр, классический, симфонический.


26
Un état d'âme / Состояние души.
Переводчик на французский №542
Ключевые слова: символ, музыка, поэт, искусство, художник, живопись, поэзия.


27
Does your brand have a position? / У вашего бренда есть позиция?.
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: фрукт, позиционирование, бренд, овощ, вибрация, органический, музыка.


28
Ver La Tomatina desde un Balcón / Увидеть ежегодный праздник Ла Томатина с балкона.
Переводчик на испанский №631
Ключевые слова: баллон, музыка, встреча, туристический, поведение, помидор, магия.


29
Описание электрической карусели.
Переводчик на китайский №686
Ключевые слова: электродвигатель, компания, ротор, описание, монтаж, крышка, таймер.


30
Приложение.
Переводчик на испанский №611
Ключевые слова: транспорт, музыка, редактировать, приложение, затраты, платье, прием.


31
Personal Sound Amplifier / Персональный звуковой усилитель.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: переключатель, сопротивление, усилитель, напряжение, комплект, настройка, устройство.


32
Software Specification / Спецификация программного обеспечения.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: алгоритм, диспетчер, сигнал, директор, менеджер, кнопка, требование.


33
Притча.
Переводчик на датский №468
Ключевые слова: музыка, корабль, шторм, город, песня, берег.


34
Анализатор звука.
Переводчик английский №473
Ключевые слова: алгоритм, график, измерение, спектр, инструмент, универсальный, музыка.


35
Текст для компакт-диска.
Переводчик на английский №724
Ключевые слова: артист, текст, танец, музыка, президент, запись.


36
Речь для выступления.
Переводчик на итальянский №741
Ключевые слова: спорт, фильм, музыка, италия, спортсмен, поблагодарить, сборная.


37
Перевод игры.
Переводчик испанский №741
Ключевые слова: прочность, музыка, корабль, статистика, торпеда, уровень, игрок.


38
Основные функции главного меню.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: блокировка, экран, система, скорость, воспроизведение, таймер, музыка.


39
Сценарий проведения открытого урока / MEGTARTANDÓ NYITOTT ÓRA FORGATÓKÖNYVE.
Переводчик на венгерский №704
Ключевые слова: игрушка, презентация, сценарий, музыка, оформление, платье, стихи.


40
"Кого оплакивает ласточка" / "Kit gyàszol a fecskemadàr".
Переводчик на венгерский №838
Ключевые слова: перевод, музыка, художественный, стихи, песня.


41
Бильярд, керлинг, аэрохоккей / 台球,冰壶,曲棍球。
Переводчик на китайский №637
Ключевые слова: музыка, громкость, уровень, магнит, бильярд, отзыв.


42
Сюжеты для музыкальных путешествий.
Переводчик на испанский №875
Ключевые слова: уникальный, музыка, лидер, искусство, счастье, музыкальный, музыкант.


43
Выписка оценок учащегося.
Переводчик на итальянский №131
Ключевые слова: культура, координатор, химия, география, музыка, образование, голосование.

Рейтинг@Mail.ru