Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Переводы комиксов

Примеры корректуры и как увидеть, что именно исправили?

Коучинг в России

Перевод "затраты" на чешский, французский, турецкий, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, вьетнамский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "затраты"

Языки переводов: чешский, французский, турецкий, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, вьетнамский, английский.

Глоссарий: затраты, затраты времени и ресурсов, затраты дополнительные, затраты единовременные, затраты замещения, затраты и выручка, затраты и поступления в неденежной форме.

Переводы, найденные по слову затраты (50)


1
Перевод по теме Налоги и законодательство
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: доход, рентабельный, модернизация, демонтаж, ставка, расход, уход.


2
Перевод по теме Аудит
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: капитал, евро, кредиторский, актив, доход, бухгалтерский, акционерный.


3
Перевод по теме Нефть и нефтепереработка
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: нейтрализация, лаборатория, реагент, расход, нефть, oxygen, затраты.


4
Внутренний отчет крупной международной инкассаторской компании.
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: сумма, наличные, оценка, регламент, банкомат, фальшивый, купюра.


5
Сборник новостей автомобильного машиностроения России.
Переводчик на английский №294
Ключевые слова: оптимизация, издержки, компрессор, дизельный, mining, модель, расход.


6
Vorplanung für die Erweiterung der Fabrik um eine neue Produktionslinie für Zeitungsdruck / Предварительный проект расширения предприятия и монтажа дополнительной линии по производству газетной бумаги.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: бюджет, трубопровод, проектирование, проект, строительство, инфраструктура, спецификация.


7
Компания зарубежных инвестиций.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: компания, соглашение, займ, сторона, аукцион, затраты, условия.


8
Расчёт несущих металлоконструкций покрытия основного здания аэровокзального комплекса / Calculation of load-bearing structures of roofing of the main building of the air terminal complex.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: прочность, металлоконструкция, проект, обложение, модель, конструкция, затраты.


9
ДОГОВОР НА РАЗРАБОТКУ ПРОЕКТНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ.
Переводчик на английский №379
Ключевые слова: подрядчик, найм, сумма, заказчик, издержки, цена, договор.


10
Ежемесячный отчет.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: прибыль, доход, убытки, приложение, объем, затраты, пиво.


11
Квитанция. Ключевые слова: квитанция, клиент, завтрак, услуга, отель, затраты, количество.


12
Распределение затрат / La ventilation des frais.
Переводчик на французский №434
Ключевые слова: командировочный, спецодежда, распределение, коэффициент, обучение, затраты, рынок.


13
Письмо с комментариями.
Переводчик на вьетнамский №500
Ключевые слова: инвестирование, строительство, инвестиционный, представитель, затраты, туристический, курорт.


14
Sole Distributorship Contract / Договор об эксклюзивном дистрибьюторстве.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: дистрибьютор, договор, поставщик, сторона, приложение, затраты, бретелька.


15
BI – решения / BI – solutions.
Переводчик на английский №606
Ключевые слова: чек, оценка, интеграция, аудитория, методология, затраты, фармацевт.


16
Деловая переписка.
Переводчик на английский №287
Ключевые слова: препарат, потребность, заказ, поставка, сырье, затраты, фактор.


17
KOSTENSCHÄTZUNG - KONSTRUKTIONSVARIANTE STAHLBETONFERTIGTEILE - LEIMBINDER / СМЕТА РАСХОДОВ - ВАРИАНТ КОНСТРУКЦИИ СБОРНЫЙ ЖЕЛЕЗОБЕТОН- КЛЕЕНАЯ КОНСТРУКЦИЯ.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: фундамент, грунт, монолитный, хранилище, расход, выемка, затраты.


18
Комплексные поставки для нефтегазового сектора / DELIVERY OF COMPLETE PRODUCTS FOR OIL AND GAS INDUSTRIAL SECTOR.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: продукт, оптимизация, поставка, маркировка, затраты, техника, комплексный.


19
План развития.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: дорога, технический, земельный, реконструкция, прикладной, строительство, оборот.


20
ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ НА КОНСУЛЬТАЦИЮ ПО ЮРИДИЧЕСКОЙ И НАЛОГОВОЙ СХЕМЕ / TECHNICAL TASK FOR CONSULTING ON LEGAL AND TAX SCHEME .
Переводчик на английский №608
Ключевые слова: прибыль, продажа, договор, оценка, международный, корпоративный, компания.


21
Проект нефтегазовой компании.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: производительность, безопасность, степень, голосовой, затраты, уровень.


22
Центр сертификации и испытаний.
Переводчик на английский №624
Ключевые слова: инвойс, сотрудничество, организм, договор, оценка, контракт, сертификат.


23
Объявление о продаже движимого имущества.
Переводчик на итальянский №394
Ключевые слова: сумма, торговля, банкротство, нотариус, имущество, исполнитель, пошлина.


24
Отчет об окончательной проверке.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: подрядчик, осмотр, документация, оценка, паспорт, сертификат, график.


25
Сайт компании.
Переводчик английский №287
Ключевые слова: оптимальный, компания, грузовой, затраты, доставка, заполнить, предприятие.


26
ЗАКЛЮЧЕНИЕ РЕВИЗИОННОЙ КОМИССИИ ПО БАЛАНСОВОМУ ОТЧЕТУ.
Переводчик итальянский №394
Ключевые слова: реестр, капитал, документация, задолженность, актив, финансовый, анализ.


27
Карта сайта.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: сертификация, проектирование, анализ, оценка, внедрение, строительство, поставка.


28
Аннотация к научной работе.
Переводчик английский №650
Ключевые слова: исследование, выработка, классификация, методика, газовый, затраты, количество.


29
Приложение.
Переводчик на испанский №611
Ключевые слова: транспорт, музыка, редактировать, приложение, затраты, платье, прием.


30
Соглашение к контракту.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: покупатель, продавец, соглашение, товар, остаток, затраты, условия.


31
Интервью.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: технический, процент, издержки, директор, применение, использование, характеристика.


32
Проект строительства.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: квартира, жилой, строительство, решение, затраты, стройплощадка, количество.


33
Подтверждение заказа.
Переводчик английский №624
Ключевые слова: сумма, ставка, прайс-лист, отчет, стоимость, аудит, приложение.


34
Поставка оборудования.
Переводчик французский №434
Ключевые слова: оплата, покупатель, комплект, стоимость, система, устройство, монтаж.


35
Постановление суда.
Переводчик на итальянский №677
Ключевые слова: судья, контракт, требование, судебный, фильм, ответчик, обязательство.


36
Договор купли-продажи.
Переводчик на чешский №258
Ключевые слова: штраф, покупатель, договор, сертификат, стоимость, заказ, поставка.


37
Презентация компании.
Переводчик английский №650
Ключевые слова: метанол, строительство, топливо, производство, стоимость, создание, технология.


38
Производство высоконикелевых сталей и сплавов/
Переводчик английский №24
Ключевые слова: металл, потребность, производство, решение, эксперимент, затраты, словарь.


39
Документ о качестве воды.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: котел, кальций, затраты, горелка, жесткость, расходы, документы.


40
Презентация компании.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: график, стоимость, система, содержание, затраты, представление, условия.


41
Статьи.
Переводчик английский №650
Ключевые слова: анализ, цифровой, модель, практика, затраты, покупка, бизнес.


42
Методические подходы к оценке сырьевых ресурсов.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: анализ, пособие, коэффициент, показатель, степень, продуктовый, затраты.


43
Диссертация.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: исследование, ценность, система, описание, случай, затраты, метод.


44
Польза "облаков" для персонала ИТ-службы.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: анализ, сертификат, личность, частота, безопасность, степень, допустимый.


45
Договор.
Переводчик на английский №552
Ключевые слова: заказчик, организация, договор, исполнитель, стоимость, оказание, сторона.


46
Письмо.
Переводчик на немецкий №551
Ключевые слова: лечение, диагноз, университет, затраты, информация, обследование.


47
Годовая финансовая отчетность.
Переводчик немецкий №551
Ключевые слова: сумма, задолженность, прибыль, запасы, выписка, затраты, количество.


48
Мобильное приложение.
Переводчик на турецкий №637
Ключевые слова: бюджет, гостиная, транспорт, пароль, приложение, затраты, данные.


49
Решение.
Переводчик чешский №258
Ключевые слова: сумма, доход, административный, закон, проживание, заявитель, постановление.


50
Паспорт предприятия / 企业介绍书.
Переводчик на китайский №603
Ключевые слова: оптимизация, прибыль, наименование, расход, производство, безопасность, затраты.