Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Переводы комиксов

Глоссарий терминов коучинга, тьюторства, образовательных курсов и программ

Как получить официальный перевод документа

Перевод "квартира" на чешский, французский, турецкий, сербский, русский, немецкий, итальянский, испанский, греческий, болгарский, арабский, английский, азербайджанский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "квартира"

Языки переводов: чешский, французский, турецкий, сербский, русский, немецкий, итальянский, испанский, греческий, болгарский, арабский, английский, азербайджанский.

Глоссарий: квартира, квартира, квартира в две с половиной комнаты, квартира в двух уровнях, квартира, квартиры, квартирант.

Переводы, найденные по слову квартира (50)


1
Перевод по теме Архитектура
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: проектирование, кабинет, порода, квартира, мебель, спальня, яхта.


2
Договор о купле/продаже собственности в средиземноморской стране.
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: цокольный, договор, доля, квартира, параграф, адвокатский, афинский.


3
Kupní smlouva o převodu vlastnictví / Договор купли-продажи o переводе собственности.
Переводчик на чешский №287
Ключевые слова: найм, коммуникация, канализация, покупатель, антенна, статья, доля.


4
Predugovor o kupoprodaji nepokretnosti / Предварительный договор купли-продажи недвижимости.
Переводчик на сербский №313
Ключевые слова: покупатель, договор, счет, недвижимость, квартира, паспорт, купля-продажа.


5
Contrato de arras penitenciales / Договор о задатке.
Переводчик на испанский №87
Ключевые слова: цена, покупатель, договор, счет, нотариус, недвижимость, квартира.


6
Перевод по теме Налоги и законодательство
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: здоровье, значение, квартира, паспорт, гражданство, женский, ответственность.


7
Договор купли-продажи / Tato smlouva o smlouvě budoucí kupní.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: найм, земельный, покупатель, квартира, купля-продажа, продавец, идентификационный.


8
В районный суд для направления в апелляционный суд.
Переводчик сербский №313
Ключевые слова: истец, земельный, квартира, купля-продажа, судебный, ходатайство, ответчик.


9
Contrat de location meublee a usage d'habitation / Договор аренды меблированной квартиры, предназначенной для жилого пользования.
Переводчик на французский №344
Ключевые слова: договор, квартира, бренд, арендодатель, жилье, условия, квартиросъемщик.


10
Contrat de location meublee a usage d'habitation / Договор аренды меблированной квартиры, предназначенной для жилого пользования.
Переводчик французский №344
Ключевые слова: договор, квартира, арендодатель, жилье, условия, квартиросъемщик.


11
Договор купли-продажи.
Переводчик на немецкий №428
Ключевые слова: договор, нотариус, квартира, купля-продажа, продавец, адвокат, поземельный.


12
Медицинская справка.
Переводчик на немецкий №400
Ключевые слова: заболевание, лечение, пациент, дата, опухоль, квартира, директор.


13
Авторский дизайн.
Переводчик на итальянский №394
Ключевые слова: проект, квартира, вкус, ландшафт, художественный, архитектура.


14
ФАБРИЧНЫЙ ШИК ДЛЯ ОРИГИНАЛОВ У ТРЕТЬЯКОВКИ / LO CHIC DI FABBRICA PER LE PERSONE ORIGINALI VICINO ALLA “TRETYAKOVKA”.
Переводчик на итальянский №349
Ключевые слова: кирпич, эскиз, плотность, квартира, мебель, спальня, дюйм.


15
Коммерческое предложение по покупке дома.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: заказчик, цена, объект, недвижимость, квартира, жилой, исполнитель.


16
Свидетельство о государственной регистрации права на недвижимое имущество / CERTIFICADO de registración estatal de derecho a propiedad inmueble.
Переводчик на испанский №427
Ключевые слова: собственность, квартира, регистрация, свидетельство, площадь.


17
Нотариальный перевод.
Переводчик английский №428
Ключевые слова: владелец, покупатель, договор, нотариус, имущество, квартира, жилой.


18
Réparations / Ремонт.
Переводчик на французский №503
Ключевые слова: квартира, кухня, демонтаж, шкаф, полка, кабина, ванная.


19
Деловая переписка.
Переводчик на французский №438
Ключевые слова: квартира, мебель, письмо, задержка, дверь, электричество, покраска.


20
Contrato de Opción de Compra de Vivienda / Соглашение о предоставлении опциона на покупку квартиры.
Переводчик на испанский №542
Ключевые слова: опцион, лицензиар, квартира, лицензиат, купля-продажа, соглашение, сторона.


21
Договор.
Переводчик испанский №87
Ключевые слова: покупатель, договор, недвижимость, квартира, купля-продажа, продавец, сторона.


22
ПЪЛНОМОЩНО / ДОВЕРЕННОСТЬ.
Переводчик на болгарский №583
Ключевые слова: лестница, нотариальный, нотариус, имущество, квартира, кухня, доверенность.


23
Kupní smlouva / Договор купли-продажи.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: кадастровый, собственность, покупатель, договор, недвижимость, квартира, продавец.


24
Promesa De Venta Unilateral / ОДНОСТРОННЕЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ЗАКЛЮЧИТЬ ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ.
Переводчик испанский №87
Ключевые слова: земельный, договор, квартира, купля-продажа, удостоверение, недвижимый, муниципалитет.


25
Contract / Договор.
Переводчик на английский №588
Ключевые слова: собственность, покупатель, договор, имущество, квартира, продавец, гаражный.


26
Договор купли-продажи квартиры / CONTRATO DE COMPRAVENTA DE VIVIENDA.
Переводчик на испанский №574
Ключевые слова: покупатель, договор, недвижимость, квартира, купля-продажа, продавец.


27
Un Patrimoine Grandeur Nature / Природное величие вашего имущества.
Переводчик французский №394
Ключевые слова: природный, квартира, экологический, туризм, коттедж, ферма, озеро.


28
SMLOUVA O BUDOUCÍ KUPNÍ SMLOUVĚ / ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: собственность, продажа, покупатель, договор, недвижимость, квартира, продавец.


29
Доверенность.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: кадастр, договор, недвижимость, квартира, заявление, согласие, товарищество.


30
Технические характеристики объекта / Project specifications.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: инвестор, квартира, строительный, подземный, надземный, гараж, этаж.


31
Бизнес-проект эффективности строительства жилого комплекса / Business Project: Efficiency of Residential Complex Development.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: муниципальный, продажа, коэффициент, недвижимость, квартира, строительство, реализация.


32
Arborescence / Структура сайта.
Переводчик французский №394
Ключевые слова: недвижимость, квартира, коттедж, туристический, природа, инвестиция, налог.


33
Úplný výpis / Выписка.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: недвижимость, квартира, уполномоченный, индексация, помещение, аннулирование, нежилой.


34
МОТИВИРОВАННОЕ РЕШЕНИЕ СУДА.
Переводчик на турецкий №638
Ключевые слова: иск, истец, квартира, платеж, решение, потребитель, ответчик.


35
Dodatek ke Smlouvĕ o dílo / Дополнение к Договору подряда.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: подрядчик, заказчик, земельный, договор, квартира, собственник, подряд.


36
Zapisnik o pripremnom ročištu / Протокол предварительного слушания.
Переводчик на сербский №521
Ключевые слова: протокол, квартира, заседание, свидетель, заявление, ответчик, спор.


37
ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ ДОГОВОР АДВОКАТСКОГО ХРАНЕНИЯ ЧАСТИ ПОКУПНОЙ ЦЕНЫ И ДОКУМЕНТОВ.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: договор, недвижимость, квартира, выплата, депозитный, адвокат, купля.


38
Smlouva o dílo - Individuální Cena (Splátky) / Договор подряда - Индивидуальная цена (Взносы).
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: подрядчик, заказчик, договор, квартира, строительство, просрочка, подряд.


39
Объявление о продаже новой элитной квартиры.
Переводчик на арабский №670
Ключевые слова: квартира, мебель, спальня, кухня, элитный, мрамор, солнечный.


40
Перевод на испанский упражнений из учебника и поздравительных фраз.
Переводчик на испанский №611
Ключевые слова: квартира, жилье, прихожая, концерт, комната, экзамен, выходной.


41
Традиционные социальные практики сиделок / Traditional Social Practices of Nurses.
Переводчик на английский №569
Ключевые слова: лечение, квартира, практика, интервью, женщина, работа, учеба.


42
Соглашение по сезонной аренде с мебелью.
Переводчик на французский №624
Ключевые слова: сумма, имущество, квартира, страховой, стоимость, соглашение, помещение.


43
Доверенность.
Переводчик на азербайджанский №492
Ключевые слова: ценные бумаги, нотариус, имущество, квартира, доверенность, министерство, государственный.


44
Описание квартир.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: кабинет, квартира, мебель, кухня, интерьер, гостиная, кресло.


45
Гигиенические требования к инсоляции жилых и общественных зданий.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: анализ, квартира, расчет, графический, участок, наличие, объем.


46
Проект строительства.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: квартира, жилой, строительство, решение, затраты, стройплощадка, количество.


47
Закон о компаниях.
Переводчик английский №221
Ключевые слова: индекс, подпись, квартира, передача, регистрационный, фамилия, страна.


48
Смета.
Переводчик на французский №481
Ключевые слова: плита, изоляция, прибор, проводка, квартира, электрооборудование, система.


49
Договор купли-продажи недвижимого имущества.
Переводчик азербайджанский №492
Ключевые слова: капитал, сумма, собственность, покупатель, договор, нотариус, квартира.


50
Свидетельство / THE CERTIFICATE.
Переводчик на английский №724
Ключевые слова: квартира, паспорт, гражданство, регистрация, свидетельство.