Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Межславянский язык в кино

Топоним дня: Пекин

Создатель языков для "Игры престолов" работает над языками для фильма "Дюна"

Перевод "имущество" на французский, финский, украинский, тайский, русский, немецкий, литовский, китайский, итальянский, испанский, иврит, греческий, грузинский, венгерски...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "имущество"

Языки переводов: французский, финский, украинский, тайский, русский, немецкий, литовский, китайский, итальянский, испанский, иврит, греческий, грузинский, венгерский, болгарский, арабский, английский, азербайджанский.

Глоссарий: имущество, имущество государственного предприятия, имущество или долги оставшиеся после покойника, имущество индивидуального предприятия, имущество муниципального предприятия, имущество несостоятельного должника, имущество обремененное сервитутом.

Переводы, найденные по слову имущество (50)


1
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №270
Ключевые слова: имущество, хранилище, опломбированный, инвентарь, ценность, радиоактивный, изъятие.


2
Перевод по теме Бизнес перевод
Переводчик на французский №216
Ключевые слова: капитал, найм, евро, сумма, исследование, покупатель, .


3
Перевод по теме Налоги и законодательство
Переводчик на французский №222
Ключевые слова: учредитель, стратегия, вознаграждение, фонд, имущество, издержка, инвестиционный.


4
Перевод по теме Уставные документы
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: account, term, property, payment, должность, имущество, доверенность.


5
Федеральный закон.
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: организация, юридический, статья, имущество, закон, преступление, идентификационный.


6
Visura ordinaria società di capitale / Обычное описание акционерного общества.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: реестр, лизинг, финансовый, должность, имущество, классификация, бренд.


7
Сертификаты соответствия и устав компании.
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: капитал, найм, истец, товарный, имущественный, наименование, имущество.


8
Правовая природа благотворительного фонда / Legal Nature of a Charity Foundation.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: найм, учредитель, фонд, имущество, благотворительный, ликвидация.


9
Договор купли-продажи недвижимого имущества.
Переводчик на греческий №349
Ключевые слова: имущество, закон, акт, отель, сторона, участок, префектура.


10
Свидетельство о государственной регистрации права / The certificate of state registration of title.
Переводчик на английский №398
Ключевые слова: реестр, имущество, свидетель, регистрация.


11
Аренда / Lease.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: договор, имущество, бренд, срок, собственник, арендатор.


12
Договор купли-продажи недвижимого имущества.
Переводчик на грузинский №130
Ключевые слова: собственность, покупатель, договор, имущество, купля-продажа, продавец, недвижимый.


13
Договор на съем помещения.
Переводчик на иврит №402
Ключевые слова: договор, имущество, просрочка, арендатор, арендодатель, недвижимый, арендный.


14
Novellae Constitutiones / Новеллы Юстиниана.
Переводчик итальянский №349
Ключевые слова: имущество, налогообложение, церковный, льгота, жалоба, похоронный, новелла.


15
Kaufvertrag über eine Eigentumswohnung / Договор купли-продажи квартиры, принадлежащей лицу на правах собственности.
Переводчик на немецкий №381
Ключевые слова: земельный, собственность, покупатель, договор, нотариус, имущество, продавец.


16
Нотариальный перевод.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: владелец, покупатель, договор, нотариус, имущество, квартира, жилой.


17
Kaufvertrag über eine Eigentumswohnung / Договор купли-продажи квартиры, принадлежащей лицу на правах собственности.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: земельный, собственность, покупатель, договор, нотариус, имущество, продавец.


18
Брачный договор / Der Ehevertrag.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: собственность, договор, супруг, имущество, брак, расторжение, юрисдикция.


19
Протокол заседания совета директоров.
Переводчик на финский №454
Ключевые слова: коэффициент, имущество, директор, кредит, дисконт, оценочный, заем.


20
Акт приема-передачи объектов управления / Deed of Acceptance and Transfer of Management Objects.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: эмитент, учредитель, имущество, стоимость, приложение.


21
CONTRATTO DI LOCAZIONE AD USO ABITAZIONE CON NATURA TRANSITORIA / ДОГОВОР СРОЧНОЙ АРЕНДЫ НЕДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА ДЛЯ ЖИЛИЩНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ.
Переводчик итальянский №349
Ключевые слова: договор, статья, недвижимость, имущество, бренд, помещение, арендатор.


22
Устав Международной некоммерческой неправительственной организации / Articles of Association of International Non-Profit Non-Governmental Organization.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: сотрудничество, председатель, имущество, взнос, секретарь, законодательство, содействие.


23
Чистые активы / Net Assets.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: капитал, актив, финансовый, прибыль, имущество, уставной, стоимость.


24
Ermittlung Anschaffungskosten / Расчет расходов на приобретение объекта.
Переводчик немецкий №131
Ключевые слова: амортизация, доход, имущество, налогообложение, ндфл, нетто, расходы.


25
Договор комиссии / Commission Agreement.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: вознаграждение, договор, имущество, отчет, товар, сторона, комитент.


26
Закон о расположении дорог и зданий.
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: имущество, закон, строительство, застройка, заявление, недвижимый, градостроительство.


27
CONTRATO DE COMPRAVENTA RESIDENCIAL / ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ КВАРТИРЫ В ЖИЛОМ КОМПЛЕКСЕ.
Переводчик на испанский №448
Ключевые слова: покупатель, договор, нотариус, имущество, жилой, купля-продажа, строительство.


28
ПЪЛНОМОЩНО / ДОВЕРЕННОСТЬ.
Переводчик на болгарский №583
Ключевые слова: лестница, нотариальный, нотариус, имущество, квартира, кухня, доверенность.


29
Contract / Договор.
Переводчик на английский №588
Ключевые слова: собственность, покупатель, договор, имущество, квартира, продавец, гаражный.


30
Escritura de poder / Доверенность.
Переводчик на испанский №87
Ключевые слова: имущество, доверенность, паспорт, купля-продажа, сделка, аванс, недвижимый.


31
ΑΓΟΡΑΠΩΛΗΣΙΑ ΑΚΙΝΗΤΟΥ / ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ НЕДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА.
Переводчик греческий №221
Ключевые слова: договор, нотариус, имущество, закон, участок, недвижимый, муниципалитет.


32
Экспертное исследование по определению стоимости товара.
Переводчик на китайский №615
Ключевые слова: экспертиза, исследование, имущество, стоимость, экспертный, одежда, исследовательский.


33
Заява / Заявление.
Переводчик на украинский №244
Ключевые слова: реестр, нотариус, имущество, зарегистрированный, государственный, учетный, деревня.


34
Гражданское судопроизводство / Polgári eljárás.
Переводчик на венгерский №625
Ключевые слова: имущество, судебный, гражданский, банковский, семейный, депозитный, совместный.


35
Процедура возмещения убытков, понесенных в результате повреждения или утраты застрахованного имущества / Procédure d’indemnisation des dommages subis suite à une détérioration ou la perte des biens assurés.
Переводчик на французский №394
Ключевые слова: имущество, страховщик, страхователь, страховой, брокер, возмещение, убытки.


36
ТРУДОВОЙ ДОГОВОР / ARBEITSVERTRAG.
Переводчик немецкий №446
Ключевые слова: договор, имущество, работодатель, работник, трудовой, законодательство, заработная плата.


37
Copia Escritura / Копия нотариального акта.
Переводчик на испанский №631
Ключевые слова: реестр, нотариальный, земельный, нотариус, имущество, закон, право.


38
Vertraulichkeit / Конфиденциальность.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: получатель, недвижимость, имущество, кредит, аукцион, касса, сберегательный.


39
Nota Simple Informativa / Выписка о регистрации права собственности на недвижимое имущество.
Переводчик испанский №631
Ключевые слова: реестр, собственность, договор, имущество, выписка, регистрация, книга.


40
Cuenta De Ingreso / Счет для внесения денег.
Переводчик на испанский №629
Ключевые слова: продажа, покупатель, юридический, договор, недвижимость, имущество, преамбула.


41
Запрос на арест активов организации или компании.
Переводчик на арабский №502
Ключевые слова: оплата, имущество, судья, правительство, заявитель, судебный, решение.


42
Решение / 号决议.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: капитал, учредитель, собственность, юридический, имущество, решение, регистрация.


43
Kaufvertrag / Договор купли-продажи.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: кадастр, договор, нотариус, имущество, исполнение, приобретатель, отказ.


44
Защита права.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: защита, имущество, закон, судебный, юрисдикция, справедливый, сторона.


45
Доверенность.
Переводчик на литовский №392
Ключевые слова: нотариальный, имущество, доверенность, решение, ходатайство, сторона, заявление.


46
Соглашение по сезонной аренде с мебелью.
Переводчик на французский №624
Ключевые слова: сумма, имущество, квартира, страховой, стоимость, соглашение, помещение.


47
Tax Classifications / Классификация налогов.
Переводчик на английский №608
Ключевые слова: прибыль, доход, статья, имущество, выбор, клиент, партнерство.


48
Постановление судебного исполнителя.
Переводчик на итальянский №677
Ключевые слова: оплата, продажа, банкротство, имущество, постановление, реквизиты, перевод.


49
Судебное постановление.
Переводчик на иврит №494
Ключевые слова: истец, индекс, имущество, отчет, постановление, соглашение, ответчик.


50
Доверенность.
Переводчик на азербайджанский №492
Ключевые слова: ценные бумаги, нотариус, имущество, квартира, доверенность, министерство, государственный.

Рейтинг@Mail.ru