Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Переводы комиксов

Примеры корректуры и как увидеть, что именно исправили?

Коучинг в России

Перевод "брак" на чешский, французский, турецкий, туркменский, сербский, русский, немецкий, литовский, испанский, грузинский, болгарский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "брак"

Языки переводов: чешский, французский, турецкий, туркменский, сербский, русский, немецкий, литовский, испанский, грузинский, болгарский, английский.

Глоссарий: брак продукции, брака таинство, бракебушит, бракер, бракераж, бракет англ. bracket.

Переводы, найденные по слову брак (24)


1
Перевод по теме Личные документы
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: брак, апостиль, свидетльство, рождение, справка.


2
Перевод по теме
Переводчик на французский №286
Ключевые слова: брак, маркетинг, подход, поведенческий, совокупность, индивидуум, потребность.


3
Перевод по теме Юридический перевод
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: процессуальный, подпись, радужный, автономный, судья, брак, алименты.


4
Деловое предложение.
Переводчик на испанский №8
Ключевые слова: брак, контейнер, импортер, немецкий, трикотаж, текстильный, салфетка.


5
Несколько газетных статей на общие темы.
Переводчик на английский №53
Ключевые слова: найм, супруг, брак, алименты, воспитание, расход, справка.


6
Расписка.
Переводчик на турецкий №348
Ключевые слова: дата, брак, согласие, гражданин, турция, подтверждаю, присвоить.


7
Свидетельство о расторжении брака / Certificado de divorcio.
Переводчик на испанский №397
Ключевые слова: брак, расторжение, акт, свидетель, регистрация.


8
ПАСПОРТ ГРАЖДАНИНА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ / RUSIJOS FEDERACIJOS PILIEČIO PASAS.
Переводчик на литовский №392
Ключевые слова: штамм, подпись, супруг, паспорт, брак, отделение, фамилия.


9
Свидетельство о заключении брака / Certificate of marriage.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: брак, гражданство, заключение, свидетельство.


10
Oddací List / Свидетельство о заключении брака.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: брак, регистрация, гербовый, фамилия, жена, свидетельство, ратуша.


11
Брачный договор / Der Ehevertrag.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: собственность, договор, супруг, имущество, брак, расторжение, юрисдикция.


12
Товароведение. Ключевые слова: брак, натуральный, гарантия, подошва, эргономика, обувь, каблук.


13
Waiver of Service / Отказ от услуг.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: брак, судебный, юрисдикция, заявление, отказ, свидетельство, несовершеннолетний.


14
Свидетельство о заключении брака / EHEBESCHEINIGUNG.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: супруг, брак, заключение, свидетельство.


15
Гадание по фотографии.
Переводчик на сербский №521
Ключевые слова: брак, сердце, перфекционизм, фотография, развод, духовный, возможность.


16
Nika Baglaşylandygy Hakynda Şahadatnama / Свидетельство о заключении брака.
Переводчик на туркменский №461
Ключевые слова: брак, гражданство, вред, фамилия, отчество, национальность, военный.


17
Гадание по фотографии.
Переводчик сербский №521
Ключевые слова: брак, сердце, финансы, духовность, фотография, ангел, душ.


18
Предсказание и гадание по фотографии.
Переводчик сербский №521
Ключевые слова: супруг, брак, детство, вред, спортсмен, фотография, карта.


19
Заявление.
Переводчик на болгарский №209
Ключевые слова: нотариус, паспорт, брак, гражданство, заявление.


20
Свидетельство о заключении брака.
Переводчик на грузинский №130
Ключевые слова: реестр, брак, гражданство, регистрация, фамилия, заключение, свидетельство.


21
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА.
Переводчик грузинский №130
Ключевые слова: брак, гражданство, фамилия, заключение, свидетельство.


22
CERTIFICACION DE MATRIMONIO / ОФИЦИАЛЬНАЯ ЗАПИСЬ О РЕГИСТРАЦИИ БРАКА.
Переводчик на испанский №631
Ключевые слова: муниципальный, брак, регистрация, министерство, заявление, подлинность, официальный.


23
Демографическая революция и репродуктивная стратегия / The Demographic Revolution And Reproductive Strategy.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: брак, социальный, смертность, глобальный, революция, экономический, миграция.


24
Свидетельство о браке.
Переводчик на чешский №430
Ключевые слова: подпись, брак, семейный, книга, фамилия, жительство, свидетельство.