Перевод "председатель"

Языки переводов: японский, чешский, черногорский, французский, финский, тайский, сербский, русский, польский, корейский, китайский, итальянский, испанский, индонезийский, иврит, греческий, венгерский, болгарский, английский.

Глоссарий: председатель, председатель context (ассоциации), председатель pa|pta, председатель палаты (в парламенте), председатель правительства рф, председатель правления, председатель совета директоров, председатель совета директоров.

Переводы, найденные по слову председатель (49)

1

Закон за управление на етажната собственост / Закон об управлении этажной собственностью. Переводчик на болгарский №308

Ключевые слова: реестр, бюджет, индекс, реконструкция, управляющий, контрольный, владелец.

2

Доверенность. Переводчик на английский №255

Ключевые слова: капитал, финансовый, протокол, доктор, председатель, статья, доверенность.

3

Уставные документы ЗАО: протокол внеочередного общего собрания участников, решение акционеров, сообщение о проведении внеочередного собрания акционеров. / Statutory documents including shareholders decision, notification of extraordinary shareholders meet Переводчик на английский №286

Ключевые слова: председатель, sale, купля-продажа, сделка, филд-спаниель, единогласно, transaction.

4

"Economía y economistas españoles en la guerra civil" Parte 2 / Перевод книги "Испанские экономисты и экономика времен гражданской войны" Часть 3. Переводчик на испанский №87

Ключевые слова: председатель, советский, министр, guerra, партия, лидер, комиссар.

5

Administration, Community Bank and President details / Информация об Администрации, местном банке и Председателе Переводчик на английский №152

Ключевые слова: оплата, председатель, секретарь, единогласно, проживание, ответственность, одобрение.

6

Запрос в консульство. Переводчик на польский №95

Ключевые слова: сотрудничество, председатель, серия, конденсатор, стоимость, обслуживание, оплатить.

7

Перевод по теме Коммерческое предложение Переводчик на английский №112

Ключевые слова: оптимизация, исследование, председатель, внедрение, energy, supply, директор.

8

Свидетельство о награждении. Переводчик на китайский №385

Ключевые слова: председатель, комитет, правительство, свидетель, оказание, знак, товарищ.

9

Minutes of a Meeting of Directors / Протокол заседания Совета директоров. Переводчик английский №152

Ключевые слова: протокол, кворум, председатель, доверенность, заседание, директор, устав.

10

Перспективы сотрудничества / 合作前景. Переводчик китайский №385

Ключевые слова: сотрудничество, председатель, секретарь, инвестиционный, культурный, город.

11

Письмо адвокату. Переводчик на сербский №456

Ключевые слова: протокол, председатель, жалоба, право.

12

Презентация банка, перевод на испанский язык с вычиткой носителем. Переводчик на испанский №427

Ключевые слова: институт, заместитель, председатель, директор, управление, банк.

13

Устав Международной некоммерческой неправительственной организации / Articles of Association of International Non-Profit Non-Governmental Organization. Переводчик на английский №381

Ключевые слова: сотрудничество, председатель, имущество, взнос, секретарь, законодательство, содействие.

14

马英九时代的国民党 / Гоминьдан в эпоху Ма Инцзю. Переводчик китайский №385

Ключевые слова: председатель, партия, реформа, политика, руководить, власть, гоминьдан.

15

Yhtiöjärjestys / Устав акционерного общества. Переводчик на финский №454

Ключевые слова: реестр, акционерный, председатель, продажа, акция, отчетный, правление.

16

Цифры и факты / Figures and facts. Переводчик на английский №424

Ключевые слова: сотрудничество, председатель, проект, министр, чрезвычайный, правительство, судостроение.

17

Выписка из протокола заседания совета директоров / Hallituksen kokouksen pöytäkirjaote. Переводчик финский №454

Ключевые слова: прибыль, председатель, вознаграждение, целевой, выписка, единогласно, ежемесячный.

18

HALLITUKSEN KOKOUS / Собрание совета директоров. Переводчик финский №454

Ключевые слова: плита, собрание, председатель, директор, решение, аудиторский, спрос.

19

Области профессионального интереса / 专业领域. Переводчик китайский №385

Ключевые слова: лаборатория, доктор, председатель, больница, гипертензия, образование, университет.

20

合 资 合 同 / Контракт о создании совместного предприятия. Переводчик китайский №385

Ключевые слова: капитал, председатель, статья, взнос, контракт, директор, акция.

21

Контракт о создании совместного предприятия / 合 资 合 同. Переводчик китайский №385

Ключевые слова: капитал, председатель, статья, контракт, директор, генеральный, менеджер.

22

Hallituksen Kokous / Собрание совета директоров. Переводчик финский №454

Ключевые слова: прибыль, протокол, собрание, председатель, финансирование, бизнес-план, расходы.

23

Stejnopis - Notářský zápis / Равноценная копия - Нотариальный акт. Переводчик на чешский №586

Ключевые слова: председатель, договор, нотариус, уполномоченный, решение, копия, учредительный.

24

HALLITUKSEN KOKOUS / Собрание совета директоров. Переводчик финский №454

Ключевые слова: бюджет, прибыль, протокол, собрание, председатель, монтаж, спрос.

25

Образец взаимовыгодного сотрудничества / 互利合作范例. Переводчик китайский №385

Ключевые слова: сотрудничество, председатель, монитор, директор, генеральный, телевизор, дисплей.

26

События, факты, комментарии / 事件，实例，意见. Переводчик китайский №385

Ключевые слова: сотрудничество, председатель, культура, форум, бизнес, делегация, экономический.

27

Úplný výpis / Выписка. Переводчик на чешский №287

Ключевые слова: реестр, акционерный, председатель, правление, торговый, почтовый, запись.

28

Continuous Synopsis Record / Журнал непрерывной регистрации истории судна. Переводчик на английский №629

Ключевые слова: реестр, квитанция, председатель, доверенность, законный, заверитель, казначей.

29

Úplný výpis z obchodního rejstříku / Полная выписка из торгового реестра. Переводчик чешский №287

Ключевые слова: председатель, выписка, индексация, гербовый, почтовый, аннулирование, запись.

30

Разрешение на регистрацию юридического лица. Переводчик на корейский №696

Ключевые слова: председатель, разрешение, фамилия, округ, время.

31

Письмо. Переводчик на греческий №221

Ключевые слова: подпись, председатель, значение, ответственность, блаженство, вклад, обеспечение.

32

Договор на строительство завода. Переводчик на китайский №603

Ключевые слова: прибыль, заказчик, инвестор, председатель, договор, исполнитель, директор.

33

Договор о создании совместного предприятия. Переводчик китайский №385

Ключевые слова: прибыль, председатель, паспорт, директор, строительство, генеральный, совет.

34

Трубные инновационные технологии. Переводчик на английский №24

Ключевые слова: промышленность, председатель, директор, строительство, генеральный, свойство, компания.

35

Протокол собрания. Переводчик на иврит №733

Ключевые слова: капитал, протокол, собрание, председатель, изменение, ревизор, гражданин.

36

Информация о предприятии. Переводчик на английский №294

Ключевые слова: экспертиза, председатель, строительство, заводской, производство, система, отрасль.

37

Письмо деловому партнеру. Переводчик на английский №304

Ключевые слова: председатель, заседание, директор, комитет, казначей.

38

Запрос об оказании правовой помощи. Переводчик на черногорский №794

Ключевые слова: председатель, совещание, решение, информация, запрос, сведения, документы.

39

Информационное письмо. Переводчик на французский №434

Ключевые слова: председатель, соглашение, создание, сторона, формат, структура, участие.

40

Решение суда. Переводчик на французский №481

Ключевые слова: истец, председатель, судья, секретарь, решение, ответчик.

41

Закон о компаниях. Переводчик на английский №432

Ключевые слова: капитал, акционер, собрание, председатель, должность, сертификат, директор.

42

Передача прав собственности на акции / Pemindahan hak atas saham. Переводчик на индонезийский №823

Ключевые слова: собрание, председатель, статья, должность, заседание, сертификат, совет.

43

Обращение председателя совета директоров / address of the chairman of the board of directors. Переводчик на английский №159

Ключевые слова: финансовый, прибыль, председатель, бренд, возраст, банкомат, развитие.

44

Образец идентификации политически экспонированного лица / Obrazac za identifikaciju politički eksponiranog lica. Переводчик на сербский №790

Ключевые слова: председатель, руководитель, секретарь, директор, клиент, банковский, посол.

45

Результаты осмотра пациента / Výsledky vyšetření pacienta. Переводчик на чешский №430

Ключевые слова: заместитель, председатель, директор, данные, педиатрический, рентгенограмма.

46

Нотариальный акт. Переводчик на польский №728

Ключевые слова: подпись, председатель, договор, должность, нотариус, материал, адрес.

47

Решение суда по семейным делам. Переводчик греческий №221

Ключевые слова: председатель, судья, ответчик, уведомление, вручение, заявления.

48

Основные направления деятельности ассоциации / AIMS & OBJECTIVES. Переводчик на английский №473

Ключевые слова: председатель, министр, журнал, ассоциация, делегация, жалоба, программа.

49

ПРОТОКОЛ ОБЩЕГО СОБРАНИЯ / MINUTES OF THE GENERAL MEETING. Переводчик на венгерский №877

Ключевые слова: протокол, владелец, собрание, председатель, голосование.