Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Где заказать специализированные услуги корректуры и редактирования носителем английского языка

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий по академическому редактированию

Перевод экспортной декларации Турции

Перевод "данные" на шведский, чешский, французский, финский, украинский, турецкий, тайский, русский, румынский, польский, португальский, норвежский, немецкий, китайский, ...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "данные"

Языки переводов: шведский, чешский, французский, финский, украинский, турецкий, тайский, русский, румынский, польский, португальский, норвежский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, датский, греческий, голландский, венгерский, английский.

Глоссарий: данные, данные (электронные данные, цифровые данные), данные без соединения, данные бурения грунта, данные вскрытия, данные действительны; сигнал dav, данные демографические.

Переводы, найденные по слову данные (50)


1
Пользовательское соглашение по пользованию порталом мобильное и интернет-сообщество / User Agreement regulating relations on the usage of the mobile and social network port.
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: найм, конкурс, сайт, program, responsibility, data, design.


2
Рекламный текст компании, предлагающей услуги хостинга.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: сервер, резервирование, malware, анонимность, дата-центр, абузоустойчивость, хостинг-услуги.


3
Proposal for Fraud Management System for Visa and MasterCard transactions. / Cистема противодействия мошенничеству для осуществления фрод-мониторинга и выявления сомнительных операций, проводимых через системы Visa и MasterCard.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: bank, server, payment, process, компания, software, system.


4
Presentation of rule-based fraud detection and management system for bank card issuers and acquirers. / Презентация системы обнаружения и управления случаями мошенничества для эмитентов и эквайеров банковских карт.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: транзакция, transaction, detection, administrator, оповещение, confidential, proprietary.


5
Consumer Evaluation of an Automatic Dishwashing Detergent and a Liquid Hand Home-Use Dishwashing Detergent / Потребительская оценка жидкого средства для ручного мытья посуды для домашнего использования и (анкета) автоматического средства для мытья посуды.
Переводчик на английский №243
Ключевые слова: оценка, product, liquid, data, consumer, жидкий, вода.


6
Memory Stick PRO-HG Duo™ HX from Sony / Карты памяти Sony Memory Stick PRO-HG Duo™ HX.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: компьютер, файл, видеофайл, sony, кадр, видеокамера, cyber-shot.


7
Отчет по IT-технологиям крупной международной компании.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: получатель, дата, cash, заданный, сеть, project, отправитель.


8
Перевод сайта на английский и украинский языки.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: сайт, перевод, данные.


9
Перевод по теме Налоги и законодательство
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: найм, коммуникация, статья, счет, наименование, цифровой, онлайн.


10
Клиентская анкета производителя сноубордов.
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: card, платеж, шлак, experience, сноуборд, scale, brand.


11
Описание продукции производителя светодиодов.
Переводчик на английский №293
Ключевые слова: светодиод, дроссель, регулирование, опции, ориентация, модуль, современный.


12
The Evolution of Price Discrimination in the European Car Market / Эволюция ценовой дискриминации на европейском авторынке.
Переводчик английский №131
Ключевые слова: анализ, счет, моделирование, совокупность, модель, конкуренция, стоимость.


13
Elektromagnetické havarijní ventily pro plynná paliva s ručním otevíráním / Электромагнитные аварийные клапаны для газообразного топлива с ручным открыванием.
Переводчик на чешский №287
Ключевые слова: температура, давление, вентиль, сертификат, напряжение, клапан, срок.


14
PROJECT ENGINEERING PLAN / ПЛАН ТЕХНИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: подрядчик, технический, трубопровод, проектирование, проект, идентификационный, потребность.


15
Перевод по теме
Переводчик на английский №358
Ключевые слова: винт, рычаг, напряжение, зазор, дюйм, селекторный, модель.


16
Vorplanung für die Erweiterung der Fabrik um eine neue Produktionslinie für Zeitungsdruck / Предварительный проект расширения предприятия и монтажа дополнительной линии по производству газетной бумаги.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: бюджет, трубопровод, проектирование, проект, строительство, инфраструктура, спецификация.


17
Перевод по теме Информационные технологии
Переводчик английский №244
Ключевые слова: контракт, онлайн, аутсорсинг, система, пароль, конфигурация, данные.


18
Перевод по теме Бизнес перевод
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: реестр, капитал, сумма, акционерный, квитанция, наименование, секретарь.


19
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: дата, подпись, административный, наименование, нотариус, китай, сертификат.


20
Договор на оказания услуг связи.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: найм, получатель, индекс, подпись, договор, счет, расчетный.


21
Ride-On Trowel / Затирочная машина с сиденьем для оператора.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: фильтр, переключатель, соленоид, приводной, масло, топливо, система.


22
Перевод по теме Программное обеспечение
Переводчик на английский №294
Ключевые слова: транзакция, счет, выписка, контроллер, экран, клиент, комплект.


23
Перевод по теме Диетология, витамины, БАД
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: кислота, витамин, магний, медь, суточные, цинк, потребление.


24
Consulting Proposal / Консалтинговое предложение.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: заказчик, объект, консультант, оценка, модель, презентация, software.


25
Estimation Maturity Assessment / Анализ зрелости оценки.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: транспортный, кварц, масштаб, торговля, регулирование, сертификат, напряжение.


26
Installation, operating and service instructions for gas counter units / ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ ГАЗОВОГО СЧЕТЧИКА.
Переводчик английский №358
Ключевые слова: температура, винт, давление, отключение, регулировочный, калибровка, цифровой.


27
Material safety data sheet / Паспорт безопасности вещества.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: температура, токсичность, растворимость, вред, описание, разложение, chemical.


28
Статистика / Statistique.
Переводчик на французский №406
Ключевые слова: доход, аудитория, опрос, рост, показатель, магазин, автомобиль.


29
Резюме проекта / Project Summary.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: проектирование, внедрение, проект, система, данные, информация.


30
Cadre du rapport / Предмет отчета.
Переводчик французский №358
Ключевые слова: скважина, применение, презентация, исправление, координата, фильтрация, фактор.


31
Техническое задание.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: диспетчер, проектирование, организация, operation, information, acceptance, регулирование.


32
Memorandum of Understanding / Соглашение о взаимопонимании.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: скидка, расторжение, представитель, соглашение, производитель, сторона, данные.


33
Отказоустойчивость и производительность / 容错和计算性能.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: терминал, производительность, сервер, данные, работа, масштабируемость, провайдер.


34
ДОГОВОР НА РАЗРАБОТКУ ПРОЕКТНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ.
Переводчик на английский №379
Ключевые слова: подрядчик, найм, сумма, заказчик, издержки, цена, договор.


35
Sicherheitsdatenblatt / Паспорт безопасности вещества.
Переводчик на немецкий №428
Ключевые слова: опасный, утилизация, огнетушитель, порошковый, наименование, перевозка, препарат.


36
ПРОЦЕДУРА СТАТИСТИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ ОТГРУЗКИ ТОВАРА ИЗ ЛОГИСТИКИ В МАГАЗИНЫ / PROCEDURE DE CONTROLE STATISTIQUE DE L’EXPEDITION DE MARCHANDISES DE LA LOGISTIQUE AUX MAGASINS.
Переводчик на французский №344
Ключевые слова: дата, файл, менеджер, период, кол-во, поддон, приложение.


37
MODULAR SYSTEM FOR BREATHALYZER INTERLOCK / МОДУЛЬНАЯ СИСТЕМА ДЛЯ БЛОКИРОВОЧНОГО УСТРОЙСТВА С АНАЛИЗАТОРОМ ВЫДЫХАЕМОГО ВОЗДУХА.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: компьютер, контроллер, изобретение, система, размер, устройство, совместимый.


38
Приложение к договору с описанием услуг.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: командировочный, интеграция, компонент, проживание, установка, сетевой, удаленный.


39
Frequent Asked Questions / Частые вопросы.
Переводчик на немецкий №458
Ключевые слова: сайт, статья, доступ, форум, данные, эксперт.


40
Die besten Tipps für Ihren Computer / Лучшие рекомендации для Вашего компьютера.
Переводчик на немецкий №459
Ключевые слова: кабель, диск, бумага, отправитель, данные, табуляция.


41
Технология NFC.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: сайт, клиент, оператор, карта, данные, абонент, баланс.


42
Customer segmentation and customer profiling / Сегментация клиентов и создание профилей клиентов.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: алгоритм, исследование, анализ, кластеризация, кластер, данные, сегмент.


43
Процедура синхронизации.
Переводчик английский №53
Ключевые слова: обновление, данные, браузер, телефон, обновить, синхронизация.


44
Борьба с киберпреступностью - Проект по информационной безопасности.
Переводчик на турецкий №492
Ключевые слова: камера, анализ, киберпреступность, безопасность, предотвратить, борьба, данные.


45
Remote Peripherals / Удаленная периферия.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: контакт, напряжение, розетка, системный, данные, соединение.


46
Регистрация клиента / Client registration.
Переводчик на английский №552
Ключевые слова: акция, клиент, заказ, предоплата, регистрация, бланк, мотивировать.


47
SCHEDULE - SCOPE OF SERVICES / ПРИЛОЖЕНИЕ - ОБЪЕМ УСЛУГ.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: подрядчик, транспортный, экран, ресурс, данные, подсистема, пространственный.


48
Отчет о валидации IT-системы / Validation Report on IT System.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: исследование, анализ, врач, заказ, модуль, результат, доступ.


49
Данные социально-экономического развития Санкт-Петербурга / 圣彼得堡社会经济发展数据.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: бюджет, торговля, оборот, рост, экспорт, сектор, экономика.


50
Contrat / Контракт.
Переводчик на французский №671
Ключевые слова: договор, разрешение, комиссия, данные, транзитный, купля, .