Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

«Восточная Восток» звучит нелепо

Почему сократились заказы на перевод патентов и патентных заявок?

От "тура" до "турчин"

Перевод "автомобиль" на японский, чешский, французский, финский, украинский, узбекский, турецкий, туркменский, тайский, таджикский, русский, румынский, польский, персидск...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "автомобиль"

Языки переводов: японский, чешский, французский, финский, украинский, узбекский, турецкий, туркменский, тайский, таджикский, русский, румынский, польский, персидский, немецкий, латышский, китайский, киргизский, итальянский, испанский, голландский, венгерский, английский.

Глоссарий: автомобиль, автомобиль гбр, автомобиль прикрытия, автомобиль с низким уровнем выхлопа, автомобиль с нулевым выхлопом, автомобиль с чистым выхлопом, автомобиль, машина.

Переводы, найденные по слову автомобиль (49)


1
Перевод по теме Личные документы
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: транспортный, плательщик, подпись, возврат, бренд, выдача, standort.


2
Jinan Tianchen automatic car parking systems / Автоматические парковочные системы Jinan Tianchen.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: двигатель, тормоз, балка балка, контроллер, аварийный, модель, разметка.


3
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: дата, подпись, свидетель, отель, удостоверение, техпаспорт, номерной.


4
Маркетинговое исследование региональных рынков смазочных материалов / INVESTIGATION DU MARKETING DES MARCHÉS RÉGIONALES DES MATIÈRES DE GRAISSAGE.
Переводчик на французский №402
Ключевые слова: масло, потребление, автомобиль, объем, упаковка, индустриальный.


5
Пусковые устройства.
Переводчик на испанский №399
Ключевые слова: двигатель, вода, автомобиль, зарядка, емкость, эксплуатация, аккумулятор.


6
Статистика / Statistique.
Переводчик на французский №406
Ключевые слова: доход, аудитория, опрос, рост, показатель, магазин, автомобиль.


7
Динамика / La dynamique.
Переводчик на французский №344
Ключевые слова: доход, соотношение, клиент, рост, магазин, автомобиль, средний.


8
Структура клиентов / La structure des clients.
Переводчик на французский №394
Ключевые слова: доход, клиент, магазин, сеть, автомобиль, семейный, ухо.


9
Чеки.
Переводчик на турецкий №348
Ключевые слова: бренд, арендодатель, отель, автомобиль.


10
Гипермаркет / L’hypermarché.
Переводчик французский №394
Ключевые слова: доход, доля, клиент, визит, автомобиль, средний, совокупный.


11
Процентное отношение / Le pourcentage.
Переводчик на французский №434
Ключевые слова: доход, доля, аудитория, клиент, визит, магазин, автомобиль.


12
Договiр оренди автомобiля / Договор проката автомобиля.
Переводчик на украинский №244
Ключевые слова: убыток, договор, ответственность, автомобиль, прокат, наниматель, наймодатель.


13
Товарно-транспортная накладная / Consignment Note.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: транспортный, плательщик, груз, реквизиты, масса, удостоверение, автомобиль.


14
Квитанции об оплате.
Переводчик на английский №502
Ключевые слова: квитанция, отправление, отель, автомобиль, таксометр, риал.


15
RECU / КВИТАНЦИЯ.
Переводчик французский №434
Ключевые слова: квитанция, возврат, платеж, дорожный, номерной, автомобиль, километраж.


16
Деловая переписка.
Переводчик на английский №507
Ключевые слова: командировка, визит, автомобиль, трансфер.


17
ДОВЕРЕННОСТЬ / PEŁNOMOCNICTWO.
Переводчик на польский №474
Ключевые слова: транспортный, доверенность, паспорт, автомобиль, регистрационный, свидетельство.


18
Electronic Control Unit / Электронный блок управления.
Переводчик на финский №454
Ключевые слова: транспортный, оптимизация, топливо, расход, автомобиль, электронный, блок.


19
Аренда автомобиля.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: бренд, автомобиль, прокат, километраж.


20
Финансовая отчетность.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: инвойс, квитанция, счет, бренд, автомобиль.


21
Квитанция DHL.
Переводчик на латышский №392
Ключевые слова: получатель, счет, клиент, автомобиль, отправитель, печать, адрес.


22
Вагон-автомобилевоз.
Переводчик на английский №472
Ключевые слова: транспортный, багаж, перевозка, вагон, пассажир, автомобиль, таможенный.


23
Претензия / Reklamation.
Переводчик немецкий №139
Ключевые слова: купля-продажа, возврат, требование, товар, потребитель, передача, автомобиль.


24
5 golden rules for risk-free travel / 5 золотых правил безопасной перевозки детей.
Переводчик на английский №552
Ключевые слова: перевозка, возраст, установка, безопасность, автомобиль, ремень, ребенок.


25
Carta di circolazione / Технический талон.
Переводчик итальянский №394
Ключевые слова: транспортный, технический, маршрут, автомобиль, таможня, талон.


26
Extension de garantie - Guide Concessionnaire / Программа расширения гарантии - Руководство для дилеров.
Переводчик на французский №503
Ключевые слова: продажа, контракт, регистрация, автомобиль, сервисный, дилер, страхование.


27
Diligències / Протокол.
Переводчик на испанский №574
Ключевые слова: наличные, протокол, паспорт, заявитель, автомобиль, разрешение, жительство.


28
Разговорник.
Переводчик на английский №461
Ключевые слова: бренд, ресторан, отель, автомобиль, турист, путешественник.


29
Марафон PEUGEOT – тест-драйв по дорогам России.
Переводчик английский №507
Ключевые слова: дорога, двигатель, дизельный, монастырь, кремль, крепость, автомобиль.


30
Wagenreinigung / Мойка автомобилей.
Переводчик немецкий №381
Ключевые слова: тележка, двигатель, владелец, проект, поставщик, полка, привод.


31
HAFTASONU İSTANBUL’DA DİNLENCE & ALIŞVERİŞ / ОТДЫХ И ШОППИНГ В СТАМБУЛЕ В ВЫХОДНЫЕ ДНИ.
Переводчик турецкий №348
Ключевые слова: аэропорт, проживание, ресторан, собор, автомобиль, гостиница, искусство.


32
Mobile Digital Video Recorder / Мобильный цифровой видеорегистратор.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: диск, сигнал, кнопка, пульт, настройка, интерфейс, автомобиль.


33
Водительское удостоверение.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: транспортный, автоматический, удостоверение, автомобиль, фамилия, пассажирский, трамвай.


34
О сложностях, перспективах и мерах поддержки автомобильной отрасли / Challenges, Opportunities and Support Measures.
Переводчик на английский №624
Ключевые слова: транспортный, стратегия, развитие, производитель, менеджмент, автомобильный, автомобиль.


35
Condizioni generali di noleggio / Общие условия аренды.
Переводчик итальянский №394
Ключевые слова: договор, возврат, франшиза, автомобиль, разрешение, кража, страхование.


36
Mietvertrag / Договор аренды автомобиля.
Переводчик на немецкий №562
Ключевые слова: договор, территория, автомобиль, баннер, царапина, водитель, легковой.


37
Huurovereenlomst / Договор аренды автомобиля.
Переводчик на голландский №294
Ключевые слова: фактура, проживание, ночевка, стоимость, арендатор, автомобиль, водитель.


38
Huurovereenkomst / Договор аренды.
Переводчик английский №294
Ключевые слова: автомобиль, страхование, километр, аренда, угон.


39
Batterietester / Батарейный тестер.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: двигатель, прибор, напряжение, клемма, автомобильный, автомобиль, эксплуатация.


40
Запись протокола переговоров.
Переводчик на чешский №258
Ключевые слова: инвестор, контрольный, должность, установка, описание, решение, резиденция.


41
Условия продажи.
Переводчик на испанский №742
Ключевые слова: заказчик, продавец, клиент, стоимость, заказ, аванс, автомобиль.


42
Автомобили и их модификации. Ключевые слова: технический, автомобильный, автомобиль, эксплуатация, руководство.


43
Письмо.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: сумма, договор, компания, стоимость, автомобиль, город, семья.


44
Чеки.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: сумма, налоговый, договор, арендованный, минимальный, автомобиль, премиум.


45
Сайт.
Переводчик на английский №678
Ключевые слова: продукт, специальность, сертификат, комплект, автомобиль, технология, эффект.


46
Оборудование самолета скорой помощи. Ключевые слова: самолет, безопасность, автомобиль, оборудование, снабжение, перевозки, средство.


47
Импорт банкнот.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: камера, компания, перевозчик, автомобиль, прибытие, мониторинг, бронеавтомобиль.


48
Работа за границей.
Переводчик на венгерский №430
Ключевые слова: спорт, отпуск, автомобиль, уровень, учеба, деньги.


49
Обращение в полицию.
Переводчик на польский №728
Ключевые слова: документация, интерьер, паспорт, полис, секретарь, личность, стоимость.

Рейтинг@Mail.ru