Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Национальная олимпиада по болгарскому языку

Генетика влияет на число согласных в разных языках - ученые

Болгарское телевидение в помощь филологам

Перевод "упаковка" на французский, украинский, тайский, русский, румынский, немецкий, китайский, казахский, итальянский, испанский, голландский, венгерский, английский, а...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "упаковка"

Языки переводов: французский, украинский, тайский, русский, румынский, немецкий, китайский, казахский, итальянский, испанский, голландский, венгерский, английский, азербайджанский.

Глоссарий: упаковка, упаковка, упаковка, упаковка, упаковка, упаковка и маркировка, упаковка кристалла.

Переводы, найденные по слову упаковка (50)


1
Plane alu-plastic automatic blister packer / Плоскостной автомат для блистерной упаковки в пластик/алюминиевую фольгу.
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: балл, формовка, автомат, датчик, пластик, упаковочный, алюминиевый.


2
Экспортные таможенные декларации.
Переводчик на китайский №371
Ключевые слова: груз, интенсивность, маркировка, таможня, упаковка, досмотр, проверка.


3
Packaging instructions / Инструкции для упаковки.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: картон, патент, бумага, коробка, брутто, маркировка, крышка.


4
Маркетинговое исследование региональных рынков смазочных материалов / INVESTIGATION DU MARKETING DES MARCHÉS RÉGIONALES DES MATIÈRES DE GRAISSAGE.
Переводчик на французский №402
Ключевые слова: масло, потребление, автомобиль, объем, упаковка, индустриальный.


5
Общехозяйственные расходы / Frais généraux.
Переводчик на французский №406
Ключевые слова: оплата, счет, бренд, услуга, оборудование, упаковка, расходы.


6
Company Introduction / Знакомство с компанией.
Переводчик на английский №305
Ключевые слова: фитинг, серия, компания, размер, сантехнический, труба, упаковка.


7
Анкета критериев значимости.
Переводчик на английский №294
Ключевые слова: значимость, нанесение, упаковка, критерий, печать, полиграфия, значимый.


8
Запрос цен / Request for quotation.
Переводчик английский №294
Ключевые слова: пособие, диапазон, прайс-лист, коробка, полоса, тираж, количество.


9
Уточненный график изготовления трансформаторов / Adjusted schedule of manufacturing of the transformers.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: обмотка, приемка, упаковка, трансформатор, пиво, пункт.


10
Контракт / Contract.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: покупатель, контракт, рекламация, продавец, представитель, товар, сторона.


11
Стартовый комплект / Starting Package.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: картон, клапан, упакованный, упаковка, картонный, геометрический, sim-карта.


12
ИЗМЕНЕНИЯ В ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ В СФЕРЕ ТЕХНИЧЕСКОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ / LEGISLATIVE CHANGES IN THE SPHERE OF TECHNICAL REGULATION.
Переводчик на английский №453
Ключевые слова: законодательство, декларация, регистрация, маркировка, растение, упаковка.


13
Информация на упаковке.
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: углеводы, упаковка, алкоголь, белок, концентрированный, стерилизованный, пастеризованный.


14
График изготовления и отгрузки / Manufacturing and Shipping Schedule.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: монтаж, отгрузка, радиатор, упаковка, реакторный.


15
Чеки. Ключевые слова: аэропорт, упаковка, номер.


16
Produktspezifikation - Emmentaler / Спецификация на продукт - Эмментальский сыр.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: сыр, компонент, молоко, жир, влажность, пастеризация, упаковка.


17
Addendum to the Contract - Spares Parts / Приложение к контракту - Запасные части.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: стоимость, брутто, накладная, щетка, упаковка.


18
Дата производства, срок годности и код производителя.
Переводчик на азербайджанский №492
Ключевые слова: дата, производство, производитель, упаковка.


19
Технические правила для производства капсул из хряща акулы.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: стандарт, микробиологический, актив, пищевой, капсула, вода, партия.


20
Информация на упаковке товара.
Переводчик на казахский №520
Ключевые слова: продажа, товар, территория, упаковка, таможенный.


21
КОНТРАКТ НА ИЗГОТОВЛЕНИЕ И ПОСТАВКУ ТОВАРА ИЗ КНР / 中国产品加工与供货合同.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: издержки, покупатель, контракт, продавец, бенефициар, упаковка, таможенный.


22
Чай черный байховый / Чай чорний байховий.
Переводчик на казахский №612
Ключевые слова: приготовление, ароматизатор, вкус, разовый, пакетик, упаковка, запах.


23
Товар / 号商品.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: коробка, мешок, упаковка.


24
Контракт на продажу.
Переводчик на английский №582
Ключевые слова: контракт, стоимость, упаковка, царапина, запах, разгрузка, палтус.


25
When Brands Go Wrong / Когда бренды ошибаются.
Переводчик на английский №624
Ключевые слова: позиционирование, исследование, бренд, аудитория, магазин, ролик, упаковка.


26
MANUFACTURING FORMULA / ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ РЕЦЕПТУРА.
Переводчик на английский №648
Ключевые слова: раствор, натрий, мешалка, портативный, упаковка, пестицид, бромид.


27
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН / GARANCIAJEGY.
Переводчик на венгерский №625
Ключевые слова: претензия, прибор, продажа, гарантийный, обслуживание, дефект, эксплуатация.


28
Покажи мне свой бренд - и я скажу, кто ты / Tell me what your brands are and I will tell you who you are.
Переводчик английский №624
Ключевые слова: маркетинг, бренд, менеджмент, упаковка, рекламный, фирменный, стиль.


29
Контракт / Contract.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: покупатель, договор, календарный, контракт, продавец, сторона, упаковка.


30
Экспортная таможенная декларация.
Переводчик на китайский №483
Ключевые слова: транспортный, торговля, декларация, порт, налогообложение, контейнер, экспорт.


31
Специализированный международный форум, посвященный косметике и бытовой химии.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: поставщик, химия, сырье, выставочный, производитель, косметика, бытовая химия.


32
Sistema di certificazione delle catture per l’importazione dei prodotti della pesca all’interno dell’Unione Europea / Система сертификации улова с целью импорта рыбной продукции в пределах Европейского Союза.
Переводчик на итальянский №514
Ключевые слова: экипаж, рыба, пищевой, судно, упаковка, борт, тунец.


33
End Use And DPL Compliance Screening / Проверка конечного использования и соблюдения закона о защите информации.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: крекинг, камера, анализ, штраф, поставщик, заказ, поставка.


34
Douanevervoer - Begeleidingsdocument / Экспортный товаросопроводительный документ.
Переводчик голландский №294
Ключевые слова: фактура, сертификат, экспортный, контейнер, декларант, масса, упаковка.


35
Medical Essential Requirements Checklist / Перечень обязательных требований для медицинского оборудования.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: дезинфекция, пациент, прибор, риск, стерильный, безопасность, жидкость.


36
Autonomia della nave in giorni / Дальность плавания кораблей в днях.
Переводчик на итальянский №677
Ключевые слова: экипаж, анализ, корабль, машинный, упаковка, борт, замороженный.


37
Семена подсолнечника жареные фасованные / Қуырылған оралған күнбағыс тұқымдары.
Переводчик на казахский №461
Ключевые слова: пищевой, молоко, жареный, кукуруза, воздух, влажность, кукурузный.


38
Contract / Договор.
Переводчик на английский №588
Ключевые слова: сумма, покупатель, договор, продавец, уполномоченный, погрузка, маркировка.


39
ТРАНСФОРМАТОР ТОКА ДЛЯ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: трубопровод, массив, компрессор, масло, электродвигатель, чертеж, упаковка.


40
Состав кокосового масла.
Переводчик казахский №520
Ключевые слова: пищевой, масло, ценность, упаковка, кокосовый, состав, каротин.


41
Оценки остаточных рисков.
Переводчик на английский №544
Ключевые слова: пациент, насос, анализ, повреждение, пользователь, риск, комплект.


42
Способ упаковки штучных изделий / Method of Packing Piece Goods.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: патент, зажим, вращение, производитель, упаковка, механизм, перемещение.


43
Certificate Of Analysis / Протокол испытаний.
Переводчик на английский №649
Ключевые слова: глицерин, протокол, анализ, пищевой, раствор, содержание, упаковка.


44
СМЕСЬ АНТИПРИГАРНАЯ ДЛЯ СЛАДКОГО ПОПКОРНА / ТӘТТІ ПОПКОРНҒА АРНАЛҒАН КҮЙМЕЙТІН ҚОСПА.
Переводчик казахский №520
Ключевые слова: сахар, попкорн, упаковка, смесь.


45
Договор поставки / Supply Contract.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: сумма, оплата, склад, покупатель, договор, счет, поставщик.


46
Смесь для сладкого попкорна.
Переводчик казахский №520
Ключевые слова: ароматизатор, кислота, пищевой, краситель, попкорн, клубника, упаковка.


47
Пшеничные отруби.
Переводчик на казахский №644
Ключевые слова: зерновой, зерно, упаковка, отруби, пшеничный, состав.


48
Разработка порошков.
Переводчик на испанский №611
Ключевые слова: лаборатория, порошковый, порошок, растворимость, стоимость, питание, жидкость.


49
Паспорт безопасности химического продукта.
Переводчик английский №453
Ключевые слова: температура, продукт, утилизация, фильтр, защита, токсичность, вещество.


50
Электрический распределитель.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: стандарт, визуальный, блокировка, защита, обслуживание, устройство, установить.

Рейтинг@Mail.ru