Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Переводы комиксов

Примеры корректуры и как увидеть, что именно исправили?

Коучинг в России

Перевод "диапазон" на чешский, русский, румынский, немецкий, испанский, болгарский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "диапазон"

Языки переводов: чешский, русский, румынский, немецкий, испанский, болгарский, английский.

Глоссарий: диапазон, диапазон, диапазон, диапазон, диапазон, диапазон (значений); область; интервал;, диапазон (предел изменения).

Переводы, найденные по слову диапазон (50)


1
Перевод по теме Судостроение
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: давление, камера, сопло, вентиль, диаметр, дизельный, подпиточный.


2
Перевод по теме Электротехника и микроэлектроника
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: резистор, speed, клемма, электродвигатель, диапазон, переменный, потенциометр.


3
Перевод по теме Электротехника и микроэлектроника
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: клавиша, сигнал, напряжение, контроллер, диапазон, световой, частота.


4
Перевод по теме Информационные технологии
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: account, bank, транзакция, value, счет, файл, file.


5
Перевод по теме Металлообработка
Переводчик английский №16
Ключевые слова: ось, резка, переключатель, operation, сигнал, blade, speed.


6
Перевод по теме Аудио, видео, Hi-Fi техника
Переводчик английский №16
Ключевые слова: камера, диапазон, кадр, фокусировка, однообъективная, цифровая фотокамера, фотокамера.


7
Инструкция к цифровому датчику давления.
Переводчик на английский №99
Ключевые слова: давление, датчик, значение, предел, сенсорный, диапазон, установка.


8
Эксплуатация автоматизированной системы мониторинга атмосферного воздуха г. Соликамск.
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: этилен, аммиак, метанол, коэффициент, калибровка, диапазон, хлор.


9
Downconverter / Понижающий преобразователь.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: сигнал, напряжение, цифровой, диапазон, частота, установка, удаленный.


10
Станок для глубокого сверления.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: шпиндель, диаметр, диапазон, станок, сверление, мощность, сверло.


11
Angebot / Предложение.
Переводчик на немецкий №459
Ключевые слова: монтажный, диапазон, коробка, розничный, зажимный, конус, поверхность.


12
Запрос цен / Request for quotation.
Переводчик на английский №294
Ключевые слова: пособие, диапазон, прайс-лист, коробка, полоса, тираж, количество.


13
Microprocessor logic / Микропроцессорная логика.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: давление, компрессор, ошибка, предел, экран, диапазон, режим.


14
Refrigerated Recirculating Chillers / Холодильники с рециркуляционным охлаждением.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: температура, давление, фильтр, насос, напряжение, диапазон, ампер.


15
Operating Instruction And Spare part list / Руководство по эксплуатации и перечень деталей.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: рычаг, тормоз, барабан, диапазон, смазка, трос, разматывание.


16
Laser Range Finder Monocular / Лазерный дальномер монокуляр.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: калибровка, измерение, диапазон, азимут, рулетка, лазерный, отражение.


17
LED TV - Control User Manual / ЖК-телевизор с пультом дистанционного управления - Руководство пользователя.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: антенна, меню, диапазон, дистанционный, телевизор, видео.


18
User Manual / Руководство пользователя.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: язык, антенна, меню, диапазон, пульт, дистанционный, телевизор.


19
Комплекс средств визуализации информации.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: принципиальная, контроллер, диапазон, система, требование, интерфейс, частотный.


20
Compressor Controller / Блок управления компрессором.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: давление, светодиод, компрессор, диапазон, пароль, монтаж, реле.


21
BEDIENUNGSANLEITUNG - Universalregler - Programmregler / РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ - Универсальный регулятор - Программный регулятор.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: датчик, клавиатура, сопротивление, цифровой, диапазон, регулировка, режим.


22
RF Translator / Радиочастотный преобразователь.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: протокол, напряжение, цифровой, диапазон, частота, удаленный, преобразователь.


23
Oxygen Onsite Generator / Генератор кислорода на площадке.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: трубопровод, давление, трубопроводный, диапазон, генератор, долгосрочный, кислород.


24
Baby Monitor - Instruction Manual / Детский монитор - Руководство пользователя.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: здоровье, монитор, диапазон, адаптер, излучение, батарея, ребенок.


25
Produktmanagement / Управление сбытом продукта.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: шпиндель, диапазон, инструмент, осевой, векторный, высокочастотный.


26
Technical Note - Description of TWTA / Техническое описание - Усилитель на лампе бегущей волны.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: коэффициент, усилитель, сигнал, диапазон, лампа, спектральный, мощность.


27
ТРЕБОВАНИЯ К МАТЕРИАЛАМ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫМ В ЭЛЕКТРОННОМ ВИДЕ, ДЛЯ МАКЕТОВ / REQUIREMENTS TO MATERIALS PRESENTED ELECTRONICALLY FOR DUMMY MODELS.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: диапазон, разрешение, изображение, красивый, шрифт, печать, цвет.


28
Installation and Operating Handbook - IF Converters / Руководство по установке и эксплуатации - Преобразователи промежуточных частот.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: сигнал, повреждение, диапазон, соединитель, источник, эксплуатация, индикатор.


29
Основные нормы, предъявляемые к серверным комнатам / Basic Norms for Server Rooms.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: диапазон, шкаф, розетка, размер, помещение, пыль, серверный.


30
MENÜ / МЕНЮ.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: фильтр, насос, ошибка, сигнал, пользователь, диапазон, система.


31
Heizelemente / Нагревательные элементы.
Переводчик немецкий №381
Ключевые слова: диаметр, диапазон, провод, газообразный, сталь, изолированный, элемент.


32
CE Test Report Of The Vending Reader / Отчет о тестировании считывающего устройства торгового автомата.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: электромагнитный, диапазон, частота, испытание, корпус, изображение, тест.


33
Component List / Комплектовочная ведомость.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: насос, манометр, рукоятка, шланг, электродвигатель, диапазон, резьба.


34
Термометр медицинский цифровой / Lékařský digitální teploměr.
Переводчик на болгарский №430
Ключевые слова: температура, цифровой, измерение, диапазон, термометр, погрешность, медицинский.


35
Mercury-Free Tilt Sensors / Безртутные датчики наклона.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: рейка, датчик, контакт, авария, диапазон, крепежный, светодиодный.


36
ТЕРМОМЕТР МЕДИЦИНСКИЙ ЦИФРОВОЙ - РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ / TEPLOMĚR LÉKAŘSKÝ DIGITÁLNÍ - NÁVOD K POUŽITÍ.
Переводчик английский №430
Ключевые слова: температура, сигнал, измерение, диапазон, футляр, звуковой, дисплей.


37
Hearing Aid - Operation Manual / Слуховой аппарат - Руководство по эксплуатации.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: электрод, втулка, диапазон, отсек, звук, громкость, батарейка.


38
Деловая переписка / Business correspondence.
Переводчик на английский №473
Ключевые слова: коэффициент, должность, руководитель, диапазон, зарплата, труд, обзор.


39
Operating Overview / Отображение рабочего режима устройства.
Переводчик на английский №648
Ключевые слова: температура, датчик, авария, ограничитель, диапазон, кнопка, безопасность.


40
ВИЗУАЛИЗАЦИЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ РЕШЕНИЯ ЗАДАЧИ ЛИНЕЙНОГО ПРОГРАММИРОВАНИЯ / VISUALIZING THE SENSITIVITY OF THE SOLUTION OF A LINEAR PROGRAMMING PROBLEM.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: диапазон, решение, программирование, дерево, линейный, базис, гипотеза.


41
Security for Airports / Система безопасности для аэропортов.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: аэропорт, багаж, аварийный, пассажир, диапазон, персонал, эвакуация.


42
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ МАНОМЕТР.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: давление, прибор, напряжение, диапазон, программирование, дисплей, изменение.


43
Дополнение к руководству по эксплуатации / Appendix to the maintenance manual.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: герметик, диапазон, изделие, фланец, электронный, монокуляр, окуляр.


44
Яхты для дайвинга.
Переводчик на английский №588
Ключевые слова: яхта, диапазон, скорость, возможность, местонахождение, лодка.


45
Описание аналитической системы.
Переводчик на английский №628
Ключевые слова: фильтр, анализ, диапазон, система, описание, концентрация, корпус.


46
Сервер.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: кабель, светодиод, диапазон, сервер, регистрация, корпус, конфигурация.


47
Детектор металлов.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: прибор, датчик, покупатель, контакт, сигнал, напряжение, опции.


48
Счётчик электрической энергии.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: коэффициент, значение, измерение, диапазон, индикация, оптический, скорость.


49
Источники электропитания.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: коэффициент, должность, значение, клеммный, напряжение, цифровой, диапазон.


50
Каталог объективов.
Переводчик на испанский №542
Ключевые слова: камера, металлический, диапазон, компактный, адаптер, крышка, дизайн.