Переводы
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Контент-маркетинг для международной аудитории

Опубликован топ стран, где лучше всего говорят на английском языке. Россия в нем на 48 месте

Лингвистическая помощь: С каким таким носом можно остаться, не добившись ожидаемого?

Перевод "повреждение" на японский, французский, русский, немецкий, итальянский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "повреждение"

Языки переводов: японский, французский, русский, немецкий, итальянский, английский.

Глоссарий: повреждение, повреждение градом, повреждение грузов вследствие отпотевания, повреждение данных, повреждение другими грузам, повреждение зданий и со, повреждение легкого.

Переводы, найденные по слову повреждение (33)


1
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на итальянский №301
Ключевые слова: убыток, покупатель, поставщик, контракт, некачественный, непреодолимый, возместить.


2
Перевод по теме Электротехника и микроэлектроника
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: прибор, упор, датчик, электрический, spectrum, cord, manual.


3
Бухгалтерский баланс крупной компании.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: среда, прибыль, доход, дата, договор, оценка, внедрение.


4
Перевод по теме Диагностика
Переводчик на немецкий №400
Ключевые слова: пациент, врач, повреждение, сустав, ткань, диагностический, связки.


5
Перевод по теме Машиностроение
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: сепаратор, винт, балл, прокладка, стол, избыточный, пищевой.


6
Договор / Contract.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: оплата, договор, непреодолимый, повреждение, перевозка, законодательство, ответственность.


7
Руководство по эксплуатации.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: монтажный, повреждение, норматив, процедура, поломка.


8
Mounting Instructions / Инструкции по монтажу.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: повреждение, экран, инструмент, травма, монтаж, деревянный, микроволновой.


9
Warning Statements / Предупреждающие сообщения.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: повреждение, экран, травма, монтаж, предохранительный, деревянный, квалифицированный.


10
Sailing Licence / Лицензия на мореплавание.
Переводчик на английский №480
Ключевые слова: яхта, повреждение, ответственность, соглашение, мореплавание, капитан, фрахтовщик.


11
Safety Data Sheet / Паспорт безопасности продукта.
Переводчик на английский №453
Ключевые слова: среда, защита, вредный, классификация, повреждение, вещество, водный.


12
Installation and Operating Handbook - IF Converters / Руководство по установке и эксплуатации - Преобразователи промежуточных частот.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: сигнал, повреждение, диапазон, соединитель, источник, эксплуатация, индикатор.


13
Gutachten / Акт экспертизы.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: транспортный, экспертиза, сумма, страховой, повреждение, расход, калькуляция.


14
Risikobeurteilung / Оценка рисков.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: фильтр, повреждение, вентилятор, риск, защитный, воздух, сушильный.


15
Rubber Injection Molding Machine / Литьевая машина для каучука.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: давление, насос, повреждение, масло, каучук, гидравлический, масляный.


16
リスクマネジメント表 / Таблица по управлению рисками.
Переводчик на японский №678
Ключевые слова: повреждение, спецификация, трубка, тестирование, термический, обработка, режущий.


17
Risk Analysis / Анализ риска.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: аспирация, пациент, ошибка, повреждение, пользователь, интерфейс, аксессуар.


18
Оценки остаточных рисков.
Переводчик на английский №544
Ключевые слова: пациент, насос, анализ, повреждение, пользователь, риск, комплект.


19
Phenomenon Called Laterality / Явление латерализации.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: исследование, повреждение, молекула, анатомия, связь, человеческий, гипотеза.


20
Таблица по управлению рисками.
Переводчик японский №678
Ключевые слова: фильтр, переключатель, запасы, значение, повреждение, возгорание, конденсатор.


21
Эндоскоп для обследования почечных лоханок и мочеточников.
Переводчик на японский №703
Ключевые слова: температура, среда, прибор, наименование, повреждение, вещество, использование.


22
Таблица по управлению рисками.
Переводчик японский №678
Ключевые слова: температура, проволока, прибор, оценка, наименование, повреждение, вещество.


23
Гражданский кодекс.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: статья, должность, повреждение, гражданский, утрата, расходы, ущерб.


24
Руководство по эксплуатации пылесоса.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: трубопровод, шумоглушитель, кабель, фильтр, повреждение, шланг, разъем.


25
Контейнерные перевозки.
Переводчик английский №287
Ключевые слова: повреждение, перевозка, компания, грузовой, практический, активность, перевозки.


26
Отчет.
Переводчик на французский №481
Ключевые слова: повреждение, клиент, хранилище, ценный, обеспечить, герметичность, приложение.


27
Инструкция по эксплуатации.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: температура, плита, защита, диаметр, нагрев, кастрюля, повреждение.


28
Cold Shelves Built-In Plaques réfrigérantes encastrables / Встраиваемые охлаждаемые поверхности.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: продукт, значение, повреждение, воздуховод, устройство, панель, глубина.


29
Полки из керамического стекла с подогревом.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: температура, повреждение, напряжение, онлайн, металл, модель, гарантия.


30
Риски первоначального страхования.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: сумма, страхователь, повреждение, страхование, условия, расходы, ущерб.


31
Инструкции по установке, использованию и техническому обслуживанию холодильные модули и стойки / MANUALE ISTRUZIONI D’INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: должность, повреждение, использование, устройство, регулировка, продуктовый, обязательство.


32
Аппарат для попкорна / Popcorn Machine.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: заземление, повреждение, использование, провод, устройство, электрика, оборудование.


33
Инструкции по эксплуатации и каталог запасных частей пневматического шуруповерта / OPERATING INSTRUCTIONS AND PARTS MANUAL OF AIR SCREWDRIVER.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: плотность, повреждение, шланг, газовый, использование, инструмент, травма.