Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Выставка "Высшее образование" в Москве

Болгарский язык и кириллица

Русисты из пяти стран собрались на конференции в Нью-Дели

Перевод "кабель" на японский, французский, турецкий, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, английский, азербайджанский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "кабель"

Языки переводов: японский, французский, турецкий, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, английский, азербайджанский.

Глоссарий: кабель, кабель cat 5e, кабель в свинцовой оболочке, кабель витой пары, кабель датчика узла захвата, кабель для вторичных цепей (контрольный кабель), кабель задержки.

Переводы, найденные по слову кабель (50)


1
Реестр исполнительной документации, Строительство Мини-ТЭС на биогазе.
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: швеллер, трубопровод, муфта, пазуха, ось, фундамент, бетонирование.


2
Перевод по теме Электротехника и микроэлектроника
Переводчик на турецкий №262
Ключевые слова: температура, кабель, сварка, электрический, клавиша, нажать, заземление.


3
User's manual for high-voltage generator synchronizing, measuring and protection units / Руководство по монтажу и эксплуатации установок синхронизации, измерения, защиты генераторов высокого напряжения.
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: кабель, заземляющий, болт, manual, safety, voltage, generator.


4
ТЗ на выполнение работ по изменения структуры построения систем охранной сигнализации и охранного телевидения / Technical Assignment for performance of work with respect to reconfiguration of security alarm system and closed-circuit television system.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: security, подрядчик, монтажный, кабель, заказчик, склад, датчик.


5
Перевод по теме Технический перевод
Переводчик на английский №305
Ключевые слова: трубопровод, прокладка, кабель, пусконаладочный, pressure, equipment, device.


6
Operating and Maintenance Instruction / Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: кабель, кожух, переключатель, тормоз, контроллер, разъем, т-образный.


7
Руководство по эксплуатации.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: ось, кабель, сварочный, прибор, диаметр, адаптер, измерительный.


8
Дистанционное открывание двери лифтового холла / Remote opening of the elevator hall door.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: кабель, установка, дистанционный, лифт, труба, считыватель.


9
Характеристики оборудования.
Переводчик на немецкий №112
Ключевые слова: кабель, индикация, емкость, электроснабжение.


10
Assemby instructions for dishwashing machine / Инструкции по сборке посудомоечной машины.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: кабель, насос, теплообменник, клапан, установка, посудомоечный, дренажный.


11
Vibratory plate / Вибрационная уплотнительная плита.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: кабель, уплотнение, фильтр, датчик, ошибка, масло, меню.


12
Техническое заключение об инженерно-геологических изысканиях на площадке строительства административного комплекса / Expert report on geological and engineering survey of the project site subject to development for constructing an office center.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: скважина, кабель, песок, площадка, подземный, геологический, отложение.


13
Die besten Tipps für Ihren Computer / Лучшие рекомендации для Вашего компьютера.
Переводчик на немецкий №459
Ключевые слова: кабель, диск, бумага, отправитель, данные, табуляция.


14
Опросный лист / Report Form.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: трубопровод, кабель, раствор, геология, разрез, цементный, месторасположение.


15
Fundament / Фундамент.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: фундамент, кабель, фиксатор, раствор, гидравлический, маркировка, станок.


16
Low voltage power cable / Низковольтный силовой кабель.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: монтажный, кабель, диаметр, барабан, напряжение, низковольтный, медный.


17
Définition des ouvrages d'électricité / Электрические объекты - Определение объема работ.
Переводчик на французский №496
Ключевые слова: кабель, светодиод, розетка, лампа, цоколь, освещение, светильник.


18
Expandable thermostat board for Inverter fan coils / Плата расширения термостата для инверторных фанкойлов.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: температура, кабель, датчик, отопление, клапан, динамический, вентиляция.


19
Wiring diagram / Монтажная схема электрооборудования.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: колодка, плита, монтажный, кабель, утилизация, фильтр, чертеж.


20
Портативная видеокамера.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: кабель, съемка, лампа, воспроизведение, интерфейс, режим, разрешение.


21
Руководство пользователя для светильника.
Переводчик английский №385
Ключевые слова: кабель, контроллер, светодиодный, коннектор, светильник.


22
Bain Marie / Пароварка.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: колодка, кабель, утилизация, электрический, нагрев, клеммный, лампа.


23
Optical cable connection casing adapted for operation of guiding and connecting optical cable / Соединительный корпус для оптического кабеля, адаптированный под операции направления и подсоединения оптического кабеля.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: муфта, кабель, оптический, крепежный, трубка, волоконный, ответвление.


24
System Design Review / Оценка проекта системы.
Переводчик на английский №527
Ключевые слова: плита, монтажный, кабель, давление, сигнал, напряжение, цифровой.


25
High Definition Police DVR User Manual / Руководство пользователя для полицейского цифрового видеорегистратора высокой четкости.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: кабель, цифровой, меню, инфракрасный, пароль, интерфейс, фото.


26
Installation and Maintenance Guide for Tumble Dryer / Руководство по установке и техническому обслуживанию сушильной машины.
Переводчик на английский №245
Ключевые слова: кабель, давление, нагрев, напряжение, конторка, воздух, сушильный.


27
Operating Instructions - Electrical Griddle / Руководство по эксплуатации электрического гриля.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: кабель, пища, шкаф, гриль, хромированный, ребристый, схема.


28
Проект системы охранного телевидения (СОТ) и системы кабельного телевидения (СКТ) в многофункциональным центре / The project of closed-circuit television system (CCTV) and cable television system (CATV) in the multifunctional center.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: кабель, компьютер, оптический, сервер, кабельный, телевидение, охранный.


29
High Power Outdoor - Operations Manual / Усилитель высокой мощности внешнего исполнения - Руководство по эксплуатации.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: кабель, протокол, усилитель, сигнал, авария, настройка, интерфейс.


30
Solid State Power Amplifier / Внешний твердотельный усилитель мощности.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: кабель, протокол, контакт, усилитель, сигнал, сетевой, интерфейс.


31
Mobile payment terminal / Терминал для мобильных платежей.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: терминал, кабель, магнитный, bluetooth, мобильный, батарея, аккумулятор.


32
Purchase Order / Заказ на поставку.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: кабель, заказчик, сигнальный, поставщик, контракт, секция, поставка.


33
Отчет об испытаниях.
Переводчик на китайский №603
Ключевые слова: муфта, кабель, отчет, оптический, деформация, испытание, сосуд.


34
Submersible pumps / Погружные насосы.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: двигатель, кабель, насос, защита, тепловой, масло, кабельный.


35
Настольные терминалы / Desktop terminals.
Переводчик на английский №628
Ключевые слова: терминал, кабель, клавиатура, платежный, электронный, зарядка, питание.


36
Skin Effect Heating System / Система обогрева поверхностного действия.
Переводчик английский №302
Ключевые слова: температура, трубопровод, муфта, кабель, сварочный, сварка, чертеж.


37
Transmitter Box / Передатчик.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: кабель, разъем, частота, установка, настройка, устройство, панель.


38
Таблица оценки риска.
Переводчик на японский №678
Ключевые слова: температура, осмотр, кабель, разъем, спецификация, отчет, устройство.


39
Таблица по управлению рисками.
Переводчик японский №678
Ключевые слова: температура, осмотр, среда, кабель, контрольный, заземление, использование.


40
Руководство по эксплуатации привода подъемной двери.
Переводчик на азербайджанский №492
Ключевые слова: кабель, кожух, ограничитель, напряжение, закрепить, система, обслуживание.


41
Аппарат для горячих напитков.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: кабель, фильтр, автомат, раствор, электромагнитный, кнопка, клапан.


42
Таблица технических рисков.
Переводчик японский №678
Ключевые слова: температура, среда, прочность, кабель, прибор, переключатель, оценка.


43
Сервер.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: кабель, светодиод, диапазон, сервер, регистрация, корпус, конфигурация.


44
Список запасных деталей.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: тележка, двигатель, кабель, прибор, планка, датчик, резистор.


45
Установка телевизора.
Переводчик на немецкий №653
Ключевые слова: кабель, прибор, выбор, экран, опции, раздел, система.


46
Цифровой генератор постоянного тока для базовых станций.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: температура, кабель, коэффициент, масло, очистка, карбюратор, система.


47
Система отбеливания.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: кабель, светодиод, рычаг, порошок, электрический, инструмент, лампа.


48
Washing Machines Technical Manual / Техническое руководство по стиральным машинам.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: кабель, очиститель, фильтр, электрический, барабан, клапан, инструмент.


49
Руководство по эксплуатации пылесоса.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: трубопровод, шумоглушитель, кабель, фильтр, повреждение, шланг, разъем.


50
Инструкции по эксплуатации датчика давления.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: стандарт, температура, кабель, давление, прибор, датчик, электрический.

Рейтинг@Mail.ru