Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

HR-глоссарий добавлен на сайт бюро переводов

Важность сертифицированных переводов

Знаки препинания и заглавные буквы в работе корректора

Перевод "прибор" на японский, чешский, тайский, русский, румынский, польский, немецкий, китайский, итальянский, венгерский, болгарский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "прибор"

Языки переводов: японский, чешский, тайский, русский, румынский, польский, немецкий, китайский, итальянский, венгерский, болгарский, английский.

Глоссарий: прибор, прибор (столовый), прибор вика, прибор для взятия образцо, прибор для взятия образцов воды, прибор для вырезки щелевых шаблонов, прибор для геофизических измерений с борта.

Переводы, найденные по слову прибор (50)


1
Перевод по теме Электротехника и микроэлектроника
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: стандарт, замыкание, заземляющий, штанга, многополюсный, присоединительный, прибор.


2
Перевод по теме Медицинское оборудование
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: пациент, прибор, протокол, электропроводность, сканирование, маммограф, контакт.


3
Переговоры по финансовым вопросам. Корпорация Атомной Энергетики, Индия. Экскурсия по предприятию, демонстрация производства. Ключевые слова: прибор, индия, производство, переговоры, закупка, завод, атомный.


4
Перевод по теме Электротехника и микроэлектроника
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: прибор, упор, датчик, электрический, spectrum, cord, manual.


5
Перевод по теме Общая тема
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: прибор, обложение, умственное развитие, инструктажа.


6
Перевод по теме Авто и мототехника
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: давление, прибор, датчик, сопротивление, измерение, инструмент, вольт.


7
权利要求书 / Описание патентной формулы устройства "Система взаимодействия человек-компьютер".
Переводчик на китайский №322
Ключевые слова: прибор, клавиатура, курсор, компьютер, электромагнитный, инфракрасный, устройство.


8
PHYSI-RF, Manuale d’uso e manutenzione / Прибор "PHYSI-RF", Руководство по эксплуатации.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: косметический, лечение, прибор, электрод, заземление, беременность, протез.


9
Перевод по теме Аудио, видео, Hi-Fi техника
Переводчик английский №304
Ключевые слова: прибор, сигнал, разъем, модель, штекер, микрофон, взвешивание.


10
La Lipocavitazione stabile ad effetto osmotico inverso emulsionante / Стабильная липокавитация с эффектом эмульсионного обратного осмоса.
Переводчик итальянский №245
Ключевые слова: лечение, пациент, ультразвуковой, прибор, ожирение, жировой, электрод.


11
Dispositivo di luce pulsata / Прибор пульсирующего света.
Переводчик итальянский №245
Ключевые слова: лечение, прибор, излучение, электропитание, сосуд, циркуляция, микропроцессор.


12
Artisan blender instruction / Инструкция для блендера Artisan.
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: приготовление, чистка, муфта, ингредиент, прибор, паста, рулетка.


13
Установка и эксплуатация ломтерезки.
Переводчик английский №245
Ключевые слова: прибор, заточка, кожух, рукоятка, установка, рулетка, электропитание.


14
Соковыжималка Juicer.
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: прибор, рычаг, модель, воронка, соковыжималка, конус.


15
Laser distance measuring module / Лазерный дальномер.
Переводчик английский №49
Ключевые слова: прибор, коэффициент, сигнал, цифровой, опции, клемма, вольт.


16
MICROPROCESSOR-BASED DIGITAL ELECTRONIC THERMOCONTROLLER / ЦИФРОВОЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ МИКРОКОНТРОЛЛЕР НА ОСНОВЕ МИКРОПРОЦЕССОРА
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: изоляция, прибор, светодиод, клавиша, значение, регулирование, цифровой.


17
Очиститель воздуха / Air Purifier.
Переводчик английский №127
Ключевые слова: чистка, очиститель, прибор, фильтр, вентилятор, срок, режим.


18
Таможенная документация.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: прибор, пошлина, водный, олово, перевод, осветительный, декларант.


19
FITTER’S INSTRUCTIONS / УКАЗАНИЯ СЛЕСАРЮ-МОНТАЖНИКУ ПО УСТАНОВКЕ ЭЛЕКТРОПЛИТЫ.
Переводчик английский №49
Ключевые слова: плита, утилизация, прибор, фильтр, асинхронный, провод, установка.


20
Перевод по теме Медицинское оборудование
Переводчик итальянский №245
Ключевые слова: температура, излишек, давление, прибор, ожирение, жировой, дифференцированный.


21
NOGRAVITY – прибор, позволяющий улучшить физическое состояние игроков в гольф благодаря инновационному методу воздействия на психо-моторную функцию спортсмена.
Переводчик итальянский №245
Ключевые слова: температура, стол, давление, прибор, вольт, позвоночник, пояснично-крестцовый.


22
Equipaggiamento per il controllo degli insetti volanti / Оборудование для защиты от летающих насекомых.
Переводчик итальянский №245
Ключевые слова: прибор, неон, концентрация, насекомое, электросеть.


23
Hot Carving Shelf / Планшет для горячей резки.
Переводчик английский №49
Ключевые слова: чистка, температура, прибор, светодиод, резка, экран, лампа.


24
Выпускной потолочный насадок для устройств создания микроклимата.
Переводчик на немецкий №381
Ключевые слова: камера, прибор, насадка, теплообменник, бумага, изобретение, потолочный.


25
Руководство по эксплуатации.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: ось, кабель, сварочный, прибор, диаметр, адаптер, измерительный.


26
Instructions / Инструкции по эксплуатации.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: прибор, фонтан, масло, шоколад, мотор, эксплуатация, электрошнур.


27
Patent Application Publication / Публикация заявки на патент.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: прибор, фильтр, экран, сенсорный, алкоголь, этиловый.


28
Медицинская техника / Medical Equipment.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: игольчатый, нейлон, прибор, латекс, размер, адаптер, рулетка.


29
Инструкция по контролю устройств мониторинга и измерения.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: прибор, измерительный, администратор, мониторинг, ремонт, проверка, пригодность.


30
Electric Steriliser / Электрический стерилизатор.
Переводчик на английский №305
Ключевые слова: резерв, прибор, нагреватель, рулетка, бутылочка, жидкость, емкость.


31
Исследование функций генераторов.
Переводчик на японский №471
Ключевые слова: прибор, переключатель, строительство, производство, тестирование, тенденция, электроэнергетика.


32
Betribsanleitung für Rohrschlangen (Druckgerate) / Руководство по эксплуатации змеевика (приборы, работающие под давлением).
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: трубопровод, давление, прибор, изведать, маркировка, директива, змеевик.


33
Ингалятор компрессорный - Руководство по эксплуатации / Inhalator kompresorowy - Instrukcja obsługi.
Переводчик на польский №513
Ключевые слова: прибор, штуцер, распылитель, ингаляционный, ингаляция, компрессорный, небулайзер.


34
Eisbereiter Mit Eingebautem Vorratsbehälter - Bedienungsanleitung / Льдогенератор со встроенным накопителем - Руководство по эксплуатации для конечного потребителя.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: температура, прибор, фильтр, переключатель, напряжение, рекомендация, штекер.


35
Russia Customer Audit Document Dashboard / Сводные данные для проверки документации российским клиентом.
Переводчик на английский №531
Ключевые слова: прибор, анализ, сертификат, регулировка, испытание, трансивер, калибр.


36
Руководство пользователя - Аппарат для лечения полупроводниковым лазером.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: лечение, прибор, организм, полость, лазерный, аксессуар, полупроводниковый.


37
Atmospheric electrolyser / Атмосферный электролизер.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: трубопровод, давление, прибор, клапан, производительность, водородный, измерительный.


38
Прибор для измерения артериального давления / Dispozitiv mecanic pentru măsurarea tensiunii arteriale.
Переводчик на английский №430
Ключевые слова: нейлон, давление, прибор, артериальный, измерение, воздушный, окружность.


39
Индикатор аритмии / Индикатор за аритмия.
Переводчик английский №430
Ключевые слова: давление, прибор, артериальный, измерение, частота, дисплей, манжета.


40
Манжета преформированного типа (для тонометра) / A preformed type cuff (for a blood pressure monitor).
Переводчик английский №24
Ключевые слова: давление, прибор, артериальный, сердце, диабет, ладонь, запястье.


41
Installation, Operation, and Maintenance Instructions - Electric Range / Инструкции по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию - Электрическая плита.
Переводчик на английский №628
Ключевые слова: температура, плита, прибор, электрический, кастрюля, гриль, духовка.


42
Манжета (в сборе с трубкой и штекером) / Cuff (with an air tube and air plug).
Переводчик английский №24
Ключевые слова: прибор, измерение, индикация, резервный, отсек, термометр, будильник.


43
Протокол испытаний - Испытание материалов.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: крыльчатка, прибор, протокол, вентилятор, чертеж, испытание, плавление.


44
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН / ZÁRUČNÍ LIST.
Переводчик английский №430
Ключевые слова: прибор, продажа, уполномоченный, гарантийный, дефект, изготовитель, эксплуатация.


45
Назначение и общее описание / DESTINAŢIE ŞI DESCRIERE GENERALA.
Переводчик на английский №625
Ключевые слова: давление, прибор, артериальный, измерение, дисплей, манжета, пульс.


46
Operation instructions / Инструкция по эксплуатации.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: прибор, усилитель, частота, звук, громкость, вкладыш, батарейка.


47
Multifunctional floor Air Purifier / Многофункциональный напольный очиститель воздуха.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: конденсат, прибор, фильтр, очистка, формальдегид, частица, воздух.


48
Прибор для измерения артериального давления / Vérnyomásmérésre szolgáló.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: нейлон, давление, прибор, манометр, артериальный, измерение, клапан.


49
Checkliste für Funktion der Ziehmaschine / Лист проверки функции волочильного стана.
Переводчик немецкий №381
Ключевые слова: двигатель, проволока, прибор, машиностроительный, диаметр, стан, оборот.


50
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН / GARANCIAJEGY.
Переводчик венгерский №625
Ключевые слова: претензия, прибор, продажа, гарантийный, обслуживание, дефект, эксплуатация.