Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Где заказать специализированные услуги корректуры и редактирования носителем английского языка

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий по академическому редактированию

Перевод экспортной декларации Турции

Перевод "прибор" на японский, чешский, тайский, русский, румынский, польский, немецкий, китайский, итальянский, венгерский, болгарский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "прибор"

Языки переводов: японский, чешский, тайский, русский, румынский, польский, немецкий, китайский, итальянский, венгерский, болгарский, английский.

Глоссарий: прибор, прибор (столовый), прибор вика, прибор для взятия образцо, прибор для взятия образцов воды, прибор для вырезки щелевых шаблонов, прибор для геофизических измерений с борта.

Переводы, найденные по слову прибор (50)


1
Перевод по теме Электротехника и микроэлектроника
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: стандарт, замыкание, заземляющий, штанга, многополюсный, присоединительный, прибор.


2
Перевод по теме Медицинское оборудование
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: пациент, прибор, протокол, электропроводность, сканирование, маммограф, контакт.


3
Переговоры по финансовым вопросам. Корпорация Атомной Энергетики, Индия. Экскурсия по предприятию, демонстрация производства. Ключевые слова: прибор, индия, производство, переговоры, закупка, завод, атомный.


4
Перевод по теме Электротехника и микроэлектроника
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: прибор, упор, датчик, электрический, spectrum, cord, manual.


5
Перевод по теме Общая тема
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: прибор, обложение, умственное развитие, инструктажа.


6
Перевод по теме Авто и мототехника
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: давление, прибор, датчик, сопротивление, измерение, инструмент, вольт.


7
权利要求书 / Описание патентной формулы устройства "Система взаимодействия человек-компьютер".
Переводчик на китайский №322
Ключевые слова: прибор, клавиатура, курсор, компьютер, электромагнитный, инфракрасный, устройство.


8
PHYSI-RF, Manuale d’uso e manutenzione / Прибор "PHYSI-RF", Руководство по эксплуатации.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: косметический, лечение, прибор, электрод, заземление, беременность, протез.


9
Перевод по теме Аудио, видео, Hi-Fi техника
Переводчик английский №304
Ключевые слова: прибор, сигнал, разъем, модель, штекер, микрофон, взвешивание.


10
La Lipocavitazione stabile ad effetto osmotico inverso emulsionante / Стабильная липокавитация с эффектом эмульсионного обратного осмоса.
Переводчик итальянский №245
Ключевые слова: лечение, пациент, ультразвуковой, прибор, ожирение, жировой, электрод.


11
Dispositivo di luce pulsata / Прибор пульсирующего света.
Переводчик итальянский №245
Ключевые слова: лечение, прибор, излучение, электропитание, сосуд, циркуляция, микропроцессор.


12
Artisan blender instruction / Инструкция для блендера Artisan.
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: приготовление, чистка, муфта, ингредиент, прибор, паста, рулетка.


13
Установка и эксплуатация ломтерезки.
Переводчик английский №245
Ключевые слова: прибор, заточка, кожух, рукоятка, установка, рулетка, электропитание.


14
Соковыжималка Juicer.
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: прибор, рычаг, модель, воронка, соковыжималка, конус.


15
Laser distance measuring module / Лазерный дальномер.
Переводчик английский №49
Ключевые слова: прибор, коэффициент, сигнал, цифровой, опции, клемма, вольт.


16
MICROPROCESSOR-BASED DIGITAL ELECTRONIC THERMOCONTROLLER / ЦИФРОВОЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ МИКРОКОНТРОЛЛЕР НА ОСНОВЕ МИКРОПРОЦЕССОРА
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: изоляция, прибор, светодиод, клавиша, значение, регулирование, цифровой.


17
Очиститель воздуха / Air Purifier.
Переводчик английский №127
Ключевые слова: чистка, очиститель, прибор, фильтр, вентилятор, срок, режим.


18
Таможенная документация.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: прибор, пошлина, водный, олово, перевод, осветительный, декларант.


19
FITTER’S INSTRUCTIONS / УКАЗАНИЯ СЛЕСАРЮ-МОНТАЖНИКУ ПО УСТАНОВКЕ ЭЛЕКТРОПЛИТЫ.
Переводчик английский №49
Ключевые слова: плита, утилизация, прибор, фильтр, асинхронный, провод, установка.


20
Перевод по теме Медицинское оборудование
Переводчик итальянский №245
Ключевые слова: температура, излишек, давление, прибор, ожирение, жировой, дифференцированный.


21
NOGRAVITY – прибор, позволяющий улучшить физическое состояние игроков в гольф благодаря инновационному методу воздействия на психо-моторную функцию спортсмена.
Переводчик итальянский №245
Ключевые слова: температура, стол, давление, прибор, вольт, позвоночник, пояснично-крестцовый.


22
Equipaggiamento per il controllo degli insetti volanti / Оборудование для защиты от летающих насекомых.
Переводчик итальянский №245
Ключевые слова: прибор, неон, концентрация, насекомое, электросеть.


23
Hot Carving Shelf / Планшет для горячей резки.
Переводчик английский №49
Ключевые слова: чистка, температура, прибор, светодиод, резка, экран, лампа.


24
Выпускной потолочный насадок для устройств создания микроклимата.
Переводчик на немецкий №381
Ключевые слова: камера, прибор, насадка, теплообменник, бумага, изобретение, потолочный.


25
Руководство по эксплуатации.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: ось, кабель, сварочный, прибор, диаметр, адаптер, измерительный.


26
Instructions / Инструкции по эксплуатации.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: прибор, фонтан, масло, шоколад, мотор, эксплуатация, электрошнур.


27
Patent Application Publication / Публикация заявки на патент.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: прибор, фильтр, экран, сенсорный, алкоголь, этиловый.


28
Медицинская техника / Medical Equipment.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: игольчатый, нейлон, прибор, латекс, размер, адаптер, рулетка.


29
Инструкция по контролю устройств мониторинга и измерения.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: прибор, измерительный, администратор, мониторинг, ремонт, проверка, пригодность.


30
Electric Steriliser / Электрический стерилизатор.
Переводчик на английский №305
Ключевые слова: резерв, прибор, нагреватель, рулетка, бутылочка, жидкость, емкость.


31
Исследование функций генераторов.
Переводчик на японский №471
Ключевые слова: прибор, переключатель, строительство, производство, тестирование, тенденция, электроэнергетика.


32
Betribsanleitung für Rohrschlangen (Druckgerate) / Руководство по эксплуатации змеевика (приборы, работающие под давлением).
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: трубопровод, давление, прибор, изведать, маркировка, директива, змеевик.


33
Ингалятор компрессорный - Руководство по эксплуатации / Inhalator kompresorowy - Instrukcja obsługi.
Переводчик на польский №513
Ключевые слова: прибор, штуцер, распылитель, ингаляционный, ингаляция, компрессорный, небулайзер.


34
Eisbereiter Mit Eingebautem Vorratsbehälter - Bedienungsanleitung / Льдогенератор со встроенным накопителем - Руководство по эксплуатации для конечного потребителя.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: температура, прибор, фильтр, переключатель, напряжение, рекомендация, штекер.


35
Russia Customer Audit Document Dashboard / Сводные данные для проверки документации российским клиентом.
Переводчик на английский №531
Ключевые слова: прибор, анализ, сертификат, регулировка, испытание, трансивер, калибр.


36
Руководство пользователя - Аппарат для лечения полупроводниковым лазером.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: лечение, прибор, организм, полость, лазерный, аксессуар, полупроводниковый.


37
Atmospheric electrolyser / Атмосферный электролизер.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: трубопровод, давление, прибор, клапан, производительность, водородный, измерительный.


38
Прибор для измерения артериального давления / Dispozitiv mecanic pentru măsurarea tensiunii arteriale.
Переводчик на английский №430
Ключевые слова: нейлон, давление, прибор, артериальный, измерение, воздушный, окружность.


39
Индикатор аритмии / Индикатор за аритмия.
Переводчик английский №430
Ключевые слова: давление, прибор, артериальный, измерение, частота, дисплей, манжета.


40
Манжета преформированного типа (для тонометра) / A preformed type cuff (for a blood pressure monitor).
Переводчик английский №24
Ключевые слова: давление, прибор, артериальный, сердце, диабет, ладонь, запястье.


41
Installation, Operation, and Maintenance Instructions - Electric Range / Инструкции по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию - Электрическая плита.
Переводчик на английский №628
Ключевые слова: температура, плита, прибор, электрический, кастрюля, гриль, духовка.


42
Манжета (в сборе с трубкой и штекером) / Cuff (with an air tube and air plug).
Переводчик английский №24
Ключевые слова: прибор, измерение, индикация, резервный, отсек, термометр, будильник.


43
Протокол испытаний - Испытание материалов.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: крыльчатка, прибор, протокол, вентилятор, чертеж, испытание, плавление.


44
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН / ZÁRUČNÍ LIST.
Переводчик английский №430
Ключевые слова: прибор, продажа, уполномоченный, гарантийный, дефект, изготовитель, эксплуатация.


45
Назначение и общее описание / DESTINAŢIE ŞI DESCRIERE GENERALA.
Переводчик на английский №625
Ключевые слова: давление, прибор, артериальный, измерение, дисплей, манжета, пульс.


46
Operation instructions / Инструкция по эксплуатации.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: прибор, усилитель, частота, звук, громкость, вкладыш, батарейка.


47
Multifunctional floor Air Purifier / Многофункциональный напольный очиститель воздуха.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: конденсат, прибор, фильтр, очистка, формальдегид, частица, воздух.


48
Прибор для измерения артериального давления / Vérnyomásmérésre szolgáló.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: нейлон, давление, прибор, манометр, артериальный, измерение, клапан.


49
Checkliste für Funktion der Ziehmaschine / Лист проверки функции волочильного стана.
Переводчик немецкий №381
Ключевые слова: двигатель, проволока, прибор, машиностроительный, диаметр, стан, оборот.


50
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН / GARANCIAJEGY.
Переводчик венгерский №625
Ключевые слова: претензия, прибор, продажа, гарантийный, обслуживание, дефект, эксплуатация.