Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Кашубский язык

Новый языковой проект в Варне

Цифра дня: Сколько слов есть в языке эскимосов для обозначения снега

Перевод "аварийный" на французский, тайский, словенский, русский, немецкий, китайский, итальянский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "аварийный"

Языки переводов: французский, тайский, словенский, русский, немецкий, китайский, итальянский, английский.

Глоссарий: аварийный, аварийный / стояночный тормоз, аварийный бонд, аварийный взнос, аварийный выключатель, аварийный выход, аварийный генератор.

Переводы, найденные по слову аварийный (50)


1
Перевод по теме Нефть и нефтепереработка
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: нефтешлам, экстрагент, нефтепродукт, сепаратор, экстрагированный, растворитель, датчик.


2
Перевод по теме Технический перевод
Переводчик на английский №17
Ключевые слова: двигатель, балл, формовка, подпись, светодиод, дозатор, датчик.


3
Перевод по теме Машиностроение
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: din, двигатель, винт, шпиндель, форсунка, ось, балл.


4
Перевод по теме Электротехника и микроэлектроника
Переводчик на немецкий №112
Ключевые слова: светодиод, датчик, сопротивление, сигнал, аварийный, шнур, частота.


5
Перевод по теме Холодильная техника
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: стерилизация, температура, продукт, опасный, анализ, переключатель, плотность.


6
Jinan Tianchen automatic car parking systems / Автоматические парковочные системы Jinan Tianchen.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: двигатель, тормоз, балка балка, контроллер, аварийный, модель, разметка.


7
Список комплектующих для электротехники.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: вакуумный, замыкание, наименование, резистор, аварийный, высоковольтный, комплект.


8
Шкафы для брожения. Инструкция.
Переводчик на французский №222
Ключевые слова: чистка, температура, камера, компрессор, тесто, сигнал, экран.


9
Commercial Proposal for Card Management System / Коммерческое предложение по системе управления банковскими картами.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: капитал, опции, клиент, аварийный, кредит, модуль, поддержка.


10
Список стройматериалов, предназначенных для звукоизоляции.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: балл, болт, упор, рычаг, глушитель, выхлопной, наименование.


11
Counterflow Cooler / Охладители PTN.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: муфта, балл, охладитель, вентилятор, аварийный, клапан, секция.


12
Руководство по эксплуатации универсального фрезерного станка для инструментальных работ.
Переводчик на немецкий №381
Ключевые слова: сепаратор, муфта, винт, шпиндель, резерв, балл, передаточный.


13
Operating and Maintenance Instruction / Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: кабель, кожух, переключатель, тормоз, контроллер, разъем, т-образный.


14
Броньбилетов.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: багаж, платеж, аварийный, заявка, бронирование, профиль, эконом-класс.


15
Гидравлический формовочный пресс.
Переводчик немецкий №139
Ключевые слова: давление, пресс, напряжение, аварийный, станок, мощность.


16
Electronic safe operating instructions / ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕКТРОННОГО СЕЙФА.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: аварийный, рулетка, комбинация, сейф, батарейка.


17
Лист технических характеристик.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: давление, датчик, аварийный, розетка, лампа, провод, корпус.


18
Шкаф распределительный. Руководство по эксплуатации / Distribution Cabinet. Operating Manual.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: клеммный, аварийный, подключить, провод, обслуживание, конфигурация, распределительный.


19
Anlagenbedienung und Betrieb / Обслуживание установки и эксплуатация.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: ремонтный, сенсорный, аварийный, клапан, пульт, замена, пила.


20
BETRIEBSANLEITUNG / РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: переключатель, аварийный, привод, рулетка, радиоуправление, манипулятор.


21
Maintenance Mode / Режим техобслуживания.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: сигнал, cutter, sample, аварийный, дистанционный, cabinet, пуск.


22
Allgemeine Sicherheitshinweise / Общие инструкции по технике безопасности.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: здоровье, опасный, кожух, рубильник, аварийный, площадка, обслуживание.


23
Bedienungsanleitung - Schweißanlage / Руководство по эксплуатации - Сварочный аппарат.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: проволока, кнопочный, сварка, напряжение, аварийный, оператор, дисплей.


24
Boosters Microprocessor Controller / Микропроцессорный контроллер управления бустерами.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: давление, контроллер, экран, аварийный, шкаф, навигация, бустер.


25
Compressor / Компрессор.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: давление, компрессор, напряжение, аварийный, электродвигатель, реле.


26
Leittechnik / Система управления и защиты.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: конденсат, днище, вентиль, ошибка, сигнал, аварийный, дозирующий.


27
Chemical Dosing System / Система дозирования реагентов.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: поглотитель, насос, дозатор, аварийный, кислород, коагулянт, флокулянт.


28
Underwriting Report / Отчет об оценке страховых рисков.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: резерв, строительство, пожарный, аварийный, риск, безопасность, завод.


29
Allarme sportelli sicurezza / Сигнализация окон безопасности.
Переводчик на итальянский №514
Ключевые слова: экран, аварийный, мотор, защитный, цилиндр, сигнализация, инвертор.


30
Bohrvorrichtung / Сверлильный станок.
Переводчик на немецкий №542
Ключевые слова: датчик, клавиша, работник, аварийный, персонал, станок, безопасность.


31
Risikobeurteilung / Оценка рисков.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: трубопровод, давление, насос, вентиль, оценка, аварийный, риск.


32
Handbuch / Инструкция по эксплуатации.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: шпиндель, аварийный, очистка, вращение, станок, неисправность, горизонтальный.


33
Risk Engineering Position Paper / Подробная справка о технических рисках.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: стандарт, анализ, аварийный, риск, персонал, технологический, безопасность.


34
Лист запроса данных на оборудование - КОМПРЕССОРЫ ВОЗДУХА КИП / Data-Requisition sheet for DEGASSING AIR COMPRESSOR.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: осушитель, компрессор, нагреватель, аварийный.


35
Mercury Free Tilt Sensors For Non-Hazardous Areas / Безртутные датчики наклона для безопасных зон.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: переключатель, датчик, сигнал, аварийный, обслуживание, безопасность, ярлык.


36
Pagina Iniziale / Стартовая страница.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: клавиша, сигнал, отключение, выбор, аварийный, кнопка, песколовка.


37
Signals from the injection moulding machine to the handling device-robot / Сигналы, передаваемые от литьевой машины на манипулятор-робот.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: сигнал, напряжение, разъем, аварийный, предохранительный, штырь, робот.


38
Mechanische Prüfung und Grundeinstellung der Anlage / Механические испытания и настройки устройства.
Переводчик немецкий №381
Ключевые слова: камера, планка, аварийный, шкаф, модуль, продувочный, калибровочный.


39
Осмотр бурового оборудования / Drilling Equipment Examination.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: бурение, осмотр, визуальный, насос, компрессор, масло, сертификат.


40
Security for Airports / Система безопасности для аэропортов.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: аэропорт, багаж, аварийный, пассажир, диапазон, персонал, эвакуация.


41
UNDERWRITING REPORT / ОТЧЕТ ДЛЯ СТРАХОВАНИЯ.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: подрядчик, трубопровод, противопожарный, промышленность, эксплуатационный, строительство, работник.


42
Electrical Wiring Diagram / Схема электрическая принципиальная.
Переводчик на английский №385
Ключевые слова: шахта, переключатель, датчик, контрольный, вентилятор, аварийный, розетка.


43
Морозильная камера быстрой заморозки.
Переводчик на английский №628
Ключевые слова: температура, сигнальный, аварийный, охлаждение, дисплей, оборудование.


44
Морозильный шкаф.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: чистка, температура, компрессор, заземление, значение, сигнал, калибровка.


45
Паспорт безопасности химической продукции.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: температура, продукт, защита, контрольный, классификация, аварийный, система.


46
Инструкция по эксплуатации / Navodilo o uporabi.
Переводчик на словенский №594
Ключевые слова: специальность, давление, аварийный, мотор, качественный, переустановка, запас.


47
Технические условия на комплект оборудования для дозирования химических реагентов.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: температура, проектирование, насос, контрольный, подогреватель, аварийный, комплект.


48
Технические характеристики компрессора.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: температура, двигатель, кабель, давление, фильтр, компрессор, сигнал.


49
Описание яхты.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: двигатель, плита, проводка, дизельный, запасы, радар, аварийный.


50
Руководство пользователя.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: кабель, переключатель, аварийный, автоматический, система, генератор, модуль.

Рейтинг@Mail.ru