Переводы
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Птицы разделяют ген "языка" с людьми

Редакторский отдел бюро переводов Фларус опубликовал глоссарий в области магнитной гидродинамики

"Период полураспада" неправильных глаголов английского языка

Перевод "эксплуатационный" на французский, турецкий, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "эксплуатационный"

Языки переводов: французский, турецкий, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, английский.

Глоссарий: эксплуатационный люк, эксплуатационный манифольд, эксплуатационный нефтегазопровод, эксплуатационный период навигации, эксплуатационный персонал, обслуживающий персонал, эксплуатационный персонал, обслуживающий персонал см. attending personnel, эксплуатационный резерв.

Переводы, найденные по слову эксплуатационный (23)


1
Перевод по теме Технический перевод
Переводчик на китайский №240
Ключевые слова: муфта, двигатель, давление, компрессор, подогреватель, эксплуатационный, двухступенчатый.


2
Перевод по теме Бытовая техника и оборудование
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: очиститель, рейка, переключатель, воспламенение, электрический, тепловой, эксплуатационный.


3
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: airport, aircraft, полет, вертолет, сертификация, документация, летный.


4
Перевод по теме Строительство
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: заказчик, покупатель, эксплуатационный, исполнитель, продавец, компонент, расход.


5
Bilancio Consolidato al 31 dicembre 2007 / Консолидированный Баланс на 31 декабря 2007.
Переводчик на итальянский №255
Ключевые слова: капитал, эталон, эксплуатационный, уставной, триместр, концессия, портфель.


6
Mietobjekt / Объект аренды.
Переводчик на немецкий №131
Ключевые слова: загрязнение, договор, эксплуатационный, гражданский, арендатор, арендодатель, недвижимый.


7
ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА О БЕЗОПАСНОСТИ НИЗКОВОЛЬТНОГО ОБОРУДОВАНИЯ / TECHNICAL REGULATIONS OF THE CUSTOMS UNION ON SAFETY OF LOW-VOLTAGE EQUIPMENT.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: стандарт, эксплуатационный, регламент, низковольтный, монтаж, маркировка, изготовитель.


8
Анализ эксплуатационной безопасности.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: температура, давление, защита, эксплуатационный, пожар, механический, безопасность.


9
Predelivery Inspection Visit & Factory Acceptance Test / Осмотр перед поставкой и заводские приемо-сдаточные испытания.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: осмотр, заказчик, продажа, эксплуатационный, менеджер, визит, заводской.


10
UNDERWRITING REPORT / ОТЧЕТ ДЛЯ СТРАХОВАНИЯ.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: подрядчик, трубопровод, противопожарный, промышленность, эксплуатационный, строительство, работник.


11
Технические характеристики винтового воздушного компрессора.
Переводчик на китайский №687
Ключевые слова: температура, винт, компрессор, эксплуатационный, конструкция, характеристика, охлаждение.


12
Протокол испытаний на ЭМ-совместимость.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: прибор, лаборатория, эксплуатационный, напряжение, измерение, генератор, частота.


13
Система втягивания шланга / Retractable Hose System.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: эксплуатационный, промышленный, функционал, уникальность.


14
Сертификат на материал / Material Certificates.
Переводчик на английский №544
Ключевые слова: эксплуатационный, спецификация, разрешение, инструкция.


15
Установка и замена лопасти / Installation and replacement of the Paddle.
Переводчик на английский №844
Ключевые слова: эксплуатационный, обеспечение, зарядный, инструкция.


16
Инструкция / Manual.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: эксплуатационный, инструкция, указания.


17
Инструкция по эксплуатации / User Manual.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: эксплуатационный, производитель, инструкция, указания.


18
Сертификация / Certification.
Переводчик на итальянский №996
Ключевые слова: эксплуатационный, спецификация, сертификационный, обеспечение.


19
Характеристики оборудования / Characteristic of equipment.
Переводчик на турецкий №637
Ключевые слова: эксплуатационный, обеспечение.


20
Инструкции / Instructions.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: эксплуатационный, применение, обеспечение, принцип.


21
Лист с описанием деталей / Sheet with description of parts.
Переводчик на английский №991
Ключевые слова: документация, эксплуатационный, функциональный.


22
Руководство по эксплуатации автобуса аэропорта Аэробус / AEROBUS airport bus manual.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: эксплуатационный, универсальный, вариант.


23
Декларация о соответствии / Declaration of Conformity.
Переводчик английский №844
Ключевые слова: эксплуатационный, доступ, обзор.