Перевод "арендатор"

Языки переводов: чешский, французский, турецкий, тайский, сербский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, иврит, голландский, английский.

Глоссарий: арендатор.

Переводы, найденные по слову арендатор (44)

1

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик на английский №152

Ключевые слова: airport, aircraft, полет, вертолет, сертификация, документация, летный.

2

Smlouvu nájemní o nájmu bytu / Арендный договор о найме квартиры. Переводчик на чешский №287

Ключевые слова: найм, кадастр, займ, коммунальный, уборка, арендатор, арендодатель.

3

Перевод буклета компании-застройщика. Переводчик на английский №16

Ключевые слова: новорижское, инфраструктура, арендатор, блок, остекление, освещение, строение.

4

ДОГОВОР АРЕНДЫ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА БЕЗ ЭКИПАЖА / MOTOR VEHICLE DRY LEASE AGREEMENT. Переводчик английский №152

Ключевые слова: сумма, договор, ответственность, срок, обслуживание, неисполнение, кузов.

5

Договор аренды. Переводчик на турецкий №348

Ключевые слова: договор, недвижимость, арендатор, сторона, наем.

6

Аренда / Lease. Переводчик на английский №432

Ключевые слова: договор, имущество, бренд, срок, собственник, арендатор.

7

ДОГОВОР АРЕНДЫ / LEASE AGREEMENT. Переводчик английский №152

Ключевые слова: security, договор, payment, equipment, lessor, termination, appendix.

8

Годовой отчет / Annual Report. Переводчик на английский №131

Ключевые слова: протокол, счет, недвижимость, риск, отчет, период, раздел.

9

Standard Form Apartment Lease / ТИПОВОЙ ДОГОВОР ОБ АРЕНДЕ КВАРТИРЫ. Переводчик на английский №159

Ключевые слова: договор, бренд, проживание, период, арендатор, арендодатель, арендный.

10

Бизнес-центр / Business centre. Переводчик английский №152

Ключевые слова: бренд, аналитик, арендатор, бизнес.

11

Договор аренды / CONTRACT OF LEASE. Переводчик на английский №126

Ключевые слова: договор, расчетный, платеж, ставка, арендатор, арендодатель, сторона.

12

Приложение: Объем работ. Переводчик английский №152

Ключевые слова: подрядчик, заказчик, ответственность, арендатор, сторона, объем, оборудование.

13

Ugovor o podzakupu poslovnog prostora / Договор о субаренде нежилого помещения. Переводчик на сербский №456

Ключевые слова: договор, пользование, арендатор, сторона, арендный, субарендатор, нежилой.

14

Оценка недвижимости. Переводчик на немецкий №446

Ключевые слова: кадастровый, павильон, арендатор, ремонт, индустриальный, инстанция.

15

Договор на съем помещения. Переводчик на иврит №402

Ключевые слова: договор, имущество, просрочка, арендатор, арендодатель, недвижимый, арендный.

16

Договор субаренды нежилого помещения / Commercial Property Sublease Agreement. Переводчик на английский №477

Ключевые слова: договор, помещение, арендатор, субаренда, прием-передача, субарендатор, нежилой.

17

Договор субаренды нежилого помещения / Commercial Property Sublease Agreement. Переводчик английский №126

Ключевые слова: договор, property, lease, арендатор, rental, арендный, agreement.

18

Расчет стоимости арендной платы / Rental Payment Calculation. Переводчик английский №477

Ключевые слова: оплата, гарантийный, арендатор, энергоснабжение, арендный, субарендатор, нежилой.

19

ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ СОСТОЯНИЯ КОНСТРУКЦИЙ И СИСТЕМ ЗДАНИЯ БИЗНЕС-ЦЕНТРА / PRELIMINARY EXAMINATION OF BUSINESS CENTRE BUILDINGS. Переводчик на английский №305

Ключевые слова: водоснабжение, монолитный, пожаротушение, штукатурка, арендатор, инженерный, эксплуатация.

20

Договор аренды нежилого помещения для установки Платежного терминала / Contrat de bail à usage professionnel pour le montage d’un Borne de paiement. Переводчик на французский №394

Ключевые слова: терминал, договор, возместить, арендатор, арендодатель, платежный, площадь.

21

CONTRATTO DI LOCAZIONE AD USO ABITAZIONE CON NATURA TRANSITORIA / ДОГОВОР СРОЧНОЙ АРЕНДЫ НЕДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА ДЛЯ ЖИЛИЩНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ. Переводчик на итальянский №349

Ключевые слова: договор, статья, недвижимость, имущество, бренд, помещение, арендатор.

22

Mietobjekt / Объект аренды. Переводчик немецкий №131

Ключевые слова: загрязнение, договор, эксплуатационный, гражданский, арендатор, арендодатель, недвижимый.

23

Mietvertrag für Wohnräume / Договор аренды жилого помещения. Переводчик на немецкий №551

Ключевые слова: косметический, договор, жилой, бренд, арендатор, арендодатель, содержание.

24

Договор аренды нежилых помещений / Commercial premises lease - Agreement. Переводчик английский №126

Ключевые слова: договор, платеж, бренд, арендатор, арендодатель, сторона, прием-передача.

25

Договор лизинга, определение залога и депозита. Переводчик на английский №531

Ключевые слова: договор, бренд, арендатор, арендодатель, депозитный, юрисконсульт.

26

Käuferangebot auf Abschluss eines Grundstückskaufvertrages / Предложение покупателя по заключению договора купли-продажи земельного участка. Переводчик немецкий №287

Ключевые слова: земельный, собственность, покупатель, договор, нотариус, купля-продажа, продавец.

27

Основные архитектурные требования и спецификации / Basic Architectural Requirements and Specifications. Переводчик на английский №223

Ключевые слова: фасад, подрядчик, арендатор, субарендатор, субарендодатель.

28

Preliminary Assessment. Переводчик английский №152

Ключевые слова: подрядчик, балл, мусор, арендатор, воздух, освещение, энергия.

29

Руководство для организации работ по отделке помещения / Shop Fitout Manual. Переводчик английский №126

Ключевые слова: подрядчик, документация, работодатель, строительный, помещение, арендатор, арендодатель.

30

ПРАВИЛА ВЫПОЛНЕНИЯ ОТДЕЛОЧНЫХ И РЕМОНТНЫХ РАБОТ ДЛЯ АРЕНДАТОРОВ БИЗНЕС-ЦЕНТРА / FINISHING AND REPAIR REGULATIONS FOR LESSEES OF THE BUSINESS CENTER. Переводчик английский №223

Ключевые слова: подрядчик, отделочный, мусор, строительный, территория, помещение, арендатор.

31

Preliminary Assessment / Предварительная оценка. Переводчик на английский №381

Ключевые слова: оценка, кредит, экологический, арендатор, площадь, здание.

32

CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA / Договор аренды жилого помещения. Переводчик на испанский №87

Ключевые слова: плательщик, договор, контракт, помещение, арендатор, арендодатель, арендный.

33

Mietvertrag / Договор аренды. Переводчик немецкий №287

Ключевые слова: договор, расход, арендатор, арендодатель, ущерб, арендный, перестройка.

34

Oferta Económica / Коммерческое предложение. Переводчик на испанский №585

Ключевые слова: цокольный, договор, расход, переговоры, коммерческий, арендатор, арендодатель.

35

Huurovereenlomst / Договор аренды автомобиля. Переводчик на голландский №294

Ключевые слова: фактура, проживание, ночевка, стоимость, арендатор, автомобиль, водитель.

36

Финансовый расчет / 财务结算. Переводчик на китайский №385

Ключевые слова: капитал, сумма, налоговый, финансовый, доход, инвестор, договор.

37

Инвестиционная эффективность / 投资效益. Переводчик китайский №385

Ключевые слова: капитал, налоговый, прибыль, собственность, торговля, инвестиционный, арендатор.

38

Соглашение по сезонной аренде с мебелью. Переводчик на французский №624

Ключевые слова: сумма, имущество, квартира, страховой, стоимость, соглашение, помещение.

39

Неэксклюзивный дистрибьюторский договор на экспорт. Переводчик на французский №434

Ключевые слова: документация, дистрибьютор, прибор, договор, использование, компания, ответственность.

40

Договор аренды. Переводчик на испанский №732

Ключевые слова: договор, помещение, арендатор, арендодатель, стороны.

41

Договор аренды нежилых помещений. Переводчик чешский №287

Ключевые слова: договор, статья, должность, использование, арендатор, содействие, уведомление.

42

Nájemní smlouva / Договор аренды. Переводчик на чешский №258

Ключевые слова: правосудие, оплата, договор, имущество, ответственность, арендатор, затраты.

43

Договор аренды жилого помещения. Переводчик на сербский №705

Ключевые слова: водоснабжение, договор, паспорт, законодательство, установка, соглашение, помещение.

44

Чеки. Переводчик на английский №562

Ключевые слова: сумма, кассир, транзакция, договор, возврат, арендатор, ремонт.