Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Переводы комиксов

Примеры корректуры и как увидеть, что именно исправили?

Коучинг в России

Перевод "энергия" на японский, французский, тайский, словацкий, сербский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "энергия"

Языки переводов: японский, французский, тайский, словацкий, сербский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, английский.

Глоссарий: энергия, энергия, энергия (от греч. energeia действие, деятельность), энергия активации, энергия вв, расходуемая на разрушение пород, энергия возбуждения, энергия волны.

Переводы, найденные по слову энергия (50)


1
Статьи о йоге / Articles about yoga.
Переводчик на английский №199
Ключевые слова: здоровье, person, energy, cosmetic, body, косметика, love.


2
Intuition and enorasis / Интуиция и эноразис (ясновидение) - пособие по открытию третьего глаза.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: мотивация, интуитивно, кулон, энергетический, вздох, энергия, помоги.


3
Рекламный текст производителя витаминизированных пищевых добавок.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: витамин, пищевой, добавка, коэнзим, аргинин, флакон, прием.


4
Статья о взаимодействии полимеров с жидкими кристаллами.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: полимер, молекула, спектр, взаимодействие, энергия, кристалл, молярный.


5
Студенческие работы по экономике.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: государство, полуфабрикат, агрегат, электрический, счет, денежный, медь.


6
Закон сохранения соотношения субстанций / Conservation Law Of Substance Correlation.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: субстанция, закон, соотношение, сущность, сознание, энергия, физика.


7
PROPOSAL for the construction of Biogas Plant / ПРЕДЛОЖЕНИЕ о строительстве завода по производству биогаза.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: цена, насос, биогаз, расчетный, хранилище, удобрение, отстойник.


8
Patent / Патент.
Переводчик на испанский №286
Ключевые слова: втулка, ротор, генератор, маховик, подвесной, энергия, лопасть.


9
Отчет о возможности переработки нефтяного кокса / FEASIBILITY REPORT FOR PET COKE RECYCLING.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: нефтяной, сжигание, кокс, переработка, топливо, энергия, твердотопливный.


10
Формула века / Formula of the century.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: импульс, излучение, масса, энергия, фотон, формула, волновой.


11
Формула эквивалентности / Equivalence formula.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: статья, атомный, энергия, эйнштейн, формулировка, формула, эквивалентность.


12
Газопоршневая тепловая электростанция / Gas reciprocating thermal power plant.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: электрический, тепловой, когенерационный, электростанция, газопоршневый, энергия.


13
Приложения на базе Android.
Переводчик на немецкий №486
Ключевые слова: источник, трагедия, энергия, фотон, радиоактивность, счетчик.


14
Prognosen für Strom, Gas, Fernwärme, Wind- und Solarenergie / Прогнозы в отношении электрической энергии, газа, теплоснабжения, ветряной и солнечной энергии.
Переводчик немецкий №381
Ключевые слова: электрический, теплоснабжение, прогноз, энергия, солнечный, ветряной.


15
Квантовый переход / Quantum Transition.
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: очищение, грех, болезнь, энергия, любовь, человечество, творец.


16
Heat Recovery Systems / Системы восстановления тепла.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: температура, компрессор, тепловой, теплообменник, нагрев, воздух, мощность.


17
Abnahmeversuche an Kreiselpumpen / Насосы лопаточные. Приемочные испытания.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: давление, избыточный, насос, производительность, гарантия, энергия, удельный.


18
New Thermoelectric Technology / Новая термоэлектрическая технология.
Переводчик на английский №480
Ключевые слова: электроэнергия, нефть, источник, ядерный, энергетический, климат, энергия.


19
Electric boilers for steam and hot water / Электрические паровые и водогрейные котлы.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: давление, котел, электрический, электрод, топливо, вода, электростанция.


20
Правила оценки соответствия оборудования, комплектующих, материалов и полуфабрикатов, поставляемых на объекты использования атомной энергии / Rules of Conformity Assessment of Equipment, Components, Materials and Semi-Finished Goods Shipped to Nuclear Fac
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: сертификация, анализ, полуфабрикат, оценка, испытание, ядерный, комплектующие.


21
Business Summary / Бизнес-резюме.
Переводчик на английский №542
Ключевые слова: электроэнергия, прототип, генератор, инновационный, инженерный, рынок, энергия.


22
Специальная теория относительности / Special relativity.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: волна, модель, скорость, частица, энергия, эйнштейн, относительность.


23
Что Эйнштейн считал главным в своей научной деятельности? / What did Einstein consider the main thing in his scientific activity?.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: импульс, масса, частица, энергия, эйнштейн, относительность, фотон.


24
Закон Планка / Planck’s law.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: частица, полуволна, энергия, фотон, физика, волновой, массивный.


25
Preliminary Assessment.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: подрядчик, балл, мусор, арендатор, воздух, освещение, энергия.


26
Oil Free Air Compressor / Безмасляный воздушный компрессор.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: осушитель, компрессор, вентилятор, электродвигатель, воздушный, охлаждение, воздух.


27
Pranayama - Breath and Bioenergy Techniques / Пранаяма – дыхание и биоэнергетические техники.
Переводчик на английский №610
Ключевые слова: дыхательный, воздух, техника, энергетический, нервный, энергия, дыхание.


28
Atmospheric electrolyser / Атмосферный электролизер.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: трубопровод, давление, прибор, клапан, производительность, водородный, измерительный.


29
Specifications for Smart Single Phase Static Meters For Active Energy / Спецификации для интеллектуального однофазного статического счетчика энергии.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: стандарт, интеллектуальный, реактивный, протокол, клеммный, активный, спецификация.


30
Функционални захтеви и техничке спецификациjе / Функциональные требования спецификации.
Переводчик на сербский №521
Ключевые слова: электрический, покупатель, электроэнергия, регистр, модуль, концентратор, интерфейс.


31
Specification / Технические условия.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: тендер, регистр, напряжение, измерение, испытание, статический, энергия.


32
Многофункциональный счётчик электрической энергии / Multifunkčný elektromer.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: электроэнергия, напряжение, тариф, интерфейс, мощность, журнал, энергия.


33
Sustainable Lighting for a Brighter Tomorrow / Энергосберегающее освещение для яркого завтрашнего дня.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: утилизация, датчик, расход, лампа, экологический, мощность, светодиодный.


34
Specifics of ORC for congeneration in biomass plants / Особенности органического цикла Ренкина для производства электрической и тепловой энергии на энергоустановках, работающих на биомассе.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: температура, давление, раствор, нагрев, жидкость, бинарный, охлаждающий.


35
Математическая статья.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: волна, импульс, закон, оптический, частота, скорость, радиус.


36
Таблица по управлению рисками.
Переводчик на японский №678
Ключевые слова: фильтр, переключатель, запасы, значение, повреждение, возгорание, конденсатор.


37
Таблица оценки риска.
Переводчик японский №678
Ключевые слова: температура, осмотр, кабель, разъем, спецификация, отчет, устройство.


38
Пресс.
Переводчик на итальянский №677
Ключевые слова: переключатель, прессовать, пресс, напряжение, система, частота, описание.


39
Gebäude-Energieeffizienz / Энергетическая эффективность здания.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: расход, энергия, экономия, здание, обогрев.


40
Счётчик электрической энергии.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: коэффициент, значение, измерение, диапазон, индикация, оптический, скорость.


41
Энергоэффективное строительство.
Переводчик немецкий №112
Ключевые слова: стандарт, технический, температура, изоляция, институт, тепловой, должность.


42
Термодинамический анализ.
Переводчик на английский №651
Ключевые слова: температура, анализ, тепловой, значение, решение, изменение, количество.


43
Техническая документация для компаний, эксплуатирующих распределительные энергосети.
Переводчик немецкий №542
Ключевые слова: контакт, сигнал, регистр, напряжение, опции, диапазон, модуль.


44
Тайны высших миров.
Переводчик на французский №394
Ключевые слова: потребность, спектр, система, планета, энергия, программа, земля.


45
Сертификат энергетической эффективности.
Переводчик итальянский №677
Ключевые слова: рельеф, организация, отопление, проект, топливо, использование, менеджер.


46
Основные результаты программы комплексной модернизации.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: капитал, природный, уголь, прирост, топливо, компания, экологический.


47
Книга.
Переводчик на французский №434
Ключевые слова: компьютер, иерархия, учитель, ученик, энергия, уровень, материя.


48
Ошо.
Переводчик на китайский №737
Ключевые слова: слово, изменение, сознание, колесо, вопрос, искусство, цитата.


49
Ошо.
Переводчик китайский №737
Ключевые слова: статья, любить, техника, вопрос, отказ, ребенок, энергия.


50
Метод акупрессуры.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: система, разработка, цифры, потоковый, редактирование, окружающая среда, энергия.