Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Переводы комиксов

Примеры корректуры и как увидеть, что именно исправили?

Коучинг в России

Перевод "товарный" на японский, французский, украинский, турецкий, тайский, русский, немецкий, китайский, испанский, датский, вьетнамский, венгерский, арабский, английски...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "товарный"

Языки переводов: японский, французский, украинский, турецкий, тайский, русский, немецкий, китайский, испанский, датский, вьетнамский, венгерский, арабский, английский, азербайджанский.

Глоссарий: товарный, товарный аккредитив, товарный арбитраж, товарный вексель, товарный газ, товарный заем, товарный знак.

Переводы, найденные по слову товарный (50)


1
Перевод по теме Складская логистика
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: товарный, склад.


2
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: bank, товарный, вознаграждение, уплата, обложение, retail, sale.


3
Перевод по теме Таможенная декларация
Переводчик на немецкий №222
Ключевые слова: реестр, получатель, товарный, защита, штраф, административный, уплата.


4
Перевод по теме Автоматизация управления
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: инвойс, товарный, запасы, подлежащий, product, marketing, бухгалтер.


5
Перевод по теме Маркетинг и реклама
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: товарный, покупатель, product, balance, customer, комплект, sell.


6
Перевод по теме Таможенная декларация
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: транспортный, издержки, пломба, товарный, витамин, code, декларация.


7
Перевод по теме Текстиль, дизайн, мода
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: бирка, товарный, логотип, поставщик, этикетка, футболка, medium.


8
Перевод по теме Железнодорожная техника
Переводчик на китайский №368
Ключевые слова: формовка, товарный, напряжение, вагон, модель, пескострельный, сжатие.


9
Сертификаты соответствия и устав компании.
Переводчик английский №286
Ключевые слова: капитал, найм, истец, товарный, имущественный, наименование, имущество.


10
Перевод по теме Экономика
Переводчик на английский №379
Ключевые слова: бюджет, сумма, прибыль, доход, товарный, учебный, пособие.


11
Pharmaceutical company / Фармацевтическая компания.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: товарный, фармацевтический, продвижение, импорт, брендовый, дистрибьюция.


12
Департамент по регистрации товарных знаков.
Переводчик на арабский №384
Ключевые слова: интеллектуальный, товарный, регистрация, министерство, отдел, бумажный.


13
СУБЛІЙЕНЗІЙНИЙ ДОГОВІР НА ПРАВО ВИКОРИСТАННЯ ЗНАКУ ДЛЯ ТОВАРІВ І ПОСЛУГ / СУБЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР НА ПРАВО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЗНАКА ДЛЯ ТОВАРОВ И УСЛУГ.
Переводчик на украинский №244
Ключевые слова: найм, товарный, договор, знак, сторона, сублицензиат.


14
HOJA DE RUTA PARA PODER EXPORTAR ALIMENTACION Y VINOS / ПЛАН ДЕЙСТВИЙ ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИИ ЭКСПОРТА ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ И ВИН.
Переводчик испанский №286
Ключевые слова: товарный, пищевой, сертификат, онлайн, ввоз, экспорт, рынок.


15
Чеки. Ключевые слова: наличные, квитанция, товарный, стоимость, проезд, пополнение.


16
Комплект документов / Set of Documents.
Переводчик на английский №477
Ключевые слова: товарный, комплект, декларация, упаковочный, накладная, счет-фактура, трансформатор.


17
Права и обязанности сторон / 双方权利和义务.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: дистрибьютор, товарный, договор, расторжение, возмещение, убытки, сторона.


18
Контент / Content.
Переводчик английский №477
Ключевые слова: претензия, товарный, вознаграждение, контент, авторский, законный, патентный.


19
Домен / Domain.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: товарный, владелец, регистрация, домен, инжиниринг, присвоение, единоличный.


20
Faktura / Счет-фактура.
Переводчик на датский №467
Ключевые слова: товарный, поставка, счет-фактура, косилка, барабанный, сельхозмашина.


21
Аккрошаж российских товарных поставщиков / Accrochage des fournisseurs russes.
Переводчик на французский №496
Ключевые слова: товарный, поставщик, отчет, накладная, счет-фактура, приемка, логистика.


22
Правообладатель товарного знака / Holder of trademark rights.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: товарный, оборот, очистка, уход, гражданский, лицензионный, торговый.


23
Informationen zur Marke / Данные о торговом знаке.
Переводчик на немецкий №551
Ключевые слова: реестр, сварочный, товарный, сварка, сплав, знак, патентный.


24
Информационная система – руководство по настройке и эксплуатации / Information System - Setup and Operation Manual.
Переводчик английский №286
Ключевые слова: канал, коммуникация, товарный, продажа, товар, замена, вкладка.


25
Agreement / Договор.
Переводчик английский №286
Ключевые слова: товарный, покупатель, договор, партнер, прекращение, сторона, одежда.


26
Международная товарно-транспортная накладная.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: транспортный, товарный, груз, перевозчик, накладная, отправитель, разгрузка.


27
Экспортная товарная таможенная декларация КНР.
Переводчик на китайский №582
Ключевые слова: транспортный, товарный, перевозка, пошлина, декларация, контейнер, таможенный.


28
Свидетельство.
Переводчик на азербайджанский №492
Ключевые слова: реестр, патент, товарный, препарат, стандартизация, сектор, патентный.


29
Интеллектуальная собственность и товарные знаки / Intellectual Property and Trademarks.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: интеллектуальный, патент, товарный, защита, собственность, пошлина, изобретение.


30
Резюме / Curriculum Vitae.
Переводчик на английский №608
Ключевые слова: капитал, интеллектуальный, товарный, юридический, знак, правовой, военный.


31
Detailed Product Ex-Works Inspection Record / Детализация продукта, франко-завод, ведомость приемочного контроля.
Переводчик на английский №544
Ключевые слова: визуальный, товарный, приводной, сертификат, ведомость, гарантия, маркировка.


32
Informationen zur Marke / Информация о товарном знаке.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: реестр, патент, товарный, заявка, подача, регистрационный, коллега.


33
Аккрошаж / L'Accrochage.
Переводчик на французский №394
Ключевые слова: фактура, товарный, счет, поставщик, поставка, накладная, магазин.


34
Предложение о регистрации товарного знака / Trademark Registration Offer.
Переводчик на английский №612
Ключевые слова: экспертиза, товарный, собственность, консалтинговый, пошлина, заявка, регистрация.


35
Office Action Summary / Решение патентного Бюро.
Переводчик английский №302
Ключевые слова: патент, товарный, изобретение, заявка, заявитель, знак, раскрытие.


36
СОГЛАШЕНИЕ ПО ДИСТРИБУЦИИ И ПРОИЗВОДСТВУ.
Переводчик на английский №633
Ключевые слова: дистрибьютор, товарный, собственность, продажа, торговля, клиент, конфиденциальный.


37
Федеральный закон.
Переводчик на французский №624
Ключевые слова: товарный, договор, статья, закон, совокупность, реализация, исполнение.


38
Свидетельство о регистрации патента.
Переводчик на венгерский №710
Ключевые слова: товарный, машиностроительный, директор, генеральный, система, платформа, завод.


39
Таможенная декларация.
Переводчик на вьетнамский №666
Ключевые слова: сумма, документация, индекс, товарный, валюта, пошлина, идентификационный.


40
Договор франшизы с компанией.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: сумма, прибыль, инвестор, товарный, договор, уплата, компания.


41
Экспортная таможенная декларация.
Переводчик на китайский №686
Ключевые слова: сумма, товарный, наименование, обложение, законодательство, спецификация, страна.


42
Экспортная декларация.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: товарный, организация, торговля, перевозка, декларация, брутто, содержание.


43
Экспортная декларация.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: регистратор, индекс, оплата, товарный, контрольный, организация, торговля.


44
Экспортная декларация.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: регистратор, сумма, товарный, организация, инспектор, спецификация, декларация.


45
Чеки.
Переводчик турецкий №492
Ключевые слова: сумма, финансовый, наличные, квитанция, товарный, продажа, продавец.


46
Экспортная таможенная декларация.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: товарный, торговля, законодательство, брутто, налогообложение, грузоотправитель, таможня.


47
Гарантия.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: товарный, покупатель, гарантия, услуга, пользование, обязательство, ремонт.


48
Чеки.
Переводчик на японский №814
Ключевые слова: аэропорт, сумма, квитанция, товарный, платеж, использование, компания.


49
Электронная экспортная информация.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: товарный, сделка, компания, стоимость, товар, отгрузка, судно.


50
ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ / CONTRATO DE COMPRA-VENTA.
Переводчик на испанский №629
Ключевые слова: товарный, сертификат, директор, бизнес, количество, стороны, товары.