Перевод "авторский"

Языки переводов: французский, русский, румынский, итальянский, испанский, английский.

Глоссарий: авторский (авто-) перевод, авторский гонорар, авторский договор, авторский договор, авторский договор заказа, авторский знак, авторский инструмент.

Переводы, найденные по слову авторский (25)

1

Перевод по теме Судостроение Переводчик на английский №16

Ключевые слова: давление, камера, сопло, вентиль, диаметр, дизельный, подпиточный.

2

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик на английский №126

Ключевые слова: предприниматель, филд-спаниель, распространение, авторский, installation, distribution, software.

3

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик английский №126

Ключевые слова: рубль, оплата, заказчик, фотосъемка, авторский, стоимость, заявка.

4

Memorandum of Understanding / Меморандум о взаимопонимании. Переводчик на английский №112

Ключевые слова: издержки, бумага, расход, авторский, ответственность, меморандум, рекламный материал.

5

Агентсткий договор. Переводчик на английский №152

Ключевые слова: вознаграждение, покупатель, договор, принципал, авторский, расторжение, прекращение.

6

Форма заказа / Order form. Переводчик английский №152

Ключевые слова: авторский, партнер, заказ, товар, сторона, приложение.

7

Открытое письмо / Open Letter. Переводчик английский №152

Ключевые слова: эфир, логотип, контент, трансляция, авторский, представительство, сторона.

8

Контент / Content. Переводчик на английский №477

Ключевые слова: претензия, товарный, вознаграждение, контент, авторский, законный, патентный.

9

Sub-Publishing Agreement / Сублицензионный издательский договор. Переводчик на английский №87

Ключевые слова: договор, авторский, адаптация, правообладатель, музыка, композиция, песня.

10

ДОГОВОР ОТЧУЖДЕНИЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОГО ПРАВА / CONTRACT ON THE DISPOSITION OF EXCLUSIVE RIGHT. Переводчик на английский №547

Ключевые слова: договор, авторский, сторона, отчуждение, правоприобретатель, исключительный.

11

Запрос авторских прав во французском издательстве. Переводчик на французский №624

Ключевые слова: авторский, сценарий, фильм, право, роман, съемочный, экранизация.

12

Exclusive Digital Rights Agreement / Эксклюзивное соглашение на цифровые авторские права. Переводчик английский №112

Ключевые слова: продажа, файл, исполнитель, цифровой, авторский, компания, соглашение.

13

Каталог выставки. Переводчик на испанский №611

Ключевые слова: курсы, график, авторский, творчество, мастерская, пейзаж, искусство.

14

Заявка на участие в тендере. Переводчик на английский №612

Ключевые слова: стандарт, институт, анализ, руководитель, наименование, аудитория, авторский.

15

Концепт школы в художественной литературе / Conception de l’école à la littérature de belles lettres. Переводчик французский №624

Ключевые слова: преподавание, контекст, анализ, интерпретация, авторский, русский, география.

16

История Марокко. Переводчик французский №624

Ключевые слова: авторский, письмо, власть, действительность, город, время, историография.

17

Сопроводительные письма. Переводчик на английский №649

Ключевые слова: доктор, английский, авторский, система, катастрофа, эффективность, редакция.

18

Техническое задание на разработку дизайн проекта. Переводчик на итальянский №514

Ключевые слова: проект, концепция, бренд, авторский, решение, разработка, дизайнер.

19

Статья. Переводчик на английский №723

Ключевые слова: авторский, источник, обвинение, церковный, слово, вопрос, апостол.

20

Искусство XX-XXI веков. Переводчик на испанский №629

Ключевые слова: авторский, атмосфера, зритель, творчество, художник, влияние, портрет.

21

Развитие визуальной и коммуникационной стратегии бренда / Sviluppo della strategia visuale e comunicativa del marchio. Переводчик на английский №888

Ключевые слова: текст, владелец, пресс, руководитель, маркетинг, бренд, директор.

22

ОСНОВНАЯ ИНСТРУКЦИЯ / INSTRUCȚIUNI GENERALE. Переводчик на английский №844

Ключевые слова: авторский, безопасность, публикация, информация.

23

Подготовка новостей и перевод статей для веб-сайта.

Ключевые слова: конкурс, контент, авторский, читатель, режиссер, писатель, рассказ.

24

Письмо для партнеров / Letter for partners.

Ключевые слова: авторский, взаимосвязь, установление.

25

Искусственный интеллект и авторское право / Artificial intelligence and copyright.

Ключевые слова: интеллектуальный, авторский, искусственный.