Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

5 самых труднопроизносимых польских слов

Диалекты и варианты арабского языка осложняют жизнь переводчикам

Нью-Йоркский Университет получил 500.000 долларов на создание арабской библиотеки

Перевод "убытки" на японский, чешский, французский, украинский, тайский, русский, польский, немецкий, латышский, китайский, иврит, болгарский, белорусский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "убытки"

Языки переводов: японский, чешский, французский, украинский, тайский, русский, польский, немецкий, латышский, китайский, иврит, болгарский, белорусский, английский.

Глоссарий: убытки, убытки некомпенсируемые, убытки по займу, убытки по кредитам, убытки по курсу, убытки предпринимателя, убытки при дефолте.

Переводы, найденные по слову убытки (50)


1
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №241
Ключевые слова: property, payment, лицензиар, лицензиат, insurance, interest, termination.


2
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №241
Ключевые слова: претензия, bank, contract, payment, уплата, sale, equipment.


3
Перевод по теме Страхование
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: сумма, государство, лечение, институт, курсы, страховой, взнос.


4
Договор займа / Loan contract.
Переводчик на немецкий №16
Ключевые слова: сумма, basis, borrower, rate, график, конфиденциальность, займ.


5
LOAN AGREEMENT / ДОГОВОР ЗАЙМА.
Переводчик на английский №243
Ключевые слова: капитал, процент, претензия, финансовый, договор, подписание, russian.


6
Перевод по теме Аудит
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: капитал, евро, налоговый, кредиторский, актив, доход, бухгалтерский.


7
Export sales contract / Договор экспортной продажи.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: найм, рыба, покупатель, платеж, экспортный, аккредитив, накладная.


8
Protocole d’accord / Меморандум о договоре.
Переводчик на французский №286
Ключевые слова: покупатель, vente, transaction, profit, расход, партнер, соглашение.


9
Договор об открытии представительства.
Переводчик на польский №95
Ключевые слова: капитал, директор, уполномоченный, представительство, убытки, dyrektor, generalny.


10
Отчетность крупной международной компании.
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: найм, резерв, задолженность, прибыль, убыток, доход, наличные.


11
Sony-Fifa World Cup assumption of risk & release / Принятие риска и отказ от права требования в связи с Чемпионатом мира Fifa - Sony.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: штраф, ответственность, цессионарий, убытки, sony, матч, землетрясение.


12
Клиентский договор о брокерских услугах.
Переводчик на английский №129
Ключевые слова: депозит, клиент, персонал, ответственность, срок, аккаунт, реквизиты.


13
Эксклюзивный дистрибьюторский контракт / Exkluzivní distributorská smlouva.
Переводчик на чешский №287
Ключевые слова: найм, дистрибьютор, счет, поставщик, контракт, расторжение, конфиденциальность.


14
Тексты о законодательстве, регулирующем международную торговлю.
Переводчик на английский №396
Ключевые слова: сумма, торговля, проект, ошибка, декларация, потенциальный, ответственность.


15
Перевод по теме Сварка
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: температура, переключатель, отключение, регистр, персонал, клапан, ответственность.


16
Перевод по теме Аудит
Переводчик английский №112
Ключевые слова: security, оплата, железнодорожный, тренажер, оценка, внедрение, семинар.


17
Перевод интервью В.О.Потанина газете "Коммерсант".
Переводчик на английский №294
Ключевые слова: государство, акционер, инвестор, фонд, сделка, убытки, конфликт.


18
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №126
Ключевые слова: найм, прибыль, подпись, счет, должность, лицензиат, лицензия.


19
Договор об охране подразделениями ГСО при МВД Украины перевозимых грузов / Contract for protection of cargoes in transit by subunits of State Security Service of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: найм, прибыль, заказчик, цена, договор, исполнитель, перевозка.


20
Terms and Conditions / Положения и условия.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: найм, счет, клиент, услуга, убытки, условия, банк.


21
Ежемесячный отчет.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: прибыль, доход, убытки, приложение, объем, затраты, пиво.


22
Права и обязанности сторон / 双方权利和义务.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: дистрибьютор, товарный, договор, расторжение, возмещение, убытки, сторона.


23
Gemeinsame Währung / Общая валюта.
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: сыр, торговля, йогурт, пошлина, убытки, ввоз, хозяйство.


24
Договор / Contract.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: оплата, договор, непреодолимый, повреждение, перевозка, законодательство, ответственность.


25
采购协议 / Договор о закупке.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: интеллектуальный, собственность, договор, поставщик, контракт, ответственность, счет-фактура.


26
Деловая переписка.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: разглашение, взыскание, генеральный, убытки, неустойка, согласие, претензионный.


27
委托合作协议 / Соглашение об уполномоченном сотрудничестве.
Переводчик на китайский №483
Ключевые слова: страховой, взнос, груз, уполномоченный, гарантия, соглашение, убытки.


28
Об операциях с акциями и выплатах дивидендов.
Переводчик на латышский №538
Ключевые слова: капитал, доход, закон, акция, подоходный, убытки, резидент.


29
Соглашение о сотрудничестве.
Переводчик на китайский №582
Ключевые слова: заказчик, склад, исполнитель, ответственность, соглашение, убытки, расходы.


30
Процедура возмещения убытков, понесенных в результате повреждения или утраты застрахованного имущества / Procédure d’indemnisation des dommages subis suite à une détérioration ou la perte des biens assurés.
Переводчик на французский №394
Ключевые слова: имущество, страховщик, страхователь, страховой, брокер, возмещение, убытки.


31
CEO Monthly Report / Ежемесячный отчет генерального директора.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: бюджет, прибыль, доход, денежный, поставка, маржа, убытки.


32
CEO Monthly Report - September / Ежемесячный отчет генерального директора - сентябрь.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: рубль, прибыль, доход, денежный, банкомат, убытки, операционный.


33
Предмет приложения / Subject of Appendix.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: заказчик, статья, исполнитель, ответственность, убытки, сторона, приложение.


34
CEO Monthly Report / Ежемесячный отчет генерального директора.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: бюджет, задолженность, финансовый, прибыль, доход, поставка, убытки.


35
UNDERWRITING REPORT / ОТЧЕТ ДЛЯ СТРАХОВАНИЯ.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: подрядчик, трубопровод, противопожарный, промышленность, эксплуатационный, строительство, работник.


36
Национальный отчет.
Переводчик на английский №624
Ключевые слова: убытки, параметр, инкассация, влияние, план.


37
Комбинированный вакуумный массажер.
Переводчик на английский №544
Ключевые слова: вакуумный, температура, документация, давление, уплотнение, насос, масло.


38
Договор субподряда на оказание услуг.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: подпись, контрольный, договор, должность, закон, страховой, поручение.


39
Договор.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: покупатель, возврат, контракт, продавец, товародвижение, убытки, расходы.


40
Письмо.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: сотрудничество, расторжение, решение, исполнение, убытки, заявление, обязательство.


41
Договор на строительство завода.
Переводчик на китайский №603
Ключевые слова: прибыль, заказчик, инвестор, председатель, договор, исполнитель, директор.


42
Договор о создании совместного предприятия.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: прибыль, председатель, паспорт, директор, строительство, генеральный, совет.


43
Целесообразность ценового стимулирования.
Переводчик на английский №724
Ключевые слова: прибыль, убыток, продажа, прогноз, стоимость, ответственность, убытки.


44
Terms of Use / Условия пользования.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: сумма, использование, исключение, представитель, убытки, доступность, внимание.


45
Бухгалтерская отчетность.
Переводчик на английский №572
Ключевые слова: налоговый, убытки, расходы, доходы, документы.


46
Agreement / Соглашение.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: подпись, ответственность, соглашение, убытки, страхование, условия, расходы.


47
Перевод лерминов.
Переводчик на английский №471
Ключевые слова: сотрудничество, сложность, бренд, производство, убытки, рынок, страна.


48
Договор оказания услуг.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: договор, металл, клиент, стоимость, ответственность, убытки, сторона.


49
Договор поставки.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: издержки, перевозка, контейнер, убытки, обязательство, условия, расходы.


50
Договор на оказание услуг по хранению товаров на таможенном складе.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: заказчик, склад, договор, убытки, сортировка, обязательство, стороны.

Рейтинг@Mail.ru