Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Цифра дня: Сколько букв содержится в самом большом алфавите - кхмерского языка

Виды чая на китайском языке

Детский языковой лагерь в Праге

Экспериментальный проект бюро переводов "Flarus" по созданию облака меток переводов.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Переводы

Языки переводов: чешский, французский, финский, тайский, сербский, русский, польский, немецкий, латышский, китайский, испанский, иврит, греческий, английский.

Переводы, найденные по слову нормативно, правовой (32)


1
Перевод по теме Складская логистика
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: приготовление, получатель, продукт, рыба, склад, мясной, поставщик.


2
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик на польский №336
Ключевые слова: legal, идентификационный, tax, свидетель, оплатить, duty, отель.


3
Просьба о получении свидетельских показаний.
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: закон, постановление, свидетель, правовой, ратификационный, юстиция, свидетельский.


4
Договор возмездного оказания услуг / PAID SERVICES AGREEMENT.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: договор, исполнитель, customer, contractor, правовой, условия, parties.


5
Разрешение на торговлю.
Переводчик на немецкий №458
Ключевые слова: пошлина, законодательство, компетенция, ветеринарный, правовой, общественность, сообщество.


6
ROZHODNUTÍ / ПОСТАНОВЛЕНИЕ.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: должность, постановление, решение, компетенция, правовой, судопроизводство, компаньон.


7
Schlichtungssache / Дело о примирении.
Переводчик на немецкий №381
Ключевые слова: лечение, пациент, рецидив, правовой, операция, мускулатура, коррекция.


8
General Conditions of Contract / Общие условия договора.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: покупатель, договор, поставщик, правовой, оборудование, договорной.


9
Technical & Legal Experts / Консультанты по техническим и юридическим вопросам.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: сертификация, юридический, консультант, регламент, ответственность, правовой, сертифицированный.


10
Usnesení / Постановление.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: договор, доверенность, заявитель, коммерческий, правовой, местонахождение, право.


11
Plná Moc / Доверенность.
Переводчик на чешский №586
Ключевые слова: финансовый, договор, недвижимость, доверенность, заключать, правовой, компаньон.


12
Международная федерация САМБО / La Fédération internationale de Sambo.
Переводчик на французский №591
Ключевые слова: реестр, секретарь, совещание, решение, конгресс, правовой, вице-президент.


13
Просьба об аудиенции с министром юстиции Сербии.
Переводчик на сербский №592
Ключевые слова: уголовный, репутация, выдача, правовой, адвокат, политический, апелляционный.


14
Par papildu ziņu pieprasīšanu / О запросе дополнительных сведений.
Переводчик на латышский №538
Ключевые слова: доверенность, справка, судебный, заявление, правовой, приговор, полномочие.


15
LA POTESTAD INSPECTORA DE LAS ADMINISTRACIONES PUBLICAS / ИНСПЕКЦИОННОЕ ПРАВО ИСПОЛНИТЕЛЬНОЙ ВЛАСТИ.
Переводчик на испанский №8
Ключевые слова: административный, закон, инспектор, правовой, исполнительный, власть, инспекция.


16
Резюме / Curriculum Vitae.
Переводчик на английский №608
Ключевые слова: капитал, интеллектуальный, товарный, юридический, знак, правовой, военный.


17
Юридическое сопровождение инвестиционных проектов / Legal Support of Investment Projects.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: капиталовложение, юридический, инвестиционный, риск, юрист, правовой, сопровождение.


18
Usnesení / Постановление.
Переводчик на чешский №258
Ключевые слова: истец, юридический, договор, доверенность, решение, участник, правовой.


19
Exclusive Digital Rights Agreement / Эксклюзивное соглашение на цифровые авторские права.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: продажа, файл, исполнитель, цифровой, авторский, компания, соглашение.


20
Доктрины прецедента в гражданском праве.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: правосудие, защита, юридический, судебный, решение, суд, заявление.


21
Защита права.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: правосудие, защита, имущество, закон, судебный, юрисдикция, справедливый.


22
Уведомление о проведении тендера.
Переводчик на английский №581
Ключевые слова: подрядчик, тендер, документация, торговля, оценка, проект, контракт.


23
Штраф.
Переводчик на финский №675
Ключевые слова: получатель, штраф, закон, неоплаченный, оплаченный, решение, уголовный.


24
Извещение об открытии административного процесса.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: штраф, административный, возместить, проживание, решение, заявлять, участник.


25
Руководство для учредителей крупных стартапов.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: капитал, инвестор, оценка, выплата, финансирование, компания, стоимость.


26
Свидетельство о государственной регистрации права.
Переводчик на испанский №731
Ключевые слова: регистрация, правовой, государственный, свидетельство.


27
Договор.
Переводчик на английский №727
Ключевые слова: подпись, договор, контракт, заявление, правовой, заключение, обязанность.


28
Процедура валидации договоров.
Переводчик на французский №434
Ключевые слова: государство, юридический, договор, руководитель, подписание, менеджер, ответственность.


29
Сопроводительное письмо.
Переводчик на английский №718
Ключевые слова: индекс, судья, судовой, постановление, сторона, правовой, инстанция.


30
Оценка суда.
Переводчик на немецкий №117
Ключевые слова: статья, производство, правительство, заявитель, решение, правовой, приговор.


31
Закон о платежной системе.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: сумма, договор, исполнитель, лицензия, решение, потребитель, заявление.


32
Арктические государства.
Переводчик на китайский №779
Ключевые слова: государство, подход, заявка, формат, правовой, согласие, россия.

Рейтинг@Mail.ru