Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Премия Норы Галь

«Восточная Восток» звучит нелепо

Почему сократились заказы на перевод патентов и патентных заявок?

Перевод "операция" на японский, французский, финский, турецкий, тайский, сербский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, иврит, английский, азербайджански...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "операция"

Языки переводов: японский, французский, финский, турецкий, тайский, сербский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, иврит, английский, азербайджанский.

Глоссарий: операция, операция, операция, операция "сверху вниз", операция (возможностей транзакции), операция z, операция абстрактной развязки.

Переводы, найденные по слову операция (49)


1
Перевод по теме Пресс-релиз, PR
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: security, доход, наличные, transaction, partner, executive, management.


2
Эпикриз выписной, неоперированного больного.
Переводчик на немецкий №400
Ключевые слова: заболевание, пациент, операция, больной, жалоба, эпикриз.


3
Чеки из Испании.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: терминал, евро, сумма, дата, подпись, продажа, валюта.


4
Les encodages / Кодирование.
Переводчик на французский №358
Ключевые слова: клавиша, меню, справка, счет-фактура, бухучет, журнал, операция.


5
Выписка из истории болезни / Abstract of case history.
Переводчик на английский №453
Ключевые слова: сердце, операция, тромбоз, артерия, энцефалопатия.


6
Brusterhaltende Therapie / Терапия сохранения молочной железы.
Переводчик на немецкий №381
Ключевые слова: железа, опухоль, терапия, операция, рак, грудь, молочный.


7
Выписной эпикриз / Discharge epicrisis.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: операция, эпикриз, химиотерапия, надпочечник.


8
Schlichtungssache / Дело о примирении.
Переводчик немецкий №381
Ключевые слова: лечение, пациент, рецидив, правовой, операция, мускулатура, коррекция.


9
Histologie / Гистологическое исследование.
Переводчик на немецкий №524
Ключевые слова: железа, опухоль, диагноз, операция, инвазивный, молочный, карцинома.


10
Шунтирование / 分流术.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: печень, доктор, больница, операция, артерия, наука, ангиография.


11
ДОГОВОР БАНКОВСКОГО СЧЕТА / BANK ACCOUNT AGREEMENT.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: договор, денежный, клиент, законодательство, операция, оттиск, акцепт.


12
Herz- Und Kreislaufzentrum - Informationsbroschüre / Центр сердечно-сосудистых заболеваний - Информационная брошюра.
Переводчик немецкий №381
Ключевые слова: заболевание, лечение, пациент, доктор, синдром, терапия, реабилитация.


13
Intercompany - Framework Agreement FX-Transactions / Рамочное соглашение между компаниями о конверсионной сделке.
Переводчик на английский №531
Ключевые слова: капитал, бухгалтерский, сотрудничество, валюта, директор, дочерний, прекращение.


14
Диагностика в Китае / Diagnostics in China.
Переводчик на английский №587
Ключевые слова: заболевание, лечение, пациент, патология, медицина, операция, диагностика.


15
Шунтирование артерий кишечника и почечных артерий / Intestinal and renal arteries bypass surgery.
Переводчик на английский №597
Ключевые слова: шунт, хирургический, патология, операция, шунтирование, инфаркт, кровоток.


16
Discharge Summary / Выписка из истории болезни.
Переводчик английский №453
Ключевые слова: пациент, железа, выписка, операция, болезнь, урологический, живот.


17
Претензия / Reklamation.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: доктор, врач, счет, стоимость, почта, бухгалтерия, операция.


18
Vorläufiger Entlassbrief / Предварительный эпикриз.
Переводчик немецкий №524
Ключевые слова: лечение, пациент, аорта, сердце, клапан, терапия, протез.


19
Analitička Kartica / Карточка аналитического учета.
Переводчик на сербский №635
Ключевые слова: счет, депозит, валюта, кредит, расчет, операция, сальдо.


20
Orthopaedic Digital Planning - User Guide for a Workstation System / Ортопедическое цифровое планирование - Руководство пользователя для рабочей станции.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: пациент, диск, цифровой, экран, пользователь, протез, операция.


21
Врачебное заключение.
Переводчик на иврит №494
Ключевые слова: жировой, врач, опухоль, аорта, стенка, операция, флора.


22
Врачебное заключение.
Переводчик английский №453
Ключевые слова: жировой, врач, опухоль, аорта, полость, операция, снимок.


23
Konto / Счет.
Переводчик сербский №635
Ключевые слова: владелец, счет, выписка, валюта, кредит, операция, налог.


24
Счет из ресторана в Баку.
Переводчик на азербайджанский №492
Ключевые слова: сумма, скидка, жареный, авторизация, операция, официант.


25
Эпикриз выписной неоперированного больного / Discharge epicrisis for a non-operated patient.
Переводчик английский №453
Ключевые слова: кардиология, операция, эпикриз, стационар, одышка, пресинкопальный, радикальный.


26
Schielbehandlung und Neuroophtalmologie / Лечение косоглазия и нейроофтальмология.
Переводчик на немецкий №620
Ключевые слова: лечение, диагноз, глазной, глаз, операция, клиника, офтальмологический.


27
Счет-фактура.
Переводчик азербайджанский №492
Ключевые слова: аэропорт, терминал, сумма, налоговый, наличные, квитанция, кассир.


28
Технический паспорт оборудования.
Переводчик на французский №542
Ключевые слова: возврат, автоматический, модуль, устройство, остановка, оператор, операция.


29
Справка о сотоянии вклада.
Переводчик на испанский №629
Ключевые слова: сумма, операция, вклад, деньги, списание.


30
Счета.
Переводчик на английский №686
Ключевые слова: транспортный, сумма, документация, оплата, сдача, кассир, подпись.


31
Сертификация медицинский приборов.
Переводчик на английский №572
Ключевые слова: получатель, сумма, сертификация, налоговый, прибор, ремонтный, цифровой.


32
Клинические исследования.
Переводчик английский №453
Ключевые слова: анамнез, лечение, пациент, операция, наблюдение, расширение, поджелудочный.


33
Руководство по эксплуатации компрессоров.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: давление, переключатель, компрессор, использование, индивидуальный, установка, настройка.


34
Сертифицирование медицинского оборудования.
Переводчик на английский №569
Ключевые слова: сертификация, сканирование, регистр, цифровой, идентификационный, производство, обслуживание.


35
Выписка после операции.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: диагноз, операция.


36
Оплата услуг.
Переводчик на английский №608
Ключевые слова: продукт, продажа, потребитель, операция, обезопасить.


37
Интернет.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: исследование, заражение, компания, вредоносный, качественный, обнаружение, результат.


38
Счет на оплату.
Переводчик на турецкий №637
Ключевые слова: терминал, сумма, резерв, текст, продажа, депозит, выписка.


39
Счет за номер.
Переводчик турецкий №637
Ключевые слова: сумма, продажа, стоимость, товар, операция, регистрационный, экземпляр.


40
Патологическая проверка.
Переводчик на иврит №734
Ключевые слова: профессор, пациент, доктор, диагноз, возраст, передача, операция.


41
Регламент технологии производства.
Переводчик на китайский №737
Ключевые слова: стандарт, температура, продукт, дезинфекция, камера, раствор, порошок.


42
Статья.
Переводчик французский №542
Ключевые слова: множество, ислам, стратегия, гражданство, онлайн, решение, интернет.


43
Партнерство компаний для внедрения программного обеспечения.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: серия, директор, компания, производство, решение, протез, частица.


44
Сертификация медицинских приборов.
Переводчик английский №572
Ключевые слова: квитанция, оценка, отчет, система, реквизиты, перевод, операция.


45
Бои на высоте в Республике Вьетнам.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: аэродром, корпус, команда, операция, вьетнам, захват, капитан.


46
Отчет о проведенном медицинском осмотре.
Переводчик на японский №786
Ключевые слова: сумма, осмотр, рецепт, больница, терапия, обслуживание, профилактика.


47
Чек.
Переводчик на финский №751
Ключевые слова: перевод, интернет, операция, количество, номер.


48
Везикоскопические операции у детей.
Переводчик английский №453
Ключевые слова: возраст, спектр, обострение, доступ, операция, эффективность, вмешательство.


49
эксплуатация компрессора.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: давление, компрессор, ошибка, расход, пускатель, ампер, настройка.

Рейтинг@Mail.ru