Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Межславянский язык в кино

Топоним дня: Пекин

Создатель языков для "Игры престолов" работает над языками для фильма "Дюна"

Перевод "реклама" на японский, чешский, французский, украинский, турецкий, тайский, русский, польский, португальский, немецкий, корейский, китайский, итальянский, испанск...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "реклама"

Языки переводов: японский, чешский, французский, украинский, турецкий, тайский, русский, польский, португальский, немецкий, корейский, китайский, итальянский, испанский, арабский, английский.

Глоссарий: реклама, реклама, реклама, реклама на кинофильм, реклама с точки зрения закона, реклама;, рекламация.

Переводы, найденные по слову реклама (50)


1
Размещение рекламы.
Переводчик на немецкий №399
Ключевые слова: целевой, аудитория, рекламный, медиа, реклама.


2
Деятельность компании / Company’s activities.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: цена, сотрудничество, компания, производство, реклама.


3
Распродажа / Sale.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: бюджет, цена, предприниматель, конструкция, рекламоноситель, наружный, реклама.


4
План / Plan.
Переводчик английский №432
Ключевые слова: сотрудничество, продажа, тренинг, услуга, продвижение, пиво, сопутствующий.


5
Дискуссия о проблемах наружной рекламы / Discussion on the problems with outdoor advertising.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: закон, дискуссия, рынок, рекламный, наружный, федеральный, реклама.


6
Реклама - на охране леса / Advertising for Protection of Forests.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: лес, социальный, лесной, мероприятие, реклама, празднование.


7
Летняя социальная кампания / Summer social campaign.
Переводчик английский №428
Ключевые слова: трасса, спорт, чемпионат, рекламоноситель, реклама, кампания, мотоциклист.


8
Красота - для спасения детей / Beauty to Save Children.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: фонд, проект, международный, благотворительный, пожертвование, красота, мероприятие.


9
Рекламные материалы / Advertising Materials.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: логотип, партнер, премия, шоу-бизнес, реклама, модельер.


10
Onlinemarketing / Онлайн-маркетинг.
Переводчик на немецкий №463
Ключевые слова: прибыль, сайт, маркетинг, контент, клиент, аккаунт, содержимое.


11
Комплексная PR-поддержка проектов / Comprehensive PR-support for projects.
Переводчик на английский №446
Ключевые слова: фотосъемка, адаптация, дизайн, продвижение, креатив, печать, реклама.


12
День работников рекламы / Advertisers' Day.
Переводчик английский №428
Ключевые слова: сотрудничество, партнер, формат, наружный, реклама, рекламщик, размещать.


13
Рекламная информация / Advertising information.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: глазной, эффект, реклама, капля.


14
С Новым годом! / Happy New Year!
Переводчик английский №152
Ключевые слова: партнер, коллега, реклама, поздравление, счастливый.


15
Перевод новостей для сайта за февраль 2012.
Переводчик на английский №430
Ключевые слова: сайт, новость, реклама.


16
Национальная платежная система в Китае - Идея создания и математическая модель / 中国国家级支付系统 - 创建理念与数学模型.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: терминал, плательщик, наличные, моделирование, оборот, платежный, оплачивать.


17
Перевод новостей для сайта.
Переводчик китайский №430
Ключевые слова: сайт, новость, реклама.


18
Реклама на ТВ / Television Advertising.
Переводчик на английский №552
Ключевые слова: зритель, минута, игра, телевидение, достоверность, агрессивный, дети.


19
Деловая переписка.
Переводчик на английский №569
Ключевые слова: проект, поддержка, магазин, продвижение, бутылка, ассортимент, демонстрация.


20
Исследование рынка детской одежды / Lo studio del mercato dell’abbigliamento bambini.
Переводчик на итальянский №514
Ключевые слова: продукт, дистрибьютор, маркетинг, детский, аксессуар, ремень, промоушн.


21
Sneakers / Кроссовки.
Переводчик английский №424
Ключевые слова: логотип, бренд, товар, реклама, кроссовки.


22
International Sneaker Magazine / Международный журнал о кроссовках.
Переводчик на английский №480
Ключевые слова: сотрудничество, дизайн, журнал, рынок, реклама, кроссовки.


23
ДИСТРИБЬЮТОРСКИЙ КОНТРАКТ / VERTRAGSHÄNDLERVERTRAG.
Переводчик на немецкий №551
Ключевые слова: дистрибьютор, поставщик, контракт, расторжение, возмещение, валютный, реклама.


24
Услуги / Služby.
Переводчик чешский №430
Ключевые слова: бренд, разработка, типография, буклет, рекламный, реклама, ламинирование.


25
О конфиденциальности / About Confidentiality.
Переводчик на английский №608
Ключевые слова: контент, пользователь, возраст, конфиденциальность, безопасность, доступ, рекламный.


26
Звонки по телефону прикольными голосами.
Переводчик на испанский №95
Ключевые слова: фраза, целевой, аудитория, мобильный, телефонный, реклама, голос.


27
Sneakers / Кроссовки.
Переводчик английский №552
Ключевые слова: продажа, бренд, культура, магазин, спрос, реклама, кроссовки.


28
When Brands Go Wrong / Когда бренды ошибаются.
Переводчик на английский №624
Ключевые слова: позиционирование, исследование, бренд, аудитория, магазин, ролик, упаковка.


29
MUSIC SERVICE LICENSE AGREEMENT / ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ МУЗЫКАЛЬНЫХ УСЛУГ.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: репертуар, счет, лицензиар, соглашение, воспроизведение, сторона, трек.


30
Advertising Contract / Рекламный контракт.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: подрядчик, контракт, агентство, рекламный, реклама, право, хелипорт.


31
Приложение к договору / Supplement to Contract.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: заказчик, договор, концепция, исполнитель, сдача-приемка, дизайн, сторона.


32
Размещения рекламы на телевидении / Advertising on Television.
Переводчик английский №424
Ключевые слова: организация, монтаж, агентство, мониторинг, медиа, реклама, согласование.


33
Интервью.
Переводчик английский №624
Ключевые слова: продукт, сотрудничество, стратегия, продажа, договор, бренд, использование.


34
Контракт на рекламное сообщение.
Переводчик английский №432
Ключевые слова: сумма, покупатель, поставщик, продавец, ставка, компания, гарантийный.


35
Информация о компании.
Переводчик на английский №473
Ключевые слова: персонал, компания, реклама, управление, благотворительность, Ремаркетинг.


36
Перевод статей.
Переводчик английский №432
Ключевые слова: статья, израиль, сертификат, продвижение, журнал, формат, баннер.


37
Рекламные тексты.
Переводчик английский №473
Ключевые слова: маркетинг, пресс-релиз, реклама.


38
Договор / CONTRACT.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: заказчик, договор, исполнитель, график, стоимость, исполнение, услуга.


39
Перевод текстов для компьютерной игры.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: онлайн, сервер, устройство, платформа, интернет, бонус, уровень.


40
Письмо деловым партнерам.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: подход, потребление, вклад, искусство, коллегия, реклама.


41
Подготовка и перевод новостей для сайта. Ключевые слова: новость, викторина, реклама.


42
Рекламная продукция.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: продукт, описание, материал, реклама, информация.


43
Разработка, поддержка и продвижение сайтов.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: анализ, организация, маркетинг, онлайн, услуга, создание, интернет.


44
Перевод чеков.
Переводчик на английский №572
Ключевые слова: сумма, платеж, регистрация, агентство, спонсор, ассоциация, реклама.


45
Перевод скриптов для игры.
Переводчик на английский №786
Ключевые слова: ошибка, характеристика, ролик, премиум, серебро, бонус, золото.


46
Раскрутка в Интернете переведенного на русский язык сайта / Rusçaya tercüme edilmiş web sitesinin tanıtımı.
Переводчик на турецкий №876
Ключевые слова: система, подбор, услуга, перевод, продвижение, интернет, данные.


47
Локализация компьютерной игры.
Переводчик английский №786
Ключевые слова: премиум, бонус, золото, покупка, соединение, реклама, прогресс.


48
Статьи для сайта.
Переводчик на английский №883
Ключевые слова: английский, русский, компания, стоимость, подбор, услуга, перевод.


49
Контекстная реклама сайта в Google и Яндекс / Web Site Contextual Advertising in Google and Yandex.
Переводчик на английский №887
Ключевые слова: оптимизация, стоимость, товар, услуга, яндекс, реклама, активность.


50
Уровни кампании / Campaign levels.
Переводчик английский №385
Ключевые слова: должность, значение, магазин, награда, обучение, золото, политика.

Рейтинг@Mail.ru