Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Можно ли русское "авось" считать переводом для польского "jakoś to będzie"?

Милан Дворжак и его переводы

Перевели "Под игото" на... болгарский язык

Перевод "бетон" на французский, украинский, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "бетон"

Языки переводов: французский, украинский, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, английский.

Глоссарий: бетон, бетон на портланд-цементе, бетон ячеистый, бетона, бетонирование, бетонированные выработки, бетонированный.

Переводы, найденные по слову бетон (34)


1
Перевод по теме Производство цемента
Переводчик на английский №216
Ключевые слова: приготовление, водонепроницаемый, прокатный, строительство, гидравлический, выцветание, дорожный.


2
The European cement standard and its effects in Germany / Европейский стандарт на цемент и его действие в Германии.
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: стандарт, технический, сертификация, прочность, раствор, standard, хлорид.


3
Перевод на украинский язык каталога оборудования, инструментов и материалов для ремонтных, декоративно-отделочных и строительных работ.
Переводчик на украинский №244
Ключевые слова: фасад, грунт, стык, раствор, отделочный, декоративный, цемент.


4
Автоматические сварочные аппараты для арматурных каркасов, оборудование для производства бетонных труб.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: арматура, ленточный, сварочный, завод, бетон, железобетонный, каркас.


5
Техническое описание жилого дома.
Переводчик французский №216
Ключевые слова: облицовка, изоляция, кухня, перегородка, эквивалент, резиденция, герметичность.


6
Tischtennisplatte / Cтол для настольного тенниса.
Переводчик на немецкий №112
Ключевые слова: стекловолокно, патент, формула изобретения, перегородка, профиль, сетка, немецкий.


7
Теннисный стол с бетонным столом.
Переводчик на французский №286
Ключевые слова: стержень, плита, стол, сопло, изобретение, отверстие, перегородка.


8
Concrete Technology / Технология бетона.
Переводчик английский №127
Ключевые слова: плита, арматура, проект, строительство, отклонение, цоколь, технология.


9
Проект выполнения котлована / Foundation project.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: бетонирование, гидроизоляция, монолитный, сварка, проект, демонтаж, проектный.


10
Бетоносмесительные установки (заводы по производству бетона).
Переводчик на испанский №8
Ключевые слова: раствор, дозатор, строительный, установка, технология, оборудование, цемент.


11
ФАБРИЧНЫЙ ШИК ДЛЯ ОРИГИНАЛОВ У ТРЕТЬЯКОВКИ / LO CHIC DI FABBRICA PER LE PERSONE ORIGINALI VICINO ALLA “TRETYAKOVKA”.
Переводчик на итальянский №349
Ключевые слова: кирпич, эскиз, плотность, квартира, мебель, спальня, дюйм.


12
Методика определения эффективных параметров тоннеля / Procedure for determining tunnel effective parameters.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: методика, строительство, деформация, бетон, грунтовый, тоннель, тоннельный.


13
Подготовка к монтажу агрегата.
Переводчик на китайский №483
Ключевые слова: фундамент, арматура, чертеж, монтаж, бетон, грузоподъемность.


14
Fouilles en terrains de toutes natures / Все виды земляных работ.
Переводчик на французский №344
Ключевые слова: фундамент, тендерный, опалубка, бетон, толщина, изолированный, арматурный.


15
Drill Driver - Operating Instructions / Дрель-шуруповерт - Руководство пользователя.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: балл, металл, держатель, сверление, обкатка, дрель, патрон.


16
Maschinenpass - Härtebodenreinigung / Технический паспорт оборудования - Установка очистки автоклавных поддонов для ячеистого бетона.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: паспорт, очистка, ролик, поддон, бетон, щеточный, транспортер.


17
Разведение медицинской пиявки / Zucht des medizinischen Blutegels.
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: разведение, бассейн, глубина, освещение, бетон, котлован, торфяной.


18
Aufbautenliste / Сборочный список.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: изоляция, планка, стенка, бетонный, вентиляционный, бетон, дренажный.


19
Композитные материалы.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: пластик, строительство, композитный, бетон, композит.


20
Selection of primers for use under polyurethane screeds / Выбор грунтовок для использования под полиуретановыми поверхностями.
Переводчик на английский №608
Ключевые слова: эпоксидный, спецификация, бетон, реакция, покрытие, грунтовка, поверхность.


21
Внутренние декоративные бетонные полы.
Переводчик на английский №581
Ключевые слова: заполнитель, бетонный, механический, обработка, бетон, стальной, практический.


22
Тонкие волокна в бетонной смеси.
Переводчик на английский №649
Ключевые слова: застройщик, продукт, прочность, специальность, исследование, свойство, производство.


23
Инструкция по процедуре подбора.
Переводчик на английский №385
Ключевые слова: технический, лаборатория, строительство, использование, подбор, бетонный, сжатие.


24
Обработка и полировка бетона.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: прочность, защита, полимер, значение, алмазный, герметик, стоимость.


25
Отделка полов.
Переводчик английский №581
Ключевые слова: транспортный, сырьевой, камера, склад, буферный, изолятор, ведомость.


26
Контактные электрические грили.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: плита, кирпич, давление, штукатурка, резина, пластик, древесина.


27
Статья.
Переводчик английский №302
Ключевые слова: заместитель, развитие, министр, перевод, мощность, оборудование, бетон.


28
Реставрация исторического наследия.
Переводчик на французский №481
Ключевые слова: металл, персонал, компания, конфиденциальность, реставрация, знание, доступность.


29
Тестовый перевод (животноводческое оборудование).
Переводчик на немецкий №544
Ключевые слова: отверстие, частица, сторона, бетон, кромка.


30
Технические характеристики буровой коронки.
Переводчик немецкий №544
Ключевые слова: скорость, мощность, бетон, наконечник, коронка, уровень, экономия.


31
Высоконаполненное полиуретан-цементное покрытие / Hochgefüllter Polyurethan-Zement-Fußbodenbelag. Ключевые слова: продукт, прочность, сопротивление, компонент, очистка, расход, эксплуатация.


32
Руководство по выбору рамы и прокладки / selection guide – frames and gaskets.
Переводчик английский №581
Ключевые слова: давление, плотность, втулка, герметик, фланец, бетон, трещина.


33
Покрытия ивкладыши для защиты от коррозии / coatings and linings for corrosion protection.
Переводчик на английский №628
Ключевые слова: защита, система, производитель, бетон, габариты, данные, твердость.


34
Cейсмический набор/набор для заполнения или иное подходящее решение для заполнения кольцевых зазоров / Seismic/Filling set or any suitable annular gap filling solution.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: армирование, плита, заказчик, диаметр, отчет, компания, отверстие.

Рейтинг@Mail.ru